Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "朵" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [duǒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «朵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

Fleur ou gousse d'une plante: fleurs. Duoer. Quantificateurs, se réfère aux fleurs ou aux choses qui sont groupées: trois fleurs. Déplacer: Duo Tuo (se réfère à la façon dont les joues à mâcher des choses à manger). Nom de famille 植物的花或苞:花朵。朵儿。 量词,指花或成团的东西:三朵花。 动:朵颐(指动腮颊嚼东西吃的样子)。 姓。

Cliquez pour voir la définition originale de «朵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

殿
儿别
颐大嚼

Synonymes et antonymes de 朵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朵»

Traducteur en ligne avec la traduction de 朵 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 朵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朵» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flowers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزهور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цветы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fleurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blumen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フラワーズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Duo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोघांनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çiçekler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwiaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квіти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λουλούδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blomme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blommor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blomster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 朵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «朵»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «朵» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «朵» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «朵» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «朵» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 朵 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朵»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
虹朵朵系列之雪兔欢欢:
朵朵快乐地笑了起来。“当然,我们一直都认识你!不只是我们两个,还有好多小动物都认识你呢!”蜗牛爷爷神秘地说,“小朵朵,现在你还是快去学校吧,再不走,你可能真要迟到了!”虹朵朵看了看手腕上的淡绿色手表,顿时慌忙地叫了起来:“呀!八点了,再不走真 ...
金朵儿, 2015
2
仰視一朵花開 - 第 28 页
仰視一花開,在春天的每一個清晨,看它寂寞地立在枝頭,滿懷心事,不知昨夜花兒又與早春的嚴寒作了怎樣的鬥爭。花朵的邊緣有點枯萎,那是受傷的痕,然而花蕾還是緊緊地握在一起,慢慢地的壯大,那花蕊裏是滿腹的委屈還是執著的信仰?仰視一花開, ...
孫長江, 2011
3
一朵一朵的阳光:
男孩说,灶台上,有一阳光。一?是的。娘这么说的。娘说阳光都是一的,聚到一起,抱成一团,就连成了片,就有了春天。分开,又变成一,就有了冬天。一的阳光聚聚合合,就像世上的人们,就像家。男孩把盛满水的碗递给男人,说,娘还说, ...
周海亮, 2015
4
每朵花本应芬芳:
早晨从一花开始孙道荣窗外又传来“唧唧喳喳”的鸟雀声。最近一段时间以来,每天一大早,我都是在鸟雀声中醒来的。在城市生活已久,除了公园之外,很少能够听到鸟声。是什么吸引了这些鸟雀,来到我的窗前?起床,好奇地来到阳台上。树冠和栅栏上,飞跃 ...
孙道荣, 2014
5
你就是一朵百合花:
班里那些调皮的学生给他起了个外号“林妹妹”。牛老师严肃地巡视了一圈,望着小毛,脸上写满期待地说:请小毛同学讲一下理由好吗?小毛腼腆地站起来,说:我喜欢百合花的坚强,虽然生长的条件艰苦,但她知道自己是一花,是花就要开放,为自己,也为了 ...
厉剑童, 2015
6
這樣拜,人緣桃花朵朵開: - 第 192 页
這樣拜,人緣桃花朵朵開/楊偵琴著. -臺北市:五南, 2014.02 面;公分 ISBN 978-957-11-7472-3(平裝) 1.民間信仰 2.改運法 3.臺灣 271.9 102026853 台灣書房 12 8V53 這樣拜,人緣桃花朵朵開作者楊偵琴(312.4)總編輯王翠華副總編蘇美嬌責任編輯邱紫 ...
楊偵琴, 2015
7
风会记得一朵花的香:
栀子同心好赠人在同事的办公桌上,发现花一,确切地说,是花骨朵一枚。惊喜地问:“这不是栀子花么!?” ——当然是栀子花。虽还是花骨朵儿,那香气,已染得满指皆是。同事慷慨地说:“送你吧,回去养水里,慢慢开,连水都是香的。”还有叶也是香的,茎也是香的 ...
丁立梅, 2014
8
对每一朵花微笑
听到老师点评米勒时,课堂下面骚动起来,同学们忍不住回头看这自诩漂亮的“乌云”,他长相奇特,丑陋无比,黑得透亮迷人,“乌云”的绰号自然而然,实至名归。许多老师均对米勒的表现不满意,因为他天生外向的性格、不安分的心灵带动了许多同学的行动, ...
省登宇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
中学生必读的心灵故事 · 哲理卷:做一朵花的知己 - 第 90 页
我顺着他示意的方向看去,思绪也渐渐地陷入了那彩云之中,当然,那时的我还不知道原来云朵是不停变化和运动的 o 慢慢地,跟随着彩云运动的方向,我的脸从面朝父亲不知不觉变成了背对父亲,可尽管如此,我还是没能数清,那大云彩之内到底有几 ...
省登宇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
恐怖潘朵拉 - 第 10 页
羅定康. 「行路不帶眼,你看不見我坐在這裏麼?你踩到我寶貝狗的尾巴,牠一定咬死你!」一把老年的男人聲說看。我定一定神仔細一看,原來一位伯伯和他的大狼狗正坐在樓梯間,人和狗都臉無血色,陰森恐怖 I 「你肚餓,他們也肚餓,. 問題,但每到夜裏,行這條 ...
羅定康, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «朵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“消失”众说纷纭为苗鼓隐身半年
新浪娱乐讯性感女王阿[微博]竟成了非物质文化遗产——湘西苗族鼓舞的传承人,日前在2015吉首国际鼓文化节开幕式上领军苗鼓十三姨霸气擂鼓,“阿鼓”一出, ... «新浪网, sept 15»
2
德吉梅:母亲教我们珍惜幸福生活
人民网山南9月6日电(万李)知道德吉梅,因为她是西藏自治区人大常委会原副主任次仁拉姆的女儿。“百万翻身农奴的榜样”、全国劳动模范、全国人大代表……次仁 ... «人民网, sept 15»
3
《克拉恋人》结局大反转米倒追雷奕明网友“呵呵哒”
《克拉恋人》第67集中,面对雷奕明和米在一起的事实,萧亮幡然醒悟,决定追回米。不自信 ... 在最后一集,穿着婚纱的米对狂奔到婚礼现场的萧亮连发多个质疑。 «华龙网, août 15»
4
雷奕明遭塌方萧亮回归《克拉》米归属成迷
腾讯娱乐讯“全民剧”《克拉之恋》正在安徽卫视、浙江卫视热播,随着剧情渐入尾声,女主角米(唐嫣饰)究竟是“从一而终”地与萧亮(rain饰)和好如初,还是在经历了 ... «腾讯网, août 15»
5
合肥七夕花中“爱马仕”吃香99彩色玫瑰17776元
节日期间送花,原本是一件很愉快浪漫的事,然而,如今市场上花价出奇高,近年火爆起来的永生花,经过包装之后甚至一就要368元。而彩色玫瑰,也卖出了17776元 ... «合肥热线, août 15»
6
美国专家发现世界“第一花” 距今1.3亿年(图)
人民网8月20日讯综合报道,美国印第安纳大学近日发表研究报告,称多年前发现的一块化石,专家近日重新研究,发现相信是全地球第一“花”。该花远在距今1.25 ... «人民网, août 15»
7
雷奕明高雯结局曝光太狗血米整容
雷奕明高雯结局曝光太狗血米整容被揭发将情归何处? 近日,由唐嫣、Rain、迪丽热巴、罗晋主演的青春偶像剧《克拉恋人》正在浙江卫视、安徽卫视热播。男二(雷奕 ... «青春娱乐网, août 15»
8
唐嫣回应演技渣称米不是傻白甜剧透克拉
虽然在唐嫣心目中“米”这个角色和自己以往的角色有很大的不同,但网友们却认为,米其实就是个“傻白甜”,和唐嫣此前饰演的“赵默笙”、“夏天美”等角色并无太大 ... «青春娱乐网, juil 15»
9
商人当初穷不敢追暗恋女子如今送千玫瑰被拒
台南市一名台商暗恋某位女孩多年,最近他鼓起勇气送1000玫瑰告白,无奈她已有意中人。 中新网7月27日电据台湾《中国时报》报道,台商阿志,10年前在台南学甲 ... «新浪网, juil 15»
10
胖米萌化暖心众人“胖Rain胖罗晋”你们见过吗?
胖米萌化暖心众人胖Rain胖罗晋你们见过吗?随着《克拉恋人》的热播,剧中唐嫣女神一反女神姿态饰演了一个200多斤的大胖妞,正如网友们所说果然是看脸,200 ... «青春娱乐网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/duo-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur