Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "断脊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 断脊 EN CHINOIS

duàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 断脊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «断脊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 断脊 dans le dictionnaire chinois

Crête brisée Torture antique. Voir le livre de Shangjun. Récompenses 断脊 腰斩。古代的一种酷刑。参阅《商君书.赏刑》。

Cliquez pour voir la définition originale de «断脊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 断脊


冈脊
gang ji
刀脊
dao ji
合脊
he ji
地脊
de ji
局脊
ju ji
打脊
da ji
枯骨朽脊
ku gu xiu ji
楼脊
lou ji
海脊
hai ji
狗脊
gou ji
背脊
bei ji
ji
脊脊
ji ji
虎脊
hu ji
蹿房越脊
cuan fang yue ji
里脊
li ji
飞檐走脊
fei yan zou ji
高压脊
gao ya ji
黑狗脊
hei gou ji
龙脊
long ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 断脊

乎不可
还归宗
简残编
简遗编
截截

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 断脊

天下
泥鳅
软背

Synonymes et antonymes de 断脊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «断脊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 断脊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 断脊

Découvrez la traduction de 断脊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 断脊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «断脊» en chinois.

chinois

断脊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

off canto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Off ridge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिज बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبالة التلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Выкл хребта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

off cume
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শৈলশিরা অফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

off crête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Off rabung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aus First
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

尾根​​オフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

능선 끄기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Off Pegunungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tắt sườn núi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரிட்ஜ் ஆஃப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुटलेली रिज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kırık sırt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

off cresta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

off grzbietu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викл хребта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

off creasta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

off κορυφογραμμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

off Ridge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Av ås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av møne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 断脊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «断脊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «断脊» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 断脊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «断脊»

