Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "堕睫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 堕睫 EN CHINOIS

duòjié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 堕睫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «堕睫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 堕睫 dans le dictionnaire chinois

Larmes de cils. 堕睫 落泪。

Cliquez pour voir la définition originale de «堕睫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 堕睫


交睫
jiao jie
倒睫
dao jie
厘睫
li jie
吹毛数睫
chui mao shu jie
承睫
cheng jie
目不交睫
mu bu jiao jie
目不见睫
mu bu jian jie
目睫
mu jie
眉睫
mei jie
看人眉睫
kan ren mei jie
眼不交睫
yan bu jiao jie
眼睫
yan jie
jie
睫睫
jie jie
祸迫眉睫
huo po mei jie
蚊睫
wen jie
蜗角蚊睫
wo jiao wen jie
近在眉睫
jin zai mei jie
迫于眉睫
po yu mei jie
迫在眉睫
po zai mei jie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 堕睫

和罗
混飘茵
坑落堑
泪碑
泪妆
泪碣
罗钵底

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 堕睫

仰人眉
鹪巢蚊

Synonymes et antonymes de 堕睫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «堕睫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 堕睫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 堕睫

Découvrez la traduction de 堕睫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 堕睫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «堕睫» en chinois.

chinois

堕睫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La caída de las pestañas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Falling eyelashes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गिरती पलकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هبوط الرموش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Падение ресницы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A queda dos cílios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পতনশীল চোখের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La chute des cils
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jatuh bulu mata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fallende Wimpern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

立ち下がりまつげ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

떨어지는 속눈썹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mudhun lashes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lông mi rơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபாலிங் கண் முசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाढता eyelashes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sonbahar kirpikleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caduta ciglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spadające rzęsy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

падіння вії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gene care se încadrează
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πτώση βλεφαρίδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

val wimpers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fallande ögonfransar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fallende øyevipper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 堕睫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «堕睫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «堕睫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 堕睫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «堕睫»

Découvrez l'usage de 堕睫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 堕睫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
柳诒徵史学论文集
長春之宴,樞密使王卧治,因詩導意,普感極且泣,朕亦爲之墮睫"』宋琪對曰:『普昨至中書,執御詩涕泣謂臣曰:「此生餘年,無階容答之,明日,謂近臣曰:『趙普於國家有大勳勞,朕布素時,與之游從,齒髮衰矣,不欲煩以機務,擇善地俾之编》"「丁卯,宴餞趙普於長春殿, ...
柳曾符, 1991
2
Hui min qi yi - 第 1 卷 - 第 46 页
候一二日又有救人來言,『唐府帶領鄉圑砂丁出城去了,百姓亦()出東 1 :去 I 我^尙有三四十&步履維艱,不能同往,情願投順,以待和好。』杜文秀等亦()口許^仍令投順三四十^ 0 助亂。更有能文能武者,贊勦舉事。惟時兵〔力〕尙單,杜文秀亦只敢於大 ...
Shouyi Bai, ‎Zhongguo shi xue hui, 1953
3
中國武學辭典 - 第 16 页
唐羅隱甲乙集冬暮雲寄裴郞中詩:「仙郞舊有黃金勢爭奔走,瀝膽墮肝惟恐後。」堕,也作「隳」。【釋義】喩竭盡忠誠。全唐詩李頑行路難,、「世人逐【請音】力|力^ ^ X ^ XI!'瀝膽墮肝 0」郞:「沾巾堕睫,瀝躇披肝,不在他門,誓於死節,【釋義】喩竭忠,赤誠相見。唐黃滔黃 ...
高崇道, 1986
4
汉语典故分类词典 - 第 515 页
唐李顼《行路难》, "肚人逐势争奔走, ^胆堕肝唯恐后。,也作"西胆饺肝"。〖复黄滔《启^侍郎、》, "沾巾堕睫^沥胆投肝。不在〖也门,誓于死节。, ,也作"沥胆隳肝"。唐罗隐《冬^二-寄^ : ! [ !中》, " (山郎旧有黄金约, ^胆隳肝更涛祈。 V 窃不胜犬马之心.》指臣子对 光 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
5
唐宋词彙评: 两宋卷 - 第 2 卷 - 第 1005 页
三部乐浮玉飞琼,向邃馆静轩,倍增清绝。夜窗垂练,何用交光明月。近闻道、官阁多梅,趁暗香未远,冻蕊初发。債谁摘取,寄赠情人桃叶。回文近传锦字,道为君瘦损,是人都说。祅知染红著手,胶梳黏发。转思量、镇长堕睫。都只为、情深意^切。欲报消息,无一句、 ...
吴熊和, 2004
6
唐宋词汇评: . 两宋卷
近闻道、官阁多梅,趁暗香未远,冻蕊初发。倩谁摘取,寄赠情人桃叶。回文近传锦字,道为君瘦损,是人都说。祅知染红著手,胶栊黏发。转思量、镇长堕睫。都只为、情深意周切。欲拫消息,无一句、堪愈愁结。尝【附录】 III 方千里《三部乐》:帘卷窗明,听杜宇乍啼, ...
王兆鹏, 2004
7
清真集校注
墮睫:《文選》陸機《弔魏武帝文》:「氣冲襟意。青春貌美的象徵意義;而髮落黏梳,則暗示紅顔老去。李賀《浩歌》中「漏催水咽玉蟾蜍,衛娘髮薄不勝梳」之句就是此歌挑上。上意動,起更衣。子夫因侍衣得幸,頭解,上見其美髮悦之,歡樂。主遂内子夫於宫。」衛子夫 ...
孙虹, ‎周邦彥, ‎薛瑞生, 2002
8
Qingzhen ci ding jiao zhu ping fu xu lun
Weizhu Hong 清塊詞訂校注許四 OO 明月 0 近聞道、官閣多梅。趁暗香未遠。凍蕊初發 0 倩誰摘取。寄膾情人桃葉 Q 回文近傅錦字。道為君瘦損。是人都說。祇知染紅著手。膠梳黏髮 Q 轉思量、鎮長墮睫 0 都只為、情深意切 Q 欲報消息。無一旬、堪愈愁 ...
Weizhu Hong, 1982
9
馮延已硏究 - 第 43 页
... 人小夫的說法,另一方面却又說延巳斥 1 魯行險要功。考立談云:「會元老去位,新進後生用事,爭以事業已若眞 15 臣 1 而元宗也覺悟,何以延巳不隨宋黨俱墮, ... 1 滅斥責延巳爲 1 人小夫,甚至墮睫。命,忽如風之過耳,天不祚唐,可爲傷心吁 1 檢人小夫不足 ...
林文寶, 1974
10
蘇軾詩集 - 第 7 卷 - 第 20 页
長沙論直終何就,北海傷豪忤更多。曾借南窗逃藴暑,西山松竹不堪過。南窗,乃余西招魂聽我楚人歌,人命由天天奈何。昔感松醪聊墮睫,今看麥飲〔 50 發悲哦。見公送麥飲其五之遊,異日相見乃知也。今思之,皆訣别之語。若誦《子虚》真異世,酒储屍侯是何人。
蘇軾, ‎王文誥, ‎孔凡禮, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 堕睫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/duo-jie-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur