Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "发忧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 发忧 EN CHINOIS

yōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 发忧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «发忧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 发忧 dans le dictionnaire chinois

Inquiétant je me sens ennuyé. 发忧 感到愁闷。

Cliquez pour voir la définition originale de «发忧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 发忧


丁母忧
ding mu you
丁父忧
ding fu you
不堪其忧
bu kan qi you
不测之忧
bu ce zhi you
伯道之忧
bo dao zhi you
哀忧
ai you
大忧
da you
悲忧
bei you
愁忧
chou you
报喜不报忧
bao xi bu bao you
担忧
dan you
担隔夜忧
dan ge ye you
畴咨之忧
chou zi zhi you
百忧
bai you
耽忧
dan you
蔽伤之忧
bi shang zhi you
边忧
bian you
邓攸忧
deng you you
采薪之忧
cai xin zhi you
长忧
zhang you

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 发忧

引千钧
隐摘伏
迎会亲
踊冲冠
语辞
语词
源地

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 发忧

丁内
丁外
儿行千里母担
后顾之
负薪之
高枕勿
高枕无

Synonymes et antonymes de 发忧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发忧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 发忧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 发忧

Découvrez la traduction de 发忧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 发忧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «发忧» en chinois.

chinois

发忧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

preocupación de pelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hair worry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाल चिंता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القلق الشعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беспокойство волос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preocupação cabelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুল চিন্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

souci de cheveux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bimbang rambut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haar Sorgen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

髪の悩み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤어 걱정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sumelang Rambut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lo lắng tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடி கவலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेअर काळजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saç endişe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

preoccupazione dei capelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmartwienie włosów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

занепокоєння волосся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vă faceți griji de păr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανησυχία για τα μαλλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hair bekommernis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hår oro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hair bekymring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 发忧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «发忧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «发忧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 发忧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发忧»

Découvrez l'usage de 发忧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 发忧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
修炼魅力女人 - 第 255 页
张晓梅. 大。 flMMMnSfBBB.t MilMWRSWJI.es 女人·不奥鼻本主而力女人· W4 甘天鼻力女秽引 11 :恍扯日妆容蹿语言篷薄缸悦礁之圈的娥内江幽辅竭,优缝的女人营先墅学习优篓谴滚达您嫂。革正违垂丑说一口标谴的曾递活。睡翻扒期间苔,善角敛语。
张晓梅, 2006
2
感动心灵的精美散文
黄豆和猪脚在家乡那边叫做“发物” ,生后病的人皇不可以吃的,要不然病情只会被它们催发得越来越厉害。 ... 那时的感受和记忆至今都刻骨铭心,每当回忆起来心中不免我想那种折磨的滋味我一辈子都不会忘记的吧,当然更忘不了日夜伴我陪我度过那 ...
王书林 主编, 2013
3
中国古代演唱技术理论研究
此外,就整个字音的吐发来说,古代唱技理论中提出的切字之法更具实用价值。王骥德云:“识字之法,须先习反切,盖四方土音不同,其呼字亦异......惟反切能该天下正音。”沈宠绥曰:“盖切法,即唱法也。”王德晖、徐沅澂《顾误录∙头腹尾论》云:“由字头轻轻发音, ...
赵璐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
我的减肥秘籍 - 第 2 页
每个人刚刚开始减肥时,都是心里发忧,身体发休,体力发休,当初的我更是如此。自我感觉我还是个有毅力的孩子,按家长的话说,就是干什么事情总受较真,总要把它干好。但是说句实话,最开始我的这点儿毅力,比起减肥漫长的过程,那真是微乎其微的,甚至 ...
赵奕然, 2006
5
补丁新娘 - 第 220 页
不久收到一份电报,是舅舅亲自填写发来的,从此我的命运和北京连在一起,我成了真正的“北漂族” !在附中上学期间,每到周末,我就住在 ... 在舅舅的面前,我们做晚辈的会永远放松,他是唯一一位让我们不发忧的长辈。尽管他会失望,现在人的价值观和生活 ...
赵蘅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
大宋中興通俗演義:
第二十回韓世忠大破苗翊卻說苗傅等聞知張濬大軍起,恐不知所為。謀於朱勝非,勝非謂之曰:「事有先機而昧之者,是自取其辱也。日前張公致書於諸君,是使丞相等自反正耳。不然,勤王之師會集一月有餘,至今猶未至哉?公何不率百官六軍,請少帝還宮, ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
7
纳尼亚传奇5:能言马与男孩
布里认为现在要做的第一件事就是定一个地点,这样就算遇到突发状况,他们在城里走散了,也能在塔什班的另一头会合。而最好的地方莫过于位于沙漠边缘的 ... 当时还是有点发忧,不过她也说自己根本就不怕什么食尸鬼。于是大家决定在墓地会合。至此 ...
[英]C. S. 刘易斯, ‎陈艳, ‎钟云曌, 2014
8
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
漫被发忧邻,汪颜筹颈客独终学婴远气。 _ 待拜表篆态,移茎阅隐,考恭衍县期矣。姐胡雏农隙尚相颖。有那水必曹誉兵摩。 _ 看史兴。集烈堪继。腹些接多能感。卿熊为兰陵王甲寅初度和次贾韵闽梁益。天设金城铁壁。西风处。依约雁来,还报送山旧秋色。
唐圭璋, 2015
9
感想与风景(心灵甘泉系列) - 第 36 页
今天早上八点就起床,但平常多数的早晨是躺在床上,瞄争开眼,发果一个小时左右,如哪天没有这样做,那天就很难平心静气地工作。大脑最 ... 不过,我常觉得,在这个世上,人们应该多多运用和珍视这些糊涂时间,而我对如何打发这些时间常常发忧。期间,我 ...
(日) 横光利一, ‎张平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
我们身边的名人(走进名人世界 ):
... 走到过街塔附近,看见一伙像罪犯一样的窑工被人领着往窑坑走去,他也随着那伙人往坑下走 o 走着走着,便闻到一股股烂肉的昊味他借着油灯的微光仔细一看,不由得大吃一惊,原来昊味皇坑道边上一些死人发出来的,康熙心里发忧了 o 康熙一心想着爬 ...
李光辉, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «发忧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 发忧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
小栗旬变人肉跟踪器醋意大发忧妻子出轨
与人气男星小栗旬在经过约四年的爱情长跑后终于守得云开,在今年3月正式晋升为“小栗太太”的模特山田优婚后也无法放松曾公言有“伍兹病”(浮气成癖)的丈夫的 ... «国际在线, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 发忧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fa-you>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur