Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "反反覆覆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 反反覆覆 EN CHINOIS

fǎnfǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 反反覆覆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «反反覆覆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 反反覆覆 dans le dictionnaire chinois

Renversé: inversé: inversé. Décrivez-le encore et encore. 反反覆覆 反:翻转。形容一次又一次重复。

Cliquez pour voir la définition originale de «反反覆覆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 反反覆覆

对概念
对派
对判断
对票
对数
厄尔尼诺现象
法同盟
反反
反反复复
风灭火
辐射导弹
腐倡廉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 反反覆覆

巢倾卵
并容偏
并容遍
翻翻覆覆
苍黄翻

Synonymes et antonymes de 反反覆覆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «反反覆覆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 反反覆覆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 反反覆覆

Découvrez la traduction de 反反覆覆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 反反覆覆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «反反覆覆» en chinois.

chinois

反反覆覆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Repetida una y otra vez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Repeated again and again
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बार बार दोहराया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وكرر مرارا وتكرارا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Повторное снова и снова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Repetida uma e outra vez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এন্টি বারবার আবৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Répétée encore et encore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anti-terbalik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wieder und wieder wiederholt,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

何度も何度も繰り返し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

또 다시 반복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anti bola-bali dijamin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lặp đi lặp lại một lần nữa và một lần nữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்ப்பு மீண்டும் மீண்டும் மூடப்பட்டிருக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरोधी वारंवार झाकून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karşıtı defalarca kaplı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ripetuta più e più volte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Powtarzające się znowu i znowu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Повторне знову і знову
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Repetate nou și din nou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επαναλαμβάνονται ξανά και ξανά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Weer en weer herhaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Upprepas gång på gång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gjentas igjen og igjen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 反反覆覆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «反反覆覆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «反反覆覆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 反反覆覆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «反反覆覆»

Découvrez l'usage de 反反覆覆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 反反覆覆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
情緒與行為問題:兒童與青少年所面臨與呈現的挑戰: - 第 183 页
這種壓制、沖淡的行爲會反反覆覆的出現,甚至變成強迫性的行爲。這種行爲別人看來毫無意義,但對病患卻是有目的有計劃的舉動。一般常見的強迫思想包括害怕自己會感染疾病、自己會受到重大傷害、家人會有災難、有偏執的宗敎狂而一再審視自己的 ...
施顯烇, 1998
2
《讚戒論淺釋•智者走向解脫之教言》講記: - 第 141 页
作者在這裡說:「誠心向法家若晨星故,不做無聊之事當利眾,反覆內觀審察極重要。」最好不要做無聊之事,真正在內心思維最有利益的事情:自己修持一點佛法,發起利益眾生的菩提心,這是最主要的。因此,反反覆覆觀察自己的內心:雖然已經出家,但是我有 ...
托嘎如意寶 原著;堪布索達吉仁波切 譯講, 2015
3
社會科學方法新論 - 第 30 页
這位有名的政治學大師在研究民主時的反反覆覆, 21 能不能脫離他自己的意識形態以及根據這個意識形態所形塑的世界呢?舉一個東歐國家的例子^愛沙尼亞。在脫離蘇聯的決定上,愛國進行了公民投票,照說是一種所謂的民主化。不過在獨立後,愛國 ...
石之瑜, 2003
4
大圓滿龍欽心髓前行引導文: - 第 482 页
丙二(往生修法)分二:一、修煉;二、丁一、修煉:如今自己求得往生引導以後,反反覆覆加以修煉,在沒有出現時相之前一直精勤努力 0 現在自身的風脈明點全然無有衰退,正處在旺盛時期,依靠往生法直接往生稍有困雞 o 真正到了臨死之時或極為腐朽年邁之 ...
華智(巴珠)仁波切, 2014
5
蘇民峰2014年馬年運程: - 第 153 页
鯽感情|犯太歲月)加上本月又是肖雞的相破月,感情難免有]點不穩定,尤其是對是否結婚猶豫不決的你)矛盾心情於這個月最為嚴重,反反覆覆有時都不知自己想怎麼樣,那就甚麼都不要在這個月去決定好了志身體|火金交戰,要特別注意肺、骨、喉嚨、運卻 ...
蘇民峰, 2013
6
大圓滿前行廣釋(三)附大圓滿前行實修法: - 第 92 页
現在講的這些無常之理,我因為修行境界有限,不可能把最甚深的精髓表達出來,但只要你們再三閱讀前輩大德的金剛教言,反反覆覆地看、反反覆覆地思維,最終一定會得到利益。反之,假如你名義上是「修行人」,實際上對無常一點都沒觀修過,那也不叫真正 ...
華智(巴珠)仁波切, 2015
7
大圓滿前行廣釋(二)附大圓滿前行實修法: - 第 189 页
... 修行,不一定非要閉著眼修出什麼,也不一定要看到明點,若對此道理反反覆覆觀察,最後不是假裝的、也不是改造的,而是自然生起「修學佛法的人身來之不易」的定解,並對自己得到人身感到慶幸,這說明你對人身難得有所感悟。這種修行其實沒什麼不會 ...
華智(巴珠)仁波切, 2015
8
紅樓夢囈:
反正我會這麼做'也不是一時與起'賓在是反反覆覆猶豫了好久,最後才決定的。」我也想聽聽婷婷到底在賣什麼關子,就沒打斷她的話,攘她平靜的繼續說下去。「犬哥,我來店裡時,我媽媽已經死了兩年多。這段時間的事,我沒對你說過,別人更是提也不曾提起, ...
管仁健, 2013
9
家家有本難唸的經: 般若心經的生活智慧: - 第 110 页
110 《心經》的後面,都是反反覆覆在解釋前面第]段。以種種的例子一直解釋,篇什麼會這樣呢?因篇怕你聽不清楚。佛陀講經四十九年,並不是真的講很多,他都是反反覆覆的請,一句話就講了好幾百遍。不要看經典都這麼厚,其實沒講什麼;因篇今天講、明天 ...
開藏法師, 2013
10
藏傳淨土論: - 第 87 页
... 《格言寶藏論》中說:用多,學者不厭格言多。」「大海不厭河水多,國庫不厭珠寶多,名炎者不厭受 若反反覆覆聽聞正法,必定能懂得. 87 任,有能力講法的人就應該擔負起講經說法的重任。從前,
喇拉曲智仁波切, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «反反覆覆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 反反覆覆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
尊严的奶瓶
反反覆覆小人心,正如巴生鹅麦双河交匯处的淡水流过之处,雷声大后化成一塌烂泥巴。 一会儿说要挺政府,一会儿说是为了团结人民,更多的时候,是说要捍卫马来人 ... «诗华资讯, sept 15»
2
大馬早就被政治化
其实,我国教育早就极度被政治化了,如华文中学的被「独立」、英文国民学校的被「终结」、华小和国民型中学的被「小拿破仑」、教学媒介语的被「反反覆覆」、高等院校的 ... «诗华资讯, sept 15»
3
司慕渢:中糧反覆下試低位
中美股市齊齊玩過山車,港股冇好日子過,恆指反反覆覆,短炒指數輪證隨時左一巴右一巴,吓吓唔賭唔知自己時運高的心態必要付出代價。9月3日大閱兵愈來愈近, ... «on.cc東網, août 15»
4
国民党定调:新旧课纲并行尊重多元史观
台海网(微博)8月4日讯据中评社报道,反课纲微调抗议学生诉求废新课纲,“ ... 教育部”制定课纲的法制程序并无不当,上周再度改口称程序不正当;这样反反覆覆的 ... «台海网, août 15»
5
國民黨批民進黨應停止烏賊戰術讓新、舊課綱併行
該案調查過程不但請教育部函覆說明,還邀專家學者到院諮詢,並約請前教育部長 ... 她痛批,如此反反覆覆的說法,證明民進黨及蔡英文一再以卑劣手段誤導民眾與 ... «中時電子報, août 15»
6
恐怖怪云临空如欲吞噬莫斯科
据今日俄罗斯电视台报导,在22日当天,天气忽晴忽雨,反反覆覆,以致于出现这种罕见的云层。不少当地居民将其拍照,并与朋友在社交媒体上分享:. «大纪元, juil 15»
7
蓝委:空心菜提不出愿景与政策
对于蔡英文当前的“高声势”,国民党中评委吴骏21日表示,空心菜对民主进步一无贡献,反反覆覆,毫无政治愿景,无论是传统或理性的绿营支持者,都不可能让她开出 ... «多维新闻网, juil 15»
8
齊普拉斯反反覆覆再轟債權人敲詐
... 覆再轟債權人敲詐. 路透報導指出,齊普拉斯態度反反覆覆,似乎快崩潰了。 ... 路透報導指出,齊普拉斯立場反覆,顯示內外壓力皆大,顯然快崩潰了。(于倩若/綜合 ... «蘋果日報, juil 15»
9
台网友因民进党挺蔡死刑存废反蔡
... 世价值的她,此番言论在近期的社会案件发生后又被拿出来检验,引起许多网友不满,后来她主张废死需要足够社会共识,又被骂态度反反覆覆、看风向不对才改口。 «大纪元, juin 15»
10
港报社评:治标不治本,希债危机势翻发--经济日报6月24日
事实上,希债危机在过去五年已三度复发,今次希腊与欧盟等纵能达成协议,背后深层问题仍远未解决,希债仍难走出不断反反覆覆的恶性循环,此至少有两方面困局未 ... «路透, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 反反覆覆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fan-fan-fu-fu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur