Signification de "萼跗" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 萼跗 EN CHINOIS

萼	跗
	fū

QUE SIGNIFIE 萼跗 EN CHINOIS

définition de 萼跗 dans le dictionnaire chinois

Calice calice, calice, through, à travers "", salle du calice. Frères métaphores.

萼跗 萼，花萼;跗，通""，花萼房。比喻兄弟。

TRADUCTION DE 萼跗

Découvrez la traduction de 萼跗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 萼跗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «萼跗» en chinois.

• chinois: 萼跗
• Traducteur Français - espagnol: tarsal cáliz
• Traducteur Français - anglais: Tarsal calyx
• Traducteur Français - hindi: टखने की हड्डियों calyx
• Traducteur Français - arabe: عظم الكعب الكأس
• Traducteur Français - russe: предплюсны чашечка
• Traducteur Français - portugais: tarsal cálice
• Traducteur Français - bengali: গুলফাস্থি বৃতি
• Traducteur Français - français: tarsien calice
• Traducteur Français - malaisien: tarsal kelopak
• Traducteur Français - allemand: tarsal Kelch
• Traducteur Français - japonais: 足根萼
• Traducteur Français - coréen: 눈꺼풀 의 꽃받침
• Traducteur Français - javanais: Tarsal calyx
• Traducteur Français - vietnamien: cổ chân đài hoa
• Traducteur Français - tamoul: கணுக்கால் புல்லிவட்டம்
• Traducteur Français - marathi: कॅलेक्स टार्सस
• Traducteur Français - turc: tarsal çanak
• Traducteur Français - italien: tarsale calice
• Traducteur Français - polonais: Tarsal kielicha
• Traducteur Français - ukrainien: Передплесно чашечка
• Traducteur Français - roumain: tarsal caliciu
• Traducteur Français - grec: ταρσικό κάλυκα
• Traducteur Français - afrikaans: tarsale kelk
• Traducteur Français - suédois: tarsal blomfoder
• Traducteur Français - norvégien: tarsal beger

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «萼跗»

Découvrez l'usage de 萼跗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 萼跗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

四家詩恉會歸 - 第 3 卷 - 第 1073 页

本韓字作萼,以萼拊承華,華覆萼拊,而成光明之象;興兄華、齊地,不注、山名。此跗通用不之明證。」愚謂傳說似有所短,傳釋鄂爲華之外發,以華之發榮^先明,興兄弟之興。」詩占微云「箋用韓^ ,讀不爲拊,視毛義^長焉。」戴氏考正云「鄂不今字爲萼跗,阈語華不注 ...

王禮卿, 2009

紀文達公全集 - 第 475 页

ー虜人臭坐^地幽麈不染湫近頃嚼^ 8唾;爾途頁易事趨近亦常 1 淨納凉時え戏到,無直一周屮濺相宜候以千^年還卅大期行一小由徑ほ一ー萼跗項辨别根蒂並昭 0 十日一おチ.1 逢庚常不爽一一寓^顯至道綺^奪^ェ搠遛商周迹參將鄭衛厲一一夢隱はえ跚桨 ...

紀昀, ‎紀樹馨, 1812

思貽堂詩集: 6卷 - 第 1-2 卷

6卷 金衍宗. 乎勿論公大節餘事亦千秋敛識腸倶斷絲 I5I 觸 I 琴悲面 0 3 ^ 9.531 &漠一^滄溟枯百尺長出紅珊瑚貢之玉堂人間無庭階珠樹森萼跗照溪流菰母節母壽松筠符受茲介福锂不誣報劉之心其 ,喝 1 - 443 ^ . ? ,毫. 殉::殉公筘^问' ― ^世憑二/明府成烈 ...

金衍宗, 1844

桐城派文论选 - 第 196 页

苟剪彩帛以为之 9 ,虽萼跗皆具矣,非实有为之荣滋者,非草木也。夫文亦何异于是!词具而气质神味不存焉者,亦非文也。用光少事山木先生,长而受业于姚氏之门,虽乐趋是途 10 ,而才与学不足以称之,每自愧其无成。闻阁下风而慕望之久矣,兹乃因外弟鲁迪 ...

贾文昭, 2008

Gu wen ci lei zuan ping zhu - 第 1587 页

萼跗其华:《诗经'小雅'常棣》"常棣之华,鄂不铧铧,凡今之人,莫如兄弟。"鄂,通"萼" ;不,通"拊" (跗) ,花萼的基部。以花萼相依指兄弟之亲。华,与"铧铧"义同,光明貌。 0 诜诜:众多貌。《诗经,周南, ^斯》: " ^斯羽诜诜兮,宜尔子孙振振兮。"葩:花。 0 皇:况, ,曰:发语辞。

吳孟复, ‎蒋立甫, ‎姚鼐, 2004

毛詩或問 - 第 60 页

... 傳凡鳥獸形 I 多禁奮 I 如 01 鳥 I 王雎水鳥之 I 昔毛鄭及孔氏正義所, I ,苹盧,東元曰 I 讀至鄂然 I 每不勝鄂然 I 嗟良然.此^義 I 佴舊註"鄂不,萼跗也,鄂與萼 I 不與跗 I 言花萼之^鞾然以盛.此與春秋傳華不注山作朱傅于名物詞 I 十得八乂所可議 I&序旨 I 乙曰.

吳騫, ‎呂楠, ‎戴震, 1936

清人詩說四種 - 第 23 页

又「銖韋之跗注」, ^ ^士心作「不注」,杜預云:「戌服,若同。」震按:「鄂不 I ,今字爲「萼跗」。國語「華不注之山」,韋昭云:「華, , ^華者曰鄂。『不』當作『拊』。拊,鄂足也。/古聲『不』、『拊』^ ^首章「鄂不鞸鞾」。淸人詩說四種小雅三 6.

晏炎吾, 1986

語文、經典與東亞儒學 - 第 31 页

例如《管子,地員》「朱跗黃實」便將萼足義寫為「跗」。以上所說的是:表示萼足的這個語詞,兩漢以前文獻多寫為不同的字形。事實上,由萼足義引申的語詞亦然;由這個相同的聲符加上適當的義符,便可以表示種種和萼足義相關的概念。例如《說文通訓定聲》「 ...

鄭吉雄, 2008

三峡古代散文导读: - 第 202 页

廖柏昂, 郭超爻爻.

廖柏昂, ‎郭超爻爻, 1992

Xin yi Gu wen ci lei zuan - 第 4 卷 - 第 2994 页

0 萼跗其華《詩經^.小雅^.常棣》:「常棣之華,鄠不鞾鞾,凡今之人,莫如兄弟。」鄂,通「萼」。不,通「拊」(跗〕。是花萼的基部。萼拊相依而有光華。比喻兄弟之親密和特出。 0 銑銑眾多的樣子。 0 葩花。 0 皇上天。 0 刦割。參施给予。【齬譯】大山早晨升起雲霧,山下 ...

彭丙成, ‎姚鼐, ‎黃鈞, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «萼跗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 萼跗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

[山东风情]齐烟九点最高峰：华不注

鄂不”（萼跗）为花蒂，“华不注”是“花跗朵”同音异字之词，也即俗语“花骨朵”之谐音。古时这儿是一片湖水，远眺华不注，像一朵荷花的“花骨朵”，亭亭玉立在烟波浩淼之中 ... «新华网山东频道, mai 07»