Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "断纸馀墨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 断纸馀墨 EN CHINOIS

duànzhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 断纸馀墨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «断纸馀墨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 断纸馀墨 dans le dictionnaire chinois

Le papier casse l'encre dispersée ou l'encre résiduelle. 断纸馀墨 零星或残存的墨迹。

Cliquez pour voir la définition originale de «断纸馀墨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 断纸馀墨

章摘句
织劝学
织之诫
断纸余墨
竹续竹
子绝孙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 断纸馀墨

不拘绳
大处着
大处落
承晏
粗通文

Synonymes et antonymes de 断纸馀墨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «断纸馀墨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 断纸馀墨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 断纸馀墨

Découvrez la traduction de 断纸馀墨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 断纸馀墨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «断纸馀墨» en chinois.

chinois

断纸馀墨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los descansos de tinta restantes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The remaining ink breaks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेष स्याही टूट जाता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فواصل الحبر المتبقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Остальные чернил перерывы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Os restantes intervalos de tinta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালি বিরতি অবশিষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les pauses d´encre restantes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baki rehat dakwat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die verbleibenden Tinten Pausen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インク残量改
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남은 잉크 휴식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Isih ink ngilangi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các ngắt mực còn lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மை இடைவேளையின் மீதமுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाई तोडण्यासाठी उर्वरित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mürekkep sonları Kalan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I restanti rompe inchiostro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pozostałe przerwy atramentowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Решта чорнила перерви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pauzele de cerneală rămase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τα υπόλοιπα διαλείμματα μελάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die oorblywende ink breek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

De återstående bläck raster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

De gjenværende blekk pauser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 断纸馀墨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «断纸馀墨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «断纸馀墨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 断纸馀墨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «断纸馀墨»

Découvrez l'usage de 断纸馀墨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 断纸馀墨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
东晋文艺综合研究/山东大学文史书系 - 第 167 页
明帝"犹以亲故, 1 《宣和书谱》卷七此段前有云: "王邃,失其世系。官至平北将军、徐州刺史。而世所传者特因其书尔。作行书有養、献法,疑是其家子弟,故典刑具在,而后世虽断纸馀墨,亦复宝之也。"上述所记,有误。考晋代有同名王邃者,只有"宁远将军陈留王 ...
张可礼, 2001
2
山谷题跋 - 第 108 页
宋慵书姿媚,尤宜于简札,惟不多见。王、谢承家学,字画皆佳,要是其人物不凡,各有风味耳。观王樣'书,想见其人秀整,几所谓毫发无遗恨者。王荆公尝自言学濛书,世间有石刻南涧楼诗者,似其苗裔。但不解古人所长,乃尔难到。观唐人断纸馀墨,皆有妙处。
黄庭坚, 1999
3
中国现代画家传 - 第 1 卷 - 第 143 页
由于父亲的影响,天授很小就对书法产生了兴趣,每当父亲挥毫,他总在亡旁观看,一有断纸余墨,他便执笔涂抹。七岁时进私垫读书,开始正式练宇了。从描红格开始,以后又习先生写的墨写映格和墨写空格·每天午饭后写一张,从不间断。在习字的同时,渐渐对 ...
齐凤阁・, 1989
4
傳世藏書: 王安石集, 黃庭堅集, 文天祥集 - 第 173 页
观唐人断纸余墨皆有妙处,故知翰墨之胜不独在欧、虞、堵、薛也,惟恃耳而疑目者,盖难与共谈耳。张长史《郎官厅壁记》,唐人正书无能出其右者,故草圣度越诸家" " ,无辙迹可寻,怀素见颜尚书道张长史书意,故独入笔墨三昧。^或传颜公书得长史笔法。僧怀素 ...
张撝之, 1996
5
莆田历史文化硏究 - 第 128 页
例如《宣和书谱》中有: " (京)断纸余墨,人争宝焉,喜写纵扇,得者不减王毒之六角葵扇也,其为世之所重如此。所得推行书为多"。又有"本朝则有... ...蔡京,笔势突突,足以追配古人,名垂后世有可观者" (同上)。综上所述,足见蔡京无愧为宋代一大书法家。
金文亨, ‎陈国英, 1996
6
書法辞典 - 第 22 页
《宣和书谱,行书一》称挺书: "有截、献法,疑是其家子弟,故典刑具在,而后世后虽断纸余墨亦复宝之也。《婚事》一帖尤为人所知,流传至今。观其布置埦媚,构结有法,定非虚得名。"传有《张丞》帖,见于《淳化》、《大观》等丛帖。【王麻】字伯舆。王导孙,王荟子。
范韧庵, ‎李志賢, 1989
7
当代学者自选文库: 傅璇琮卷 - 第 208 页
吴彩驾和詹驾所写的《唐韵》一直传到北宋末, "断纸余墨,人传宝之"仪宣和书谱》卷四)。能以抄写韵书为生计,可见社会上的需要,这种需要正是出于进士科的考试诗赋,当时应试的举子人场考试,是可以而且必需拿着韵书的,否则就要误失(此点可参《白居易 ...
傅璇琮, 1998
8
东晋文艺系年 - 第 106 页
《全晋文》卷二十一辑《书》一篇。《淳化阁帖》卷三辑有晋海陵恭侯王邃书《张丞帖》。《宣和书谱》卷七: "王邃失其世系... ...而世所传者特因其书尔。作行书有義、献法,疑是其家子弟,故典刑具在,而后世虽断纸余墨,亦复宝之也。《婚事》一帖,尤为人所知,流传至今 ...
张可礼, 1992
9
大足石刻硏究 - 第 25 页
至于断纸余墨,人争宝焉。喜写纨扇,得者不减王義之之六角葵扇也,其为世之所重如此。"张丑的《管见》一文曰"宋人称为'苏、黄、米、蔡' ,乃蔡京也,但因其人品恶劣,后人将其去掉而代以蔡襄之 大足石刻艺术止,中国历史博物馆亦收藏. 书"。由此可见此碑 ...
郭相颖, 2000
10
中國書畫全書: 珍藏本 - 第 9 卷 - 第 60 页
珍藏本 盧輔聖, 崔爾平, 江宏 余于此帖留心物色數十年,偶; : 2 ;此本墨光如漆其運用使稗各有脉络教序雖係^腋成裘,其用筆無法不備,誡得善本當更勝于禊帖也,右軍筆法莫妙于繭^ ,顔真本失傅,千手臨摹,莫識慮山真面,聖此本為丁兒購自濟南,僅有王虚舟 ...
盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 断纸馀墨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/duan-zhi-yu-mo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur