Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "端委" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 端委 EN CHINOIS

duānwěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 端委 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «端委» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 端委 dans le dictionnaire chinois

Comité du parti 1. Robe ancienne. 2. Du début à la fin; 端委 1.古代礼服。 2.始末;底细。

Cliquez pour voir la définition originale de «端委» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 端委


不委
bu wei
丛委
cong wei
党委
dang wei
分委
fen wei
地委
de wei
垂委
chui wei
尘委
chen wei
差委
cha wei
撑委
cheng wei
本委
ben wei
波委
bo wei
波属云委
bo shu yun wei
烦委
fan wei
端竟委
duan jing wei
繁委
fan wei
纷委
fen wei
边委
bian wei
部委
bu wei
顿委
dun wei
颠委
dian wei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 端委

午节
午索
线

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 端委

穷原竟
穷源竟

Synonymes et antonymes de 端委 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «端委»

Traducteur en ligne avec la traduction de 端委 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 端委

Découvrez la traduction de 端委 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 端委 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «端委» en chinois.

chinois

端委
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comisión End
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

End Commission
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंत आयोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللجنة نهاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Конец комиссия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Comissão Final
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শেষ কমিশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Commission Fin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suruhanjaya End
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

End Kommission
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エンド委員会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

끝 위원회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Komisi end
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ủy ban End
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடிவு ஆணையம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समाप्त आयोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bitiş Komisyonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fine Commissione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koniec Komisja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кінець комісія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

end Comisiei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέλος Επιτροπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

einde Kommissie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slut kommissionen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

End -kommisjonen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 端委

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «端委»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «端委» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 端委 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «端委»

Découvrez l'usage de 端委 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 端委 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋左傳正義(昭公): - 第 18 页
謂士之衣袂,皆二尺二寸而屬幅,是廣服之下云:「其齊服有玄端、素端。」鄭玄云:「謂之端知是何衣也。名曰「端委」,又無所説。於士彼之俗,知端委是依禮之衣。杜直言「端委,禮衣」,不端委以治。」「仲雍嗣之,斷髮文身。」以文身從言,非謂定公、趙孟身所自衣也。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
春秋左傳正義(定公~哀公):
宋本 「九而大伯端委、仲雍斷髮者,大伯初往,未為彼君,故服其本服,自治周禮。及仲雍,民歸稍多,既為彼君,宜從彼俗。胭體云:「君子行禮,不求變俗。」仲雍為彼人主,不能用周人之禮,致中國之化,故文身斷髮,放效吳俗。言其權時制宜以辟災害,非以為禮也。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
文選李注義疏 - 第 3 卷
高步瀛, 曹道衡, 沈玉成, 李善 冠,下言端委自爲衣,故彼疏云:弁冕是首服,端委是身服。引服虔曰:禮衣端正無殺,故曰端文德之爲正解。觀《晉語》范文子暮退於朝,武子擎之折委笄;委貌單稱委可知。惟劉定公上言弁冕既爲,貌卽玄冠;天子且服之,况諸侯乎 ...
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
4
Tongya
AT 勵〈 __ 〔}〝冠有梁賈壬朝委求加盂康 E 若睿]本.呂覽風堯之容若委霎基事也. ' ′--"」__ 童、之矮蒼解委篇安煮非央“玉藻霆升師玄見泰果延 _ "〔定公日王口瑞委以治壞臭干彗珊委以立莎虎門封日語董安于日.臣喘委以 E 』芋人瘋語日晉喉端委以叭戒由 ...
方以智, ‎姚文夑, 1800
5
春秋左传正义 (3 v.) - 第 1150 页
端委,礼衣。言今得共服冠冕有国家者,皆由禹之力。〇"弁冕端委" ,本亦作"弁端委"。【疏】注"弁 16 "至"之力" 5 。〇正义曰:冠者,首服之总名。弁冕,冠中之小别。弁冕是首服,端委是身服。言弁冕端委,总举冠衣而言,非谓定公、赵孟身所自衣也。哀七年传云: ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
6
禮說: 14卷, 附大學說1卷 - 第 1-4 卷 - 第 51 页
14卷, 附大學說1卷 惠士奇. 非赛 1 君^養一虛^也然別^于師魯、之,。3。。。饅 41111 春 82 一| ^ 1 無|康威謂士服別: !大^ ^ ^ & 114 一外# 1 一一: ^兼^ ^其冠 I 則日瑞^ ^ 0 日^ ^ ^ 3 鲁^穀^姿.端摺 1 左多齐 I 、 5 无 511 &楼^矿,曰 3 委晃端委^語.端委^ ^一 ...
惠士奇, 1797
7
春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 2 卷 - 第 28 页
朝服祭服喪服皆用帷裳,以雜色爲裳(前玄後黄〕,天子諸侯以朱爲裳,則皆謂之玄端,不得名爲朝服也。」李貽德曰, ,「帷裳朝服,亦得通稱玄端。^ 8 云"若以素爲裳,則是朝服,若上士以玄爲裳,中士以黄爲裳,下士冠,弁冕之冕,衍文也。」沈欽韓曰:「弁冕祭服,端委 ...
吴静安, ‎劉文淇, 2005
8
诗经论集 - 第 124 页
无端无委,如全匹成熟锦,首末一色。唯此,故令读者可以其所感之端委端委,而兴观群怨生焉。(《古诗评选》卷五袁彖《游仙》评语)但从一切怀抱涵接处细密缭绕,此外一丝不犯。故"诗可以兴" ,言其无不可兴也。有所兴,则有所废矣。〈《明诗评选》卷四许继《夜 ...
周示行, 2007
9
後漢書:
君臣穆穆,守之以平,濟濟多士,端委縉綎,〔四〕鴻漸盈階,振鷺充庭。〔五〕譬猶鍾山之玉,泗濱之石,累珪璧不為之盈,(探)〔採〕浮磬不為之索。〔六〕曩者,洪源辟而四隩集,武功定而干戈戢,獫狁攘而吉甫宴,城濮捷而晉凱入。〔七〕故當其有事也,則蓑笠並載,擐甲揚 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
10
勾吳文化的现代阐释 - 第 43 页
《左传,哀公七年》记有子贡说的一段话,说明了这种文化融汇与交流,具有一种互动的性质: "大伯端委以治周礼,仲雍嗣之,断发文身,赢以为饰。"作为互动,泰伯"端委以治周礼"的同时,也接受了土著文化的某种外在表现形式^ "断发文身,赢以为饰"。关于"端委"二 ...
吴恩培, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «端委»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 端委 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
權證-立端獲委外大單逐季成長可期
工業電腦網安伺服器領導廠立端(6245),受惠雲端應用蓬勃帶動網路流量快速成長,客戶端紛紛增加今年度網路安全預算,貢獻立端委外代工訂單激增,法人看好產業 ... «中時電子報, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 端委 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/duan-wei>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur