Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "二十四孝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 二十四孝 EN CHINOIS

èrshíxiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 二十四孝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «二十四孝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vingt-quatre piété filiale

二十四孝

"Vingt-quatre piété filiale" nom complet "tous les vingt-quatre élection de la piété filiale", est le catalogue de la dynastie Yuan Guo Jujing, qui est son frère Guo Shouzheng, le troisième argument est Guo Juye De l'histoire de vingt-quatre piété filiale à partir de différents angles, différents environnements, différentes rencontres ensemble histoire filiale. Comme les estampes suivantes sont pour la plupart accompagnées d'images, on parle aussi de «vingt-quatre piété filiale». Pour les anciens chinois de promouvoir le confucianisme et la piété filiale des livres populaires. ... 二十四孝》全名《全相二十四孝诗选》,是元代郭居敬编录,一說是其弟郭守正,第三种说法是郭居業撰。由历代二十四个孝子从不同角度、不同环境、不同遭遇行孝的故事集。由于后来的印本大都配以图画,故又称《二十四孝图》。为中国古代宣扬儒家思想及孝道的通俗读物。...

définition de 二十四孝 dans le dictionnaire chinois

Vingt-quatre piété filiale se réfère aux vingt-quatre personnages anciens qui ont exercé la piété filiale. L'ancien élément de transmission Guo Shoujing Di Shouzheng est l'éditeur de la dynastie Han, l'empereur chinois p a participé aux p dommages, P Zhongyou, P Dong Yongp, P Jiangou p, Lu Ji p, Tang dame p, Wu Meng p, Wang Xiang p, Zhu Shouchang p 庾 黔 娄 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老 老. Yuan Zhangxian a un poème intitulé "Les vingt-quatre figures de la piété filiale de Wang Kexiao". 二十四孝 指古代二十四名尽孝的典型人物。旧传元郭守敬弟守正辑虞舜p汉文帝p曾参p闵损p仲由p董永p郯子p江革p陆绩p唐夫人p吴猛p王祥p郭巨p杨香p朱寿昌p庾黔娄p老莱子p蔡顺p黄香p姜诗p王褒p丁兰p孟宗p黄庭坚等二十四人孝行,成《二十四孝》一书。元张宪有《题王克孝二十四孝图》诗。
Cliquez pour voir la définition originale de «二十四孝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 二十四孝

二十四宾客
二十四番风
二十四番风信
二十四番花信
二十四番花信风
二十四
二十四节气
二十四考中书令
二十四
二十四
二十四
二十四
二十四
二十四诗品
二十四
二十四
二十四
二十四
二十四
二十四

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 二十四孝

父严子
父慈子
穿

Synonymes et antonymes de 二十四孝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «二十四孝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 二十四孝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 二十四孝

Découvrez la traduction de 二十四孝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 二十四孝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «二十四孝» en chinois.

chinois

二十四孝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piedad filial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Filial Piety
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुत्रयोग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التقوى الابناء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сыновней почтительности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Piedade Filial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piété filiale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

filial Piety
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pietät
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

親孝行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

효행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Piety Filial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đạo hiếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாரிசுரிமையுள்ள நல்லவைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुत्राचा किंवा कन्येचा ओळख करवून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anne babaya saygı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pietà filiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

synowskiej pobożności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

синівської шанобливості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pietatea filială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευσέβειας προς τους γονείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

filiale vroomheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sonens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filial Piety
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 二十四孝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «二十四孝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «二十四孝» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «二十四孝» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «二十四孝» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «二十四孝» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 二十四孝 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «二十四孝»

Découvrez l'usage de 二十四孝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 二十四孝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
二十四孝 - 第 2 页
郭居敬. 81 £££aaaÄÄÄUUU 3 ZZZççç 4 ¶¶¶ZZZÁÁÁ 5 KKK 6 ooo777ÛÛÛ 7 üüü^^^111 8 £aÄU x _§R I f"S £"I §1 [ 2.
郭居敬, 2003
2
漫话二十四孝
本书介绍了传统中国社会里以“二十四孝”为代表的孝道伦理与孝行实践。包括:孝的历史、图说二十四孝等。
陈正宏, 1992
3
二十四孝圖說
本书在二十四孝故事的每则原文后均附有英语译文及白话解说,还对每则故事的源流承传进行了翔实而精练的考述,在彰显二十四孝故事发展演变的过程中 ...
杨焄, ‎李然, 2006
4
二十四孝书画
许介川, 2004
5
小四愛作怪之霹靂二十四孝: 小兵兒童叢書73
二十四孝的故事已流傳千年,雖然當中有不少孝行讓人匪夷所思。然而,那顆孝順的心,還是很值得我們學習。「小四愛作怪」的最新一集《霹靂二十四孝》裡,豆子為了照顧生病的 ...
阿德蝸, 2011
6
孝治天下:《孝經》與近世中國的政治與文化: - 第 43 页
... 近世文本 112 。再以廣泛流傳於近世的二十四孝類文本爲例,雖然二十四孝在唐末五代間已形成、流傳,也普遍表現在宋遼金時期的墓葬,但元代之後流傳更廣 113 。大澤顯浩指出,元末以降二十四孝的文本可分爲三個系統,分別在不同地區流傳: ( 1 )元末 ...
呂妙芬, 2011
7
新二十四孝
本书包括“孝感动天”、“玉祥求鲤”、“义女董丽”、“冰冰有三个奶奶”等24个故事,作者以他作家的笔触,进行了改写,生动有味,流畅可读。
郑开慧, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «二十四孝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 二十四孝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
原标题:新版二十四孝之《涤亲溺器》播出看黄庭坚如何行孝
9月15日,由华人企业家爱心联盟出品、北京励行至上文化传播有限公司与芭乐互动(北京)文化传媒有限公司联合出品的系列公益微电影《二十四孝之涤亲溺器》正式全 ... «人民网, sept 15»
2
公益微电影《二十四孝之戏彩娱亲》 全网上映
8月27日,由北京励行至上文化传播有限公司与芭乐互动(北京)文化传媒有限公司联合出品的系列公益微电影《二十四孝之戏彩娱亲》全网正式公映。该片由著名导演 ... «北青网, août 15»
3
弘扬中华传统美德芭乐《二十四孝卧冰求鲤》将映
6月26日,由北京励行至上文化传播有限公司与芭乐互动(北京)文化传媒有限公司联合出品的系列微电影《二十四孝之卧冰求鲤》将正式上映,而作为传播社会正能量, ... «深圳热线, juin 15»
4
大S变二十四孝好妈妈不让女儿看综艺节目:小玥儿不出道
大S变二十四孝好妈妈不让女儿看综艺节目:小玥儿不出道 ... 前新书一出,立即被订购完毕,看来大家都很想知道大S怎么样从美容大王摇身一变成为二十四孝好妈妈! «太原新闻网, juin 15»
5
董璇怀孕变大胃王高云翔贴身做二十四孝老公
腾讯娱乐讯(赵阳阳/图文)结婚近四年,董璇和高云翔这对恩爱夫妻,似乎终于迎来了爱的结晶。 近日的某天晚上,董璇和高云翔来到一家火锅店跟几位朋友聚餐,众人 ... «腾讯网, juin 15»
6
常回家看看成都准空姐演绎现代二十四孝
孝敬父母,品读二十四孝”孝道文化大课堂开讲,空乘专业的准空姐、准空少们扮成年老的父母,工作的儿女,陪父母体检、带爸妈旅游,倾情演绎“新二十四孝”情景 ... «成都全搜索新闻, juin 15»
7
现代二十四孝邮票在网上悄然流行
6月3日,网友“可爱朵朵的鱼”在山西晚报民生周刊官方微信平台里说:这些天,一组“现代二十四孝”的个性邮票在网络上悄然流行,它以邮票的形式告诉人们不同场合和 ... «新浪网, juin 15»
8
“现代二十四孝”图引发网友共鸣多数人做不到
相比卖身葬父、卧冰求鲤那些古代二十四孝故事,这套网络图片对现代人来说更亲和有趣。中国人民大学教育学院教授程方平表示,孝本该如此融化为日常,不提倡沉重 ... «中国新闻网, juin 15»
9
新版“二十四孝”出炉,那一直饱受批评的传统“二十四孝”到底何罪之有…
导读孝是中国古代重要的伦理思想之一。“二十四孝”的故事成为系列最初起源于元代,出自学者郭居敬编录的《全相二十四孝诗选》。该诗选由历代24个孝子从不同 ... «搜狐, mai 15»
10
“现代二十四孝”多一种爱连结你与父母
5月18日,河南省邮政局与思念食品联合发行了“现代二十四孝”系列明信片及邮票。 孝是中华传统文化,古语云:“百善孝为先”,正是反映中华民族极为重视孝的观念。 «人民网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 二十四孝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/er-shi-si-xiao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur