Signification de "短簿祠" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 短簿祠 EN CHINOIS

短	簿	祠
duǎn	bù	cí

QUE SIGNIFIE 短簿祠 EN CHINOIS

définition de 短簿祠 dans le dictionnaire chinois

Le petit livre 祠 Le temple de Jin Wang dans la montagne Huqiu, Suzhou, province du Jiangsu. Ming Gaoqi a un poème "Short Book": "Vous ne pouvez pas restaurer la colère du public, ne vous lamentez pas sur les invités dans le passé."

短簿祠 晋王的祠庙，在江苏省苏州市虎丘山。明高启有《短簿祠》诗云:"不能复使桓公怒，莫怪年来祭客稀。"

TRADUCTION DE 短簿祠

Découvrez la traduction de 短簿祠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 短簿祠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «短簿祠» en chinois.

• chinois: 短簿祠
• Traducteur Français - espagnol: Templo libro corto
• Traducteur Français - anglais: Short book Temple
• Traducteur Français - hindi: लघु बुक मंदिर
• Traducteur Français - arabe: معبد كتاب القصير
• Traducteur Français - russe: Краткое книга Храм
• Traducteur Français - portugais: Templo pequeno livro
• Traducteur Français - bengali: সংক্ষিপ্ত বই মন্দির
• Traducteur Français - français: Temple du livre court
• Traducteur Français - malaisien: Temple buku pendek
• Traducteur Français - allemand: Short Buch Temple
• Traducteur Français - japonais: ショートブック寺
• Traducteur Français - coréen: 짧은 책 사원
• Traducteur Français - javanais: Temple buku Short
• Traducteur Français - vietnamien: Đền ngắn cuốn sách
• Traducteur Français - tamoul: குறுகிய புத்தகம் கோயில்
• Traducteur Français - marathi: लहान पुस्तक मंदिर
• Traducteur Français - turc: Kısa kitap Temple
• Traducteur Français - italien: Tempio breve libro
• Traducteur Français - polonais: Krótki Świątynia książka
• Traducteur Français - ukrainien: Короткий книга Храм
• Traducteur Français - roumain: Temple scurt carte
• Traducteur Français - grec: Σύντομη Ναός βιβλίο
• Traducteur Français - afrikaans: Kort boek Tempel
• Traducteur Français - suédois: Kort bok Temple
• Traducteur Français - norvégien: Kort bok Temple

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «短簿祠»

Découvrez l'usage de 短簿祠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 短簿祠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

学苑与书林 - 第 221 页

对所印字迹都作了释文,并加上标点,都很好,给予读者不少方便。但仍间有可商酌之处,即 92 页"陈鹏年行书虎丘诗轴"第一首颔联对句"落照仍啣短簿祠"的"短簿祠" ,被错释成了"炫簿祠"。其实东晋王珣为桓温主簿,因"状短小" ,时人有"短主簿"之说,见《世说新 ...

黄永年, 2006

漁洋精華錄集釋 - 第 3 卷 - 第 87 页

王士禛, 李毓芙, 牟通, 李茂肅 ^ 0 :「一年好景君須記,最是橙黄橘縁時。」注: # !曰:嚴維【^ . , ^ ^ ^ ^】詩:「柳塘春水漫,花塢夕陽遲。」〔三〕橙黄橘绿. ^注: ^〔^ ^稱短簿祠。」劉義慶, ^ :「髯參軍,短主簿,能令公喜,能令公怒。」按:珣爲桓温主簿。〔二〕夕陽花塢| |穆公 ...

王士禛, ‎李毓芙, ‎牟通, 1999

蘇州文獻叢鈔初編 - 第 2 卷 - 第 572 页

闔閭墓木亦荒凉,安得君臣同祭祀。, '漢二戴夫子祠,在虎阜山寺東,祀漢信都太傅德、九江博士聖。國朝康熙二十六年督學李振裕建,有"禮教儒宗"四字額。東山廟,即古短簿祠,在東山浜,祀晋司徒王珣。珣嘗與其弟司空珉捨别墅爲寺,故居民立廟祀爲土神。

王稼句, 2005

梓翁说园 - 第 35 页

按东山庙为王珣祠堂,亦称短簿祠,因珣身材短小,曾为主簿,后人戏称'短簿'。清汪琬诗: '家临绿水长洲苑,人在青山短簿祠。'陈鹏年诗: '春风再扫生公石,落照仍衔短簿祠。'怀古情深,写景人画,传诵于世,今堆叠黄石大假山一座,天然景色,破坏无余。盖虎丘一小 ...

陈从周, 2004

园韻 - 第 30 页

按东山庙为王珣祠堂,亦称短簿祠,因珣身材短小,曾为主簿,后人戏称'短簿'。清汪琬诗: '家临绿水长洲苑,人在青山短簿祠。'陈鹏年诗: '春风再扫生公石,落照仍衔短簿祠。'怀古情深,写景人画,传诵于世,今堆叠黄石大假山一座,天然景色,破坏无余。盖虎丘一小 ...

陳从周, 1999

陈从周天趣美文 - 第 63 页

不到苏州,一年有余,名园胜迹,时萦梦寐。近得友人王西野先生来信。谓"虎丘东麓就东山庙遗址,正在营建'盆景园' ,规模之大,无与伦比。按东山庙为王珣祠堂,亦称短簿祠,因珣身材短小,曾为主簿,后人戏称'短簿'。清汪琬诗: '家临绿水长洲苑,人在青山短簿祠 ...

陈从周, 1999

山水与美学 - 第 324 页

按东山庙为王珣祠堂,亦称短簿祠,因珣身材短小,曾为主簿,后人戏称'短簿'。清汪琬诗: '家临绿水长洲苑,人在青山短簿祠。'陈鹏年诗: '春风再扫生公石,落照仍衔短簿祠。'怀古情深,写景入画,传诵于世,今堆叠黄石大假山一座,天然景色,破坏无余。盖虎丘一小 ...

伍蠡甫, 1985

惟有园林

大宾馆,大餐厅,大壁画,大盆景、大花瓶,大... ...以大为尚,真是如是如是,善哉善哉!不到苏州,一年有奇,名园胜迹,时萦梦寐。近得友人王西野先生来信。谓"虎丘东麓就东山庙遗址,正在营建'盆景园' ,规模之大,无与伦比。按东山庙为王珣祠堂,亦称短簿祠,因珣 ...

陈从周, 1997

陈从周园林随笔 - 第 26 页

按东山庙为王珣祠堂,亦称短簿祠,因珣身材短小,曾为主簿,后人戏称'短簿'。清汪琬诗: '家临绿水长洲苑,人在青山短簿祠。'陈鹏年诗: '春风再扫生公石,落照仍衔短簿祠。'怀古情深,写景入画,传诵于世,今堆叠黄石大假山一座,天然景色,破坏无余。盖虎丘一小 ...

陈从周, 2008

四庫禁書: juan. Ji bu

钝翁赠顾云美诗: "家临绿水长洲苑,人在青山短簿祠。"人称佳句。予阅沐景《顯沧海遗珠集》,有日本使臣天祥题虎丘寺诗云: "楼台半落长洲苑,箫鼓时来短簿祠。"居然先得之矣,汪岂偷句于倭。或所谓与古人暗合者耶。^〇柳色黄金嫩,梨花白雷香。"本阴铿诗, ...

李肇翔, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «短簿祠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 短簿祠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

历史上什么人热衷告密？

春风再拂生公石，落照仍衔短簿祠。雨后万松全遝匝，云中双阙半迷离。夕佳亭上凭栏处，红叶空山绕梦思。”其二云：“尘鞅删余半晌闲，青鞋布袜也看山。离宫路出云霄 ... «凤凰网, mai 15»

文征明的虎丘诗卷鉴藏

诗云：“短簿祠前树郁蟠，生公台下石孱颜。千年精气池中剑，一壑风烟寺里山。井冽羽泉茶可试，草荒支涧鹤空还。不知清远诗何处，翠壁苔花细两斑。嘉靖丁未八月十又 ... «新浪网, mars 14»

佳句映瀫水政声满衢城——清代官员、学者陈鹏年的衢州缘

春风再扫生公石，落照仍衔短簿祠。雨后万松全逻匝，云中双塔半迷离。夕佳亭上凭阑处，红叶空山绕梦思。尘鞅删除半晌闲，青鞋布袜也看山。离宫路出云霄上，法驾春 ... «衢州新闻网, juil 12»