Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "发酒风" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 发酒风 EN CHINOIS

jiǔfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 发酒风 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «发酒风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 发酒风 dans le dictionnaire chinois

Le vin est brisé. 发酒风 即发酒疯。

Cliquez pour voir la définition originale de «发酒风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 发酒风


撒酒风
sa jiu feng
酒风
jiu feng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 发酒风

酵酒
轿
发酒
发酒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 发酒风

八节
八面威
八面驶
白毛
白点
白癜
百里不同
败俗伤
败化伤
鲍清

Synonymes et antonymes de 发酒风 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发酒风»

Traducteur en ligne avec la traduction de 发酒风 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 发酒风

Découvrez la traduction de 发酒风 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 发酒风 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «发酒风» en chinois.

chinois

发酒风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Viento Licor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Liquor wind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शराब की हवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرياح الخمور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ликер ветер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Liquor vento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মদের বাতাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Liquor vent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Liquor angin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liquor Wind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

酒風
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주류 바람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Omben-omben angin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rượu gió
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மது காற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झिंगणे वारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

likör rüzgar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Liquore vento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alkohol wiatr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лікер вітер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lichior de vânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υγρό ανέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Drank wind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sprit vind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brennevin vind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 发酒风

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «发酒风»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «发酒风» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 发酒风 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发酒风»

Découvrez l'usage de 发酒风 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 发酒风 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
紅樓夢補:
鳳姐回頭道:「大奶奶叫你在這裡,別多灌酒回去發酒風。」說著,連忙去了。黛玉便拉平兒坐下,湘雲笑問道:「你幾多回兒在你們二奶奶跟前發過酒風?」平兒道:「聽他的話呢!」一面叫小丫頭遞過酒壺,與黛玉並各人面前斟了一杯。探春道:「咱們在這裡熱鬧了兩 ...
歸鋤子, 2014
2
幽默趣事
尚雲閣 二三^發酒風。」發酒風。」主人曰:「皇王有道,港前點點飛花雨。」末坐曰:「祖宗無德,席上囘飛花雨。」七曰:「囘囘發酒風。」八曰:「詹前點點飛花兩。」九曰:「席上囘囘「花雨。」三曰:「酒風。」四曰:「飛花雨。」五曰:「發酒風。」六曰:一點點而對,不許停留, I 稍 ...
尚雲閣, 1972
3
廉明奇判公案:
你今日酒醉發酒風耳。」李氏曰:「我未酒風只你風騷忒甚。明日斷送你這老頭皮,休連累我也。」士良心無此事,便罵曰:「這潑皮賤婦,說出沒忖度話,討個證做來便罷;若懸空誣捏,便活活打死這潑婦。」李氏曰:「你幹出無恥事,將打來嚇我?便討個證做與你!
朔雪寒, 2015
4
中國人的幽默 - 第 180 页
許地三 視宗無德,席上囘囘發酒風。」: 8 點飛花雨。」九曰:「席上囘囘發酒風。」主人曰:「皇王有道,簾前點點飛花雨。」末坐曰:曰:「飛花兩,」五曰:「發酒風。」六曰:「點點飛花雨。」七曰:「囘囘發酒風。」八曰:「着,如稍遲, 8818 酒三鍾。主人曰:「兩。」首坐曰:「風。
許地三, 1979
5
野联故事 - 第 25 页
同学们都想劝他戒酒,但又没有劝戒的机会。有一天,先生给学生上对对子课,规定要以天气为题, ,用递进的方式连对。这时,有一聪明的学生自告奋勇要先生出联他应对。先生很高兴,立刻道:雨;学生即对:风。先生马上又说:催花雨; .学生笑着对曰:发酒风(疯; ) ...
世航, ‎莽野, ‎家兴, 1993
6
成方切用:
以澤瀉術各十分,麋銜五分,合以三指撮為後飯,治酒風,素問病能論。帝曰:有病身熱懈惰,汗出如浴,惡風少氣,此為何病?岐伯曰:病名曰酒風。(此即風論中所謂漏風也。酒乃曲熱藥所成,故令身熱。濕熱傷筋,縱而不收持,故懈惰。濕得熱而蒸,故多汗。多汗則氣 ...
吳儀洛, 2015
7
類經:
班氏雲不服藥為中醫者,正為此輩而發耳。)腎風而不能食,善驚,驚已心氣痿者死。(風生於腎,則反克脾土,故不能食。腎邪犯心,則神氣失守,故善驚。驚後而心氣痿弱不能複者,心腎俱敗,水火俱困也,故死。)帝曰..善。 三十二、酒風(《素問•病能論》)帝曰..有病身 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
8
景岳全書:
虛邪偏客於身半,其入深,內居營衛,營衛稍衰,則真氣去,邪氣獨留,發為偏枯。其邪氣淺者,脈偏痛。 ... 《脈要精微論》曰:風成為寒熱,久風為飧泄,脈風成為癘,來徐去疾,上虛下實,為惡風也。故中惡風者,陽受氣也。 ... 岐伯曰:病名曰酒風。治之以澤瀉、朮各十分, ...
張介賓, 2015
9
明人雜劇選 - 第 66 页
常則敎樽前有酒浮新綠, ^那里問書中有女顔如玉「舌。但得在酒內眠,常敎他花」【油葫蘆】他則待醉倒黃公舊酒墟 3 口。醉了呵便是他倒大福。他則待慕犬席地〔一 3 眼模〈卜云)這小兒不只是這不惜行止,去花門柳戶行走。他又好飮酒,發酒風。〔卜唱) ^一帶 ...
周貽白, 1958
10
落叶有痕
不是说“酒品如人品”吗?就因为这句话,多喝了不少酒,经常被冠为“豪爽” “够意思” ,岂不知那是用宁伤身体不伤感情换来的。不得不佩服酒的魅力,酒能像魔棒一样,发挥巨大的威力。不怕你没有胆量,就怕你没有酒量。要不怎么说“酒场就是战场,酒风就是 ...
屈瑛华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 发酒风 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fa-jiu-feng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur