Signification de "二十四桥" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 二十四桥 EN CHINOIS

二	十	四	桥
èr	shí	sì	qiáo

QUE SIGNIFIE 二十四桥 EN CHINOIS

définition de 二十四桥 dans le dictionnaire chinois

Le 24ème pont est situé dans la banlieue ouest du comté de Jiangdu, ville de Yangzhou, province du Jiangsu. Tang Dumu, "Posséder l'état de la dynastie Han, jugement" poème: "Où est le pont Moonlight Moon Night? Où" Jade Man vous apprend? "" Fang Yu Sheng Sang "dit qu'il ya déjà 24 ponts dans la dynastie Sui et la ville porte de la ville. Pour le nom Chanson Han Ling-Kun Zhuzhou Ville o Ne pas tenir un pont o Le soi-disant "24 Bridge" ou l'existence ou la non-utilisation de o est difficile à vérifier. Chanson Shen Kuo, "parler stylo Meng Xi Bu. Magazine: "Yangzhou est la plus prospère de la dynastie Tang, la vieille ville est à 15 miles au nord-sud et 110 marches o quelque chose à sept miles et trente marches o.Il y a 24 ponts.Le pont le plus ... La sortie est a le Sakashio o fois Dongshuimen o est et il y a un pont Shanguang. "Il se réfère à tous les ponts le long de l'ouest de la ville de Yangzhou depuis le pont du pont de la boue à l'est du pont Shanguang. Qing Li Dou "dossiers de peinture de Yangzhou. "Gan Xilu" pensait: "Les quatre ponts qui relient le pont en briques de la famille Wu à un pont de drogue rouge ..." "Yangzhou prêchant l'ordre des mots" nuage: est le pont en raison de la beauté de vingt-quatre ans. Autrement dit, le 24e pont de l'Antiquité est le deuxième. "Après cela, il se réfère à la place prospère du chant et de la danse.

二十四桥 故址在江苏省扬州市江都县西郊。唐杜牧《寄扬州韩绰判官》诗:"二十四桥明月夜o玉人何处教吹箫？"《方舆胜览》谓隋代已有二十四桥o并以城门坊市为名。宋韩令坤筑州城o别立桥梁o所谓二十四桥或存或废o已难查考。宋沈括《梦溪补笔谈．杂志》:"扬州在唐时最盛。旧城南北十五里一百一十步o东西七里三十步o可纪者有二十四桥。最西浊河茶园桥……自驿桥北河流东出o有参佐桥o次东水门o东出有山光桥。"系指扬州城外西自浊河桥茶园桥起o东至山光桥止沿途所有的桥。清李斗《扬州画舫录．冈西录》则以为:"廿四桥即吴家砖桥o一名红药桥……《扬州鼓吹词序》云:是桥因古之二十四美人吹箫于此o故名。或曰即古之二十四桥o二说皆非。"后用以指歌舞繁华之地。

TRADUCTION DE 二十四桥

Découvrez la traduction de 二十四桥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 二十四桥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «二十四桥» en chinois.

• chinois: 二十四桥
• Traducteur Français - espagnol: Twenty Four Puente
• Traducteur Français - anglais: Twenty Four Bridge
• Traducteur Français - hindi: चौबीस ब्रिज
• Traducteur Français - arabe: الرابعة والعشرون جسر
• Traducteur Français - russe: Двадцать четыре моста
• Traducteur Français - portugais: Twenty Four Ponte
• Traducteur Français - bengali: চব্বিশ সেতু
• Traducteur Français - français: Twenty Four Pont
• Traducteur Français - malaisien: Twenty Four Bridge
• Traducteur Français - allemand: Twenty Four -Brücke
• Traducteur Français - japonais: 二十四橋
• Traducteur Français - coréen: 스물 네 개의 다리
• Traducteur Français - javanais: Puluh Papat Bridge
• Traducteur Français - vietnamien: Hai mươi Bốn cầu
• Traducteur Français - tamoul: இருபது நான்கு பாலம்
• Traducteur Français - marathi: चोवीस ब्रिज
• Traducteur Français - turc: Yirmi Dört Köprüsü
• Traducteur Français - italien: Twenty Four Ponte
• Traducteur Français - polonais: Twenty Four Most
• Traducteur Français - ukrainien: Двадцять чотири мости
• Traducteur Français - roumain: Douăzeci și patru de Podul
• Traducteur Français - grec: Είκοσι τέσσερις γέφυρα
• Traducteur Français - afrikaans: Twintig Vier Bridge
• Traducteur Français - suédois: Twenty Four Bridge
• Traducteur Français - norvégien: Twenty Four Bridge

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «二十四桥»

Découvrez l'usage de 二十四桥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 二十四桥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

盛清社會與揚州研究 - 第 70 页

市為名,自然不可能是一座橋了。唐代關於揚州的史料少而簡,僅有上述《唐闕史》等提及揚州城的大致規模,不及二十四橋。杜牧寫入詩中是二十四橋,估計唐代保持隋置未變。北宋科學家沈括是第一個詳盡考證二十四橋的人。他在《夢溪筆談・補筆談》卷三 ...

馮明珠...等, 2011

自然世界的真面目:

解放后,我国出版了《四游记》,其中的《东游记》,就是专门讲八仙过海故事的。二十四桥是哪桥晚唐著名诗人杜牧,在《寄扬州韩绰判官》诗中写道:“青山隐隐水沼沼,秋尽江南草木凋。二十四桥明月夜,玉人何处教吹萧?”这首诗的问世,使二十四桥成了昔日扬州 ...

何香春, 2014

红楼梦鉴赏词典:

(第五回)二十四桥扬州名胜,故址在今江苏扬州市江都县西郊。但所指却有二说:一说指古扬州有二十四座桥。此说见于宋∙王象之《舆地 纪胜》,略谓:隋代已有二十四桥,并以城门、坊市为名。至宋代韩令坤重筑扬州城,又别立桥梁。今则“所谓二十四桥者,或存 ...

裴效维, 2015

二十四桥明月夜: 扬州

本书为漫步古城系列之一,作者是地道的扬州人,主要介绍了古城扬州的种种历史掌故、名人遗迹、城市面貌、风俗人情,对全方位地了解扬州有很大的帮助。文章生动活泼、形式多样 ...

韦明铧, 2000

實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 67 页

而「過春風」二句,言一 1 對比法:詞之首二句,乃白石於大雪後, ^揚州,遙想揚州昔日乃淮南名都,城北竹西亭尤為勝景,故白石,二十二歲時,目睹揚州城遭受金人掠奪後的淒涼景象,而自度此曲。細繹其所運之技法:【寅析】 16 念橋邊紅藥:二十四橋一名「紅藥 ...

王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015

島國情濃 - 第 198 页

我們行至紅橋,向西極目,又見大片湖水,豁然開朗,頓生「柳暗花明又一村」之興,大家再次登船。二十四橋為單曲拱橋,橋長二十四米,寬二點四米,層數二十四層,欄杆二十四根,與二十四相對應。杜牧名詩〈寄揚州 木凋,二十四橋明月夜,玉人何處教吹簫?

莊維民, 2010

扬州: 二十四桥明月

赵春宁, 2004

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

日落狐狸眠冢上,夜归儿女笑灯前。人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉!二十四桥仍在,波心荡、冷月无声【出处】宋∙姜夔《扬州慢∙淮左名都》(淳熙丙申至日,予过维扬。夜雪初霁,荠麦弥望。入其城则四顾萧条,寒水自碧。暮色渐起,戍角悲吟。予怀怆然,感慨今昔, ...

盛庆斌, 2015

人文江南关键词 - 第 51 页

沉,二十四桥主要有这样几种说法。一是"一桥说" ,即在扬州有一座叫"二十四桥"的桥。它的主要证据是许多宋人在诗词中都写到过它,如姜夔的"二十四桥仍在,波心荡,冷月无声" ;韩琦的"二十四桥千步柳,春风十里上珠帘" :赵公豫的"桥在大业间,今日己倾圮" ...

刘士林, 2003

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋[2]。二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫[3]?【注释】[1]韩绰:生平不详。判官:节度使下面的佐官。[2]草未凋:一作“草木凋”。[3]二十四桥:一说隋置,以城门坊市为名;一说因古有二十四美人吹箫于此故名。玉人:美人。教:使。“玉人” ...

盛庆斌, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «二十四桥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 二十四桥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

九城花船将巡游古运河"瘦西湖号"将代表扬州参加

湖号”设计图上看到，花船显示了很多扬州元素，四匹骏马站在船头，吴王夫差的皇 ... 船的尾部是二十四桥造型的桥梁，巡游时将有玉人执箫在桥上演奏，重现“二十四桥 ... «扬州网, sept 15»

书香集团与扬州二十四桥宾馆签约

作为联盟发起人单位，书香酒店投资管理集团与扬州二十四桥宾馆签署了管理合作协议，与广东潮州市旅游局及硅谷天堂等三方签署了精品酒店开发合作协议，中国 ... «中国酒店业门户网站, août 15»

瘦西湖第三次登上中国邮票全套邮票面值为3.90元

日前，中国邮政发行特种邮票《瘦西湖》一套三枚，图案内容分别为：五亭桥、二十四桥、白塔。全套邮票面值为3.90元。 该套邮票画面内容将采用新中国邮票设计家孙传 ... «人民网, mai 15»

中国邮政发行《瘦西湖》特种邮票(组图)

4月18日在江苏苏州邮政局拍摄的《瘦西湖》特种邮票小版票。当日，中国邮政发行《瘦西湖》特种邮票1套3枚，图案内容分别为：五亭桥、二十四桥、白塔。全套邮票面值 ... «搜狐, avril 15»

大学生自制扬州“古诗地图” 文艺范十足

据了解，该地图囊括以东关街、个园、何园、瘦西湖、二十四桥为代表的9个历史景点，涉及9个大家的9部名作。在原有扬州地图的基础上，插入古诗词图案，达到内容 ... «中国新闻网, avril 15»

瘦西湖特种邮票将于4月18日发行

三枚邮票分别取景于瘦西湖的二十四桥、五亭桥和白塔；第一张邮票中，从高处俯瞰钓鱼台，配以湖蓝色的瘦西湖水面，营造了春意盎然的瘦西湖。第二张邮票，则重点 ... «新浪网, avril 15»

南京历史上有过“二十四桥” 都在朝天宫西街中段

今年过年怎么过？不妨过一个特别的“微博物馆年”。在朝天宫街道近3平方公里的范围里，拥有各类博物馆20余家，今年春节期间，除了南京市博物馆、南京市非遗 ... «中国新闻网, févr 15»

特种邮票《瘦西湖》撩面纱(图)

另一枚二十四桥的图稿应该问世最晚。”曹东辉表示，二十四桥于1987年10月动工复建，之前园内没有实物。因此，肯定是在1990年前后才创作，“1995年孙老离世，二 ... «新浪网, nov 14»

二十四桥何处

关于二十四桥，有两种说法。一说扬州城内有二十四座桥，座座皆为名胜。另一说二十四桥专指瘦西湖畔熙春台后的吴家砖桥，又名红药桥。扬州鼓吹词序云：“是桥因古 ... «科学时报, mai 14»

农民复制五亭桥和二十四桥将扬州名胜搬至家门口

邗江区汊河街道建华村村民将五亭桥、二十四桥“搬”到家门口了。昨日记者获悉，在扬溧高速公路旁的建华村，一座由农民设计建造的农民公园正加紧施工，五亭桥、二 ... «中国新闻网, mars 14»