Découvrez l'usage de 断脊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 断脊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
香港海鮮採購食用圖鑑: - 第 40 页
斷脊口蝦姑、爬蝦、彈蝦台灣..斷脊口蝦姑、蝦蛄、螳螂蝦斷脊似口蝦姑分棲息/出沒:沙泥底質食糧:甲殼類、小魚類、蚯蚓、沙蠶水深層:0~25米當造期:全年(10月~4月) 佈台灣、香港、越南、澳洲、波斯灣蝦蛄是肉食性的甲殼動物,頭胸部有一對像螳螂似的 ...
袁仲安, 2014
2
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 210-214 卷
--_-_- ---- --------男子女次俱能斷善根如此文義若成就女根必成就八根若女人作斷善根方便重於男子如施遮婆羅門女誘於 ... 善根為斷方便善根耶答比斷生得脊根非方便所以者何方便善根先已不成就故間目為緣有漏邪見斷善根為緣無漏邪見斷脊根耶答± ...
羅迦陵, 1913
3
在地球的彼端: 拉丁美洲 - 第 331 页
智利是脊源曹富的圆度,疆库、森林和水座脊源曹富,以盛座铜盟闻名松龙世,素梅 T 铜腰之圆一。早在一八 ... 一九一一七年起,美圆辈断脊本完全控制智利的杜湾命派,占有智利铜朋探量的百分之九十,而且使智利曼成生座铜的罩一样湾结横的圆家。阿彦德 ...
何國世, 2015
4
不完全酷刑档案
使用时期:春秋时用过,明代亦有类似之刑使用国家:古代中国较早文字记载:《商君书·赏刑篇》刑罚适用条例:法外酷刑,适用较随意刑罚实施方法:用利器砍断受刑者的脊椎骨历史著名受刑人物:颠颉名司解释--断脊,顾名思义,即断人脊椎,以致人死亡。明时 ...
徐轲, ‎董磊, 2006
5
中国动物志: Coleoptera : Hispidae - 第 iv 页
红^平脊甲! ? . ""/^ 0111112110 ^ 154 15 脊胸平脊甲 0 , ""&(:。"" 3^ ^ 155 16 .淡色平脊甲 1 ^ 5 ( 110 8^1^ ^ 156 17 .棕腹平脊甲! ... 丽斑脊甲^ 0^3110 ^ 182 〔十二)甲厲& "。《。"〜 0 ( 1 ^ 11 61 丁' 2 。^ 183 种拴索表^ 184 1 .膨角断脊甲 5 ,。"―。
中国科学院. 中国动物志编辑委员会, 1986
6
中國新民主主義革命時期通史 - 第 2 卷 - 第 40 页
这种官僚脊本主义,就是近代中国竿殖民地牛封建茄会的壁断脊本主义。正如后来毛津东所指出"这个壁断脊本,和国家政权结合在一起,成为国家壁断脊本主义,这个蟹断脊本主义,同休国帝国主义、本国地主阶极和旧式富农密切地结合着,成为买办的封建 ...
李新, ‎彭明, 1962
7
中专, 师范, 高中政治常識 - 第 122 页
工人阶极和人民群众,在反对故争危破和争取他们切身利金的斗争屯越来越把锋芒指向罩备竞赛的靛首、新的世界战争计划的粗键者和鼓动者、便略和反动的堡垒大筐断脊本集团。这一小撮重断脊本家的利拿和政策,不但同脊本主义社会工人阶极的利氨 ...
人民敎育出版社, 1959
8
中国养生汤膳精选:
鲈鱼:打去鱼鳞,用刀贴着鱼鳃划一刀至脊骨,再用刀斩断脊骨;将鱼体翻过来,用此法同样处理。此时鱼头已与鱼体断开,但尚与内脏相连,可用左手按住鱼身,用右手把鱼头拉下来,内脏即被带出,用凉水冲净鱼体即可。红鱼:红鱼的粗加工方法同鲈鱼。鲥鱼:鲥鱼 ...
张湖德, 2014
9
跟大师学做经典川菜
瓣子,在脊骨侧面每隔3厘米处斩断脊骨,呈竹节状,码入黄酒、姜、葱、精盐。 2.净锅烧热调和油,放入青鳝炸制,炸时将青鳝头昂起,顺身盘曲成圆形,成形时起锅沥油。猪油入锅烧化,下姜米、蒜米、自制的豆豉炒香,掺入清汤,放入青鳝,调入酱油、白糖、胡椒 ...
李跃华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
笑林广记·第三辑:
游戏主人. 养汉尼有尼姑同一妓者,死见阎王。王问妓曰:“汝前世作何生理?”妓曰:“养汉接客。”王判云:“养汉接人,方便孤身。发还阳世,早去超生。”问尼姑:“你是何人?”答曰:“吃素念佛。”王亦判云:“吃素念佛,佛口蛇心。一百竹片,打断脊筋。”尼哀告曰:“不瞒大王 ...
游戏主人, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «断脊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 断脊 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
汉奸李登辉这条断脊之犬必将被世人唾弃
李登辉日前“日本祖国说”持续发酵,国民党“立院党团”24日举行记者会,副书记长王育敏(图中)要求李登辉立即道歉,并要求民进党主席蔡英文立即对李登辉的言论表态 ... «长江网, août 15»
2
新疆面临脊灰野病毒疫情输入风险五地州补种疫苗
新疆面临脊灰野病毒疫情输入风险五地州补种疫苗 ... 的输入性疫情,新疆随即开展针对儿童和成人的大规模脊灰强化免疫活动,经过一年多努力,有效阻断脊灰病毒的 ... «中国新闻网, août 14»
3
证金贵金属:非农再度戏耍市场,白银断脊折腰
周五白银开盘4221元/千克,最高4244元/千克,最低4080元/千克,收于4098元/千克,日内波幅164点,较上一个交易日下跌3.05%。总体来看,白银全天呈现大幅下挫 ... «和讯网, mars 14»
4
成龙快失聪了?他们都几近残疾
拍动作片出身的成龙多年来受伤无数次,裂骨、割伤、断脊骨、休克… ... 那个时候我的腿断了,我被送到香港接受访问,人人都觉得我是功夫神童,了不起,只有我自己 ... «新浪网, oct 13»
5
成龙右耳几乎失聪仅两成听力受访称不严重
拍动作片出身的成龙,多年来受伤次数如恒河沙数,甩骹、裂骨、割伤、断脊骨甚至休克等,可谓“应有尽有”,早年更被医生责骂他是自杀式受伤!不过他选择为观众提供 ... «新华网云南频道, oct 13»
6
芝罘区脊灰糖丸强化将于下周开始
开展脊灰疫苗补充免疫可迅速提高人群免疫力,形成免疫屏障,有效阻断脊灰野 ... 自1990年首次脊灰强化以来,芝罘区疾控已经按照国家要求开展了多次强化,每隔两 ... «胶东在线, oct 13»
7
卫生部长陈竺强调:全力做好新疆脊灰疫情强化免疫工作
国际经验表明,要彻底阻断脊灰野病毒的传播,需要五到七轮的强化免疫活动,而去年新疆开展的三轮强化免疫活动中,易感目标人群产生保护性抗体的比例仅 ... «中国广播网, mars 12»
8
卫生部部长陈竺就做好2012年机关工作提四点意见
积极应对新疆脊灰野病毒输入性疫情,阻断脊灰疫情传播。有效开展流感、手足口、布病等重点传染病防控,甲乙类法定传染病疫情稳定。重点地方病、慢性病防治、儿童 ... «中国政府网, janv 12»
9
新疆阻灰”传播纪实
脊灰疫苗应急强化免疫是阻断脊灰疫情传播的关键措施。9月8日至26日,新疆在短时间、大范围内成功完成了第一轮全区儿童接种工作,及南疆和田地区、喀什地区、 ... «搜狐, oct 11»
10
新疆启动预案采取措施阻断脊灰野病毒疫情传播
新华社乌鲁木齐10月21日电(记者潘莹)记者21日从新疆维吾尔自治区卫生厅了解到,根据国家及自治区相关专家对新疆第二轮儿童脊灰强化免疫接种率快速评估 ... «中国政府网, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 断脊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/duan-ji-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur