Signification de "法律关系主体" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 法律关系主体 EN CHINOIS

法	律	关	系	主	体
fǎ	lǜ	guān	xì	zhǔ	tǐ

QUE SIGNIFIE 法律关系主体 EN CHINOIS

Sujet juridique

法律主體

Le sujet juridique, également connu sous le nom principal de relations juridiques, se réfère à la relation juridique pour jouir du droit, la charge du corps principal, y compris les personnes physiques, les personnes morales et d'autres sujets. Dans différents types de loi, il existe différents types de sujets et non limité aux personnes, par exemple, la protection des animaux dans les lois et règlements pertinents, les animaux peuvent également être le bon sujet. ...

法律主體，又称法律关系主体，是指在法律关系中享受權利、負擔義務之主體，包括自然人、法人、及其他主体。在不同類型的法律中，有不同類型的主體而不限於人，例如在動物保護的相關法令中，動物也可以作為權利主體。...

définition de 法律关系主体 dans le dictionnaire chinois

Sujets de relations juridiques Citoyens, personnes morales, pays, organisations internationales, etc. qui jouissent de droits et s'engagent conformément à la loi dans leurs relations juridiques. Parmi eux, l'Etat est non seulement le sujet des relations juridiques internationales, mais aussi le principal corps de propriété de l'Etat, il peut également faire l'objet de relations juridiques civiles dans certaines relations patrimoniales et juridiques.

法律关系主体 法律关系中依法享有权利、承担义务的公民、法人、国家、国际组织等。其中国家既是国际法律关系的主体，又是国家财产所有权的主体，在某些财产法律关系中还可以是民事法律关系主体。

TRADUCTION DE 法律关系主体

Découvrez la traduction de 法律关系主体 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 法律关系主体 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «法律关系主体» en chinois.

• chinois: 法律关系主体
• Traducteur Français - espagnol: Sujeto de relaciones jurídicas
• Traducteur Français - anglais: Legal relations subject
• Traducteur Français - hindi: कानूनी संबंधों विषय
• Traducteur Français - arabe: موضوع العلاقات القانونية
• Traducteur Français - russe: Заголовок Правовые отношения
• Traducteur Français - portugais: Relações jurídicas sujeitas
• Traducteur Français - bengali: আইনগত সম্পর্ক
• Traducteur Français - français: Sous réserve des relations juridiques
• Traducteur Français - malaisien: berhubung undang-undang
• Traducteur Français - allemand: Rechtsbeziehungen unterliegen
• Traducteur Français - japonais: 法律関係の件名
• Traducteur Français - coréen: 법률 관계 제목
• Traducteur Français - javanais: hubungan Legal
• Traducteur Français - vietnamien: Quan hệ pháp luật chủ đề
• Traducteur Français - tamoul: சட்டம் தொடர்பாக
• Traducteur Français - marathi: कायदेशीर संबंध
• Traducteur Français - turc: Yasal ilişki
• Traducteur Français - italien: I rapporti giuridici oggetto
• Traducteur Français - polonais: Temat stosunków prawnych
• Traducteur Français - ukrainien: Тема Правові відносини
• Traducteur Français - roumain: Raporturile juridice subiect
• Traducteur Français - grec: Έννομες σχέσεις που υπόκεινται
• Traducteur Français - afrikaans: Reg Aangeleenthede onderwerp
• Traducteur Français - suédois: Rättsförhållanden ämne
• Traducteur Français - norvégien: Rettsforholdene emne

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «法律关系主体»

Découvrez l'usage de 法律关系主体 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 法律关系主体 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

生态社会的环境法保护对象研究 - 第 90 页

环境法律关系中的客体的权利,也就是我们常说的动物、植物的生存权利,尤其是动物的权利。谈它们的权利,实际上是把它们当做了形式上的主体。这种形式主体的权利归根结底是抽象的人类整体的权利,也还是环境法律关系主体的权利。无论怎样,动植物 ...

文同爱, 2006

法律基础 - 第 9 页

法人与公民(自然人)是整个法律关系的两个主要主体,他们都具有权利能力和承担义务的能力与资格。我国民法通则把法人分为企业法人与机关、事业单位和社会团体法人两大类。法人是具有民事权利能力和民事行为能力、依法独立享有民事权利和承担 ...

李清伟, 2004

建设法规概论与案例 - 第 5 页

建设法律关系是指由建设法律规范所确认和调整的,在建设管理和建设协作过程中所产生的权利、义务关系。建设法律关系是由建设法律关系主体、建设法律关系客体、建设法律关系内容三要素构成。建设活动面广、内容繁杂,建设法律关系具有综合性、 ...

金国辉, 2006

税收相关法律: - 第 5 页

( 1 )分为内部行政法律关系与外部行政法律关系。( 2 )分为行政实体法律关系与行政程序法律关系。行政法律关系由主体、客体、内容三个要素构成。行政法律关系主体也可称为行政法律关系当事人,指在行政法律关系中权利与义务的享有者和承担者。

全国注册税务师执业资格考试命题研究组, 2005

物业管理法律与制度 - 第 39 页

0 在法学上,通常把法律关系的主体、客体和内容(权利和义务) ,称为法律关系构成的三要素。物业管理法律关系同其他法律关系一样,也是由三要素构成的,即物业管理法律关系的主体、客体和内容。物业管理法律关系与其构成要素的关系,是整体与部分的 ...

董藩, ‎秦凤伟, ‎刘毅, 2006

创业法制管理 - 第 14 页

在我国市场经济条件下,正是通过这些法律规范,对企业创业活动中涉及的企业内外部经济关系和管理关系进行了全面的调整,具体规定了企业内部创业主体、投资主体、企业员工之间在创业活动中各自的权利和义务,以及企业外部与其他市场主体进行的 ...

陈高林, 2005

行政诉讼法学 - 第 12 页

次要关系是人民法院与证人、鉴定人、翻译人等其他诉讼参与人之间的关系,次要关系从属于主要关系,因主要关系的需要而形成。 3 )在行政诉讼法律关系中,作为行政诉讼法律关系主体的原告当事人和被告当事人的诉讼地位十分稳定,不会发生变化和 ...

方世荣, ‎徐银华, ‎丁丽华, 2006

经济法学 - 第 114 页

1 ·经济法律关系的主体是指经济法律关系的参加者或当事人。 0 2 ·经济法律关系的主体是指参加经济法律关系拥有经济权限的当事人。 0 3 ·经济法主体即国家经济管理法律关系主体,它是受经济法调整的国家经济管理关系的参加者即当事人,是国家 ...

张晨颖, ‎周宝妹, 2004

国际经济法概要 - 第 12 页

是十分明显的:第一,从法律关系的主体方面看,国际公法的主体只包括国家和政府间国际组织,私人通常只能是国际公法的客体,而不能作为国际公法的主体。国际经济法是以国际经济关系为调整对象的,而国际经济关系的参加者既包括国家、政府间国际 ...

车丕照, 2003

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «法律关系主体»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 法律关系主体 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

银行理财产品的法律关系亟需理清

商业银行理财业务的法律性质决定着法律关系主体间的权利、义务边界，在没有相关法律法规作出明确规定的情况下，当前银行在销售理财产品时，必须明确是采用 ... «新浪网, août 15»

李林：在法治轨道上推进全面深化改革

深入了解改革与法治两者关系，有助于我们更好地深入推进改革。 .... 按照社会主义法治原则，在法律付诸实施和实现过程中，所有法律关系主体都必须坚持依法办事， ... «人民网, oct 14»

环保法律使兰州市法院不受理起诉水企

中国法律体系中，“环境公益诉讼”是不准公民个人和大多数公众团体做原告，只让 .... 在宪法上的两大基本法律关系主体（政府与公民）的预设框架之下，司法审判的原 ... «网易, avril 14»

义乌开通省内首个商事主体公示平台

商事主体也称商事法律关系主体、商主体，是指按照商法的规定，具有商事权利能力和商事行为能力，能够以自己的名义独立从事商事行为，在商事法律关系中享有权利 ... «金华新闻网, janv 14»

旅游立法与旅游者权益保护

横向关系主要是调整平等旅游法律关系主体之间的旅游协作关系，使旅游消费者和旅游服务者在旅游过程中明确各自的权利义务。相对完善的旅游业法律体系应当由 ... «人民网, avril 11»

融资租赁合同法律关系中将涉及哪些主体？

法律关系主体是指在法律关系中具体行使权利、承担义务的人。融资租赁合同法律关系的基本主体是指融资租赁合同中的出租人与承租人，此外在一些特殊的融资租赁 ... «法律界, juil 09»

民事诉讼法（侍东波）讲义一

2、诉讼上的事件是指在诉讼过程中发生的不以诉讼法律关系主体意志为转移而引起民事诉讼法律关系发生、变更或消灭的客观事件。诉讼上的事件主要包括：当事人 ... «人民网, juil 08»