Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "翻复无常" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 翻复无常 EN CHINOIS

fāncháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 翻复无常 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «翻复无常» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 翻复无常 dans le dictionnaire chinois

Polyvalence Changements imprévisibles, le changement va changer. 翻复无常 变化无常,说变就变。

Cliquez pour voir la définition originale de «翻复无常» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 翻复无常


反复无常
fan fu wu chang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 翻复无常

翻覆覆
风滚雨
个儿
跟斗
跟头

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 翻复无常

上下无常
人事无常
作辍无常
出入无常
出没无常
反覆无常
变化无常
变幻无常
喜怒无常
安堵如
富贵无常
无常
民心无常
无常
爱憎无常
无常
祸福无常
贵贱无常
无常

Synonymes et antonymes de 翻复无常 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «翻复无常»

Traducteur en ligne avec la traduction de 翻复无常 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 翻复无常

Découvrez la traduction de 翻复无常 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 翻复无常 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «翻复无常» en chinois.

chinois

翻复无常
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Impermanencia zozobró
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Capsized impermanence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पलट जाने से नश्वरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم الثبات انقلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перевернулась непостоянство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Impermanência Capsized
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জটিল অনিত্য়তা ঘুরুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Impermanence chaviré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pusingan kefanaan kompleks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kenterte Vergänglichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

転覆無常
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전복 무상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nguripake impermanence Komplek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vô thường bị lật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிக்கலான நிலையற்ற திரும்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिरंजित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karmaşık geçiciliği çevirin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Impermanenza capovolta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wywróciła nietrwałość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перекинулася непостійність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Efemeritatea sa răsturnat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανατράπηκε παροδικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Omgeslaan verganklikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kapsejsade obeständighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kantret forgjengelighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 翻复无常

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «翻复无常»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «翻复无常» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 翻复无常 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «翻复无常»

Découvrez l'usage de 翻复无常 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 翻复无常 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
反义词大辞典(新一版) - 第 619 页
出尔反尔、翻云覆雨、反覆无常[翻覆无常、翻复无常]、朝秦暮楚、朝三暮四始终不渝[始末不渝]、始终如一[终始如一] V^〇出尔反尔&0 ^ 611 &比喻反覆无常,前后自相矛盾:他肯让自然极好;倘若不肯,也只好由他,我们不能做〜的事 I 他办事〜,实在不可信| ...
张庆云, ‎张志毅, 2009
2
汉语成语辨析词典 - 第 533 页
朝三暮四 2^100 30^1 17111 31 〔翻云覆雨〕手向上翻时是云,手向下翻时是雨。(一)比喻人情反复无常,毫无节操。如: 1 ,黄平和一切软骨动物,都是经不起最后的考验,也是毫无共产主义道德的人,所以他们才跪在敌人面前,翻云覆雨,认贼作父的。(杨植霖、 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
绘图儿童成语词典 - 第 28 页
把箱子里的东西都倒翻出来。形容彻底地翻寻或检查。也比喻毫无保留地发表意见。[摈荣昌盛] f6nrongch6ngsheng 繁荣,蓬勃发展。昌盛,兴旺发达。形容蓬勃发展兴旺发达的景象。[反复无常] fanfOwOch6ng 也作"翻复无常"。反复,翻过来,复过去。无常 ...
杨荫深, 1982
4
《千名中国右派的处理结论和个人档案(4)》:
根据恶毒的攻击党的领导,反对无产阶级专政、攻击肃反运动,而成为党的敌人,堕落成为右派分子,而且态度翻复无常极为恶劣。为了严肃党纪、纯洁党的队伍,经教育局支部大会讨论通过,决定开除马冰山的党籍。一九五八年二月十二日来源:《关于清除党内 ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
5
汉语反义词词典 - 第 161 页
... 反 II 无常、朝三暮四、朝亵暮楚、翻云覆雨、出尔反尔一始终如一、始终不渝〔思想行为〕颠过来倒过去,变化不定:你白爱我了 1 也白救了找的性命 1 叫我怎么能赦你这〜的^呢 1 (曾朴《孽海花》第十七回)也说 II 翻 8 无赏 3 、 II 翻复无常 3 。 II 朝三蒽四 3 ...
张庆云, ‎张志毅, 1986
6
船山遗书 - 第 8 卷 - 第 4711 页
不知者乃以儿女当之,特令作者笑人地下。君不见长安客舍门,俑家少女名桃根。贫穷夜纺无锼烛,何言一朝奉至尊?至尊离宫百余处,千门万户不知曜。惟闻哑哑城上乌,玉兰金井牵糖轳。丹梁翠柱飞流苏,香薪桂火欢雕胡。当年翻复无常定,簿命为女何必粗!
王夫之, 1999
7
蒙汉词典/: 增订本 - 第 262 页
扬的,神气十足的 3 《方〉无楕打采的,翻起的,翻出的 2 (转〉趾高气 14X9^ II 〔 3611061 〕〔形〕 1 翻转常的,出尔反尔的 2 叛变成性的。 II 〔 3 * 8.4 〕〔形〕 1 ... 反复无常。. 1 〔下段) 11 -一 3 ; ; |、 5*0!〔 3.1 X5 〕〔名〕 14 - ^^9^ ^^9^ I? ^^^^ ^^^^^ ( ^。二睡不着觉 2 反复无常,出尔反尔。 44 811 翻来覆去: ... 复无常的,出尔反尔的。 150?:;!^ ^?.〔。
內蒙古大学. 蒙古语文研究所, 1999
8
新编汉语多功能词典 - 第 360 页
冯志纯, 周行健. (二)反复无常和廳云? !甬,见"鹏厶-覆兩' .【近】朝三暮四朝泰暮楚翻云覆兩翻来覆去出尔反尔【反】始终如一始终不偷【注怠】也作"翻曹无常" "翻复无常" ' ^ ""?411 (名〉反对或不满的情绪.、人^ 1 .常作宾# ...
冯志纯, ‎周行健, 1989
9
法门寺史略 - 第 72 页
斥了肖璃在入道出家问题上"一回一惑,在于瞬息之间 1 自可自否,变于帷房之所"的变化无常态度和有"乖栋梁之大体"的行为,甚至认为,贬肖 ... 求其道者,未验搐于将来/修其教者,翻受辜 ... 否"的翻复无常态度仅仅是使 0 72 ^ 为此,太宗于是下了这道貶诏。
陈景富, 1990
10
六用成语漫画 - 第 4 卷
:||^1 0113096 006*5 ^11^ 00051301I7 |1||:一会儿这样,一会儿又那样,变化不定。形容常常变挂。| |宋代陈亮《龙川; ^集,与范东淑龙图又书之二》:时事反复无常。也作复无常。 I 句夏天的气候多雨且&莩^ ^ ,你最好常带上雨具。" "胃近义:翻云复雨翻复 ...
浩鸣, ‎杨阳, ‎建蜀, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 翻复无常 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fan-fu-wu-chang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur