Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鹪巢蚊睫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鹪巢蚊睫 EN CHINOIS

jiāocháowénjié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鹪巢蚊睫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鹪巢蚊睫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鹪巢蚊睫 dans le dictionnaire chinois

鹪 nid moustiques cils "Yan Zi Chun Qiu en dehors des quatorze prochaines": "Homme a dit:" Le monde a une très belle? "Yan Zi dit:« Il y a un ver dans la mer de Chine orientale, le nid dans les yeux, puis Chenyin peur je ne sais pas son nom, tandis que le pêcheur de la mer de Chine orientale appelé Jiao Ming. "Après le« nid cils de moustiques »très subtile. 鹪, à travers "coke". Se rapporte à la pyrale focale. 鹪巢蚊睫 《晏子春秋・外篇下十四》:“公曰:‘天下有极细乎?’晏子对曰:‘有。东海有虫,巢于睫,再乳再飞,而不为惊。臣婴不知其名,而东海渔者命曰焦冥。’”后以“鹪巢蚊睫”极言细微。鹪,通“焦”。指焦螟。

Cliquez pour voir la définition originale de «鹪巢蚊睫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鹪巢蚊睫

鹩心

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鹪巢蚊睫

吹毛数
目不交
目不见
看人眉
眼不交
祸迫眉
蚊睫
蜗角蚊睫
近在眉
迫于眉
迫在眉

Synonymes et antonymes de 鹪巢蚊睫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹪巢蚊睫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鹪巢蚊睫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鹪巢蚊睫

Découvrez la traduction de 鹪巢蚊睫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鹪巢蚊睫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鹪巢蚊睫» en chinois.

chinois

鹪巢蚊睫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jiaochaowenjie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jiaochaowenjie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jiaochaowenjie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jiaochaowenjie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jiaochaowenjie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jiaochaowenjie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jiaochaowenjie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jiaochaowenjie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cacing adalah nyamuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jiaochaowenjie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jiaochaowenjie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jiaochaowenjie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jiaochaowenjie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jiaochaowenjie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jiaochaowenjie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jiaochaowenjie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jiaochaowenjie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jiaochaowenjie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jiaochaowenjie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jiaochaowenjie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jiaochaowenjie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jiaochaowenjie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jiaochaowenjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jiaochaowenjie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jiaochaowenjie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鹪巢蚊睫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鹪巢蚊睫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鹪巢蚊睫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鹪巢蚊睫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹪巢蚊睫»

Découvrez l'usage de 鹪巢蚊睫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鹪巢蚊睫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
广艺舟双楫注 - 第 4 页
蠛螟之巢蚊睫: "蛾螟"亦作"鹪螟"。古代传说中一种极小之虫。睫,眼睫毛。如"目不交睫"。《抱朴子,刺骄》: "蟪螟屯蚊眉之中。"《列子,汤问》: "江浦之间生么虫,其名曰 4 焦螟, ,群飞而集于蚊睫,弗相触也。栖宿去来,蚊弗觉也。"张华《鹪鹩赋 1 : "鹪螟巢于蚊睫
崔尔平, ‎康有为, 1981
2
晉書:
鷦冥巢於蚊睫,大鵬彌乎天隅,將以上方不足而下比有餘。普天壤而遐觀,吾又安知大小之所如。陳留阮籍見之,歎曰:「王佐之才也!」由是聲名始著。郡守鮮于嗣薦華為太常博士。盧欽言之於文帝,轉河南尹丞,未拜,除佐著作郎。頃之,遷長史,兼中書郎。朝議表奏, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
3
傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种
... 光回白日,岂得同年而语哉!柱国赵国公发言为论,下笔成章,逸态横生,新情振起,风云争飞,鱼龙各变。方之圭璧,涂山之会万重;譬似云霞,赤城之岩千丈。文参历象,即入《天官》之书;韵涉丝桐,咸归总章之观。论其壮也,则鹏起半天;语其细也,则鹪巢蚊睫
张撝之, 1996
4
广艺舟双楫注 - 第 15 页
瞧螟之巢蚊睫: "瞧螟"亦作"鹤螟"。古代传说中一种极小之虫。陡,眼睫毛。《列子,汤问〉: "江浦之间生么虫,其名曰'瞧螟' ,群飞而集于蚊睫,弗相触也。栖宿去来,蚊弗觉也。"在蚊子睫毛中生活着极小的虫。
康有为, 2006
5
汉语动物命名考释 - 第 279 页
鹪鹩[释名]鹪:犹焦、鹪、稚& " 6 、镌^ 0 ,小。鹤 91 是很娇小的雀子。 + 鹤'鹤鸭(《中国动物 8 道》)上古音精母宵部,诸字上古以焦为声符。焦冥,传说中极微小的虫。《列子,汤问》: "江淮之间生么虫.其名曰焦冥。群飞而集于蚊睫,弗相触也;栖宿去来,蚊弗觉也。
李海霞, 2005
6
晏子逸箋
鄒太華, 晏嬰 晏子逸箋卷八四六九莊公圆苢國人擾紿以晏子在廼止第十五而東海有通者,命曰鹪螟。 ... 與巢云正相符。選注作蚊,俗字。張云:御覽九百五十一作生于蚊睫睫、說文作映,目旁毛也。太華按列子湯同: ,孫云:蟲、今本作蠱,據文選注、藝文類聚改 ...
鄒太華, ‎晏嬰, 1973
7
六朝文絜译注 - 第 38 页
... 洛阳贬所,后韩伯回建康,殷浩送另寸,賦诗泣下(见《晋书,殷浩传〉)。不别,不忍相别。 0 蜗角:《庄子,则阳〉: "有国于蜗之左角曰触氏,有国于蜗之右角曰蛮氏。"蚊睫 ... 【今译】在一根树枝上,巢父得了筑巢而居的场所;在一把药壶中,壶公有了容身安处的天地。
曹明纲, 1999
8
全唐文新編 - 第 13 卷 - 第 19 页
... 蠘螟巢蚊睫賦# ? ! ^ ? 8 5 兮不因一夢之中,豈信濠梁之樂, ,化蝶之言,昔時未信,公子為烏之驗,今日方知,悲夫何事蘧然,欲思咸若,良由塵世之多故,難及深淵之或躍,人全忘枕上之身,卻憶浮生,寧異蓮東之趣,其夢也何樂如之,其覺也何愁若斯,復是魚由我變, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
9
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5526 页
瞧螟巢蚊睫賦(以"天崠之间,大小殊禀"为韵)万物生兮,巨细相悬。蚊之睫兮,蠛螟在焉。虽受气以具体,亦成形而自天。取以比方,事著茂先之賦;齐其大小,理符御寇之篇。眇矣么虫,生乎积壤。名为造化之内,质类希夷之象。离娄仰视.莫得见其形容;师旷俯听, ...
王利器, 1996
10
新編晏子春秋 - 第 697 页
0 天下有極細者乎『校 3 , ,「者」字舊本脫,今據《文選,鹪鵪賦》注引補 0 『注 3 , ,蚊子的眼睫毛。蟁,孫星衍《音義》:「《文選》注作『蚊』,俗字。」 0 焦冥『注】, ,微蟲名。《列子,湯問篇》:「江浦之間生幺蟲,其名曰焦螟,群飛而集于蚊睫。」景公問晏子說:「天下間有極大 ...
王更生, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鹪巢蚊睫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-chao-wen-jie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur