Signification de "出没无常" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 出没无常 EN CHINOIS

出	没	无	常
chū	méi	wú	cháng

QUE SIGNIFIE 出没无常 EN CHINOIS

définition de 出没无常 dans le dictionnaire chinois

L'apparition de l'impermanence est soudainement apparue et a soudainement disparu, il n'y avait aucune certitude et c'était imprévisible.

出没无常 忽而出现，忽而隐没，没有一定，使人无法捉摸。

TRADUCTION DE 出没无常

Découvrez la traduction de 出没无常 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 出没无常 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «出没无常» en chinois.

• chinois: 出没无常
• Traducteur Français - espagnol: impermanencia embrujada
• Traducteur Français - anglais: Haunted impermanence
• Traducteur Français - hindi: सबब नश्वरता
• Traducteur Français - arabe: عدم الثبات مسكون
• Traducteur Français - russe: привидениями непостоянство
• Traducteur Français - portugais: impermanência assombrada
• Traducteur Français - bengali: পোড়ো অনিত্য়তা
• Traducteur Français - français: impermanence Haunted
• Traducteur Français - malaisien: kefanaan berhantu
• Traducteur Français - allemand: Geister Vergänglichkeit
• Traducteur Français - japonais: ホーンテッド無常
• Traducteur Français - coréen: 유령의 무상
• Traducteur Français - javanais: impermanence Angker
• Traducteur Français - vietnamien: vô thường Haunted
• Traducteur Français - tamoul: பேய் போன்ற நிலையற்ற
• Traducteur Français - marathi: झपाटलेल्या impermanence
• Traducteur Français - turc: Perili geçiciliktir
• Traducteur Français - italien: impermanenza Haunted
• Traducteur Français - polonais: Haunted nietrwałość
• Traducteur Français - ukrainien: привидами непостійність
• Traducteur Français - roumain: efemeritatea Haunted
• Traducteur Français - grec: Στοιχειωμένο παροδικότητα
• Traducteur Français - afrikaans: Haunted verganklikheid
• Traducteur Français - suédois: hemsökta obeständighet
• Traducteur Français - norvégien: Haunted forgjengelighet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «出没无常»

Découvrez l'usage de 出没无常 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 出没无常 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新编成语辨析词典 - 第 354 页

(冯牧《耕耘文集》)【神出鬼没】 5 ( 160 0110 9111 1710 【出没无常】函 1116 0^0^19 ^神出鬼没:像鬼神那样出没无常(出:出现;没:隐没,消失)。形容行动诡秘,变化多端,难以捉摸。出没无常:出现和隐没都没有规律,令人不可捉摸〈无常:没有规律)。^两者都有 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

常用詞用法例释 - 第 2 卷 - 第 77 页

因为"出没"通常不是偶然性的活动,相反地却是多发性的活动,因此,常带由"经常"等充当的状语,如例 46 。另外, "出没"常跟"无常"组合,说成"出没无常" ,例 5 的"出没无常"作谓语,前头还有由程度副诃"更加"充当的状语,出品 01101)111 名词,生产出来的物品, ...

王國璋, ‎安汝磐, 1985

中外智谋故事（中国儿童课外必读）:

公元二 35 二年(元至正十一年)前后万国珍兄弟的降时反占据看温州、台州、庆元等路,在海上出没无常很难剿灭,也更加深了沿海一带百姓的灾难。元朝宫吏自己无能就又想起刘基皇一人才,便把他任命为浙东元帅府都事,让他想法剿灭万国珍。刘基两次辞 ...

王秀芝, 2013

回首征服自然的历程（科普知识大博览）:

晴空湍流出没无常,稍纵即逝,无法预测,因而飞机失事也突 如其来。晴空湍流说看来言之有理,但它不能解释事后总找不到失事飞机的残骸,连油渍也无影无踪的现象。于是,有人提出了电磁激变理论,把飞机、航船的失事归咎于电磁激变引起的仪表突然失灵 ...

苗桂芳, 2013

特警部隊4－緝毒猛犬 - 第 4 卷 - 第 10 页

第一章傳說申的鄉村魔犬警隊中,有一個傅說=香港郊區,有一辜魔犬,樣子兇惡,個性兇殘,犬牙兇狠,他們聯辜結隊,浪盪山野,出沒鄉間,穿鄉過村,出沒無常>時常不問情由,胡亂哮吠咬噬,盡情破壞,肆意殺戮,真的駭人聽聞 o 「吳 Sir ,真的有傳說中的鄉村魔犬 ...

孫慧玲, 2011

百团大战:

... 从前有通往临镇、宜川的商道后来在兵荒马乱的年代,成了“绿林豪杰”的出没之地有名的曹老九、王二登都鲁经纠集一伙人马,在这里干过“劫路买卖” o 直到陕北红军到了这里他们求逐渐销声匿迹了 o 因为多年的荒乱老百姓早已逃光,道上野兽出没无常, ...

潘强恩, 2014

奥秘世界4:

气候发疯的原因虽然找到了,要是人们能在厄尔尼诺暖流将要出现的时候,预先向全世界人发出警报,人们就可以有避开灾难的准备,那该多主动啊!可是厄尔尼诺在哪里呢?它是股出没无常行踪不定的海流。人们只知道它大约每隔几年出现一次,但并不知道 ...

陈晓丹, 2013

大明王朝1:

后来,在来元璋军队的进攻下,张、方两个割据政权先后败亡,但其残部大多逃亡海上成为出没无常的海盗。更为严重的皇,这些“负固海岛”、行劫江湖的中国海盗与日本倭寇勾结起来,并为之向导,联台向明朝沿海地区频频进犯,造成了十分严重的诲者。

王新龙, 2013

花季:

白日里,他出没于林间或农人的庄稼地,寻一些红苕凉薯或八月瓜板栗之类的瓜果充饥,在铺满金黄色松针的山梁晒着暖暖的日头, ... 可他缺乏走出山林的勇气,潜藏在内心的那一份莫名的胆怯又让他回到那片经年白云缥缈的山野,过着行踪不定出没无常的 ...

熊夫木, 2015

汉语成语考释词典 - 第 173 页

-1' 0110 1710 VIII 0110119 '有一定的时侯。『际(们:时侯。袁淑《防御索虏议》(《宋书》七〇 1837 》若其伪遁滅涨,出没无际。濂涨( ^ ^ ) :指大海。后世多作〔出没无常〕,指忽而出现,忽而隐藏,没有一定的规律。宋,王十朋《王忠文公集,三 1 论广海二寇 ...

刘洁修, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «出没无常»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 出没无常 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

揭秘中共“一大”会议真正的幕后女功臣,

理由是杭州属大城市，繁华热闹，军阀与外国势力控制严厉，密探出没无常。另外西湖是个很有名而且很美的旅游景点，游人非常多，在那里开会也不合适。 大家一时想 ... «和讯网, sept 15»

西宁周边的庄稼地名

如“狼叫唤”，传说这块地远离村庄，过去狼群经常出没无常，天黑后狼在这块地边叫唤不停。“牛圈台”，据说很早以前，是人们居住和圈牛的地方。凡带姓氏的庄稼地名， ... «新华网青海频道, août 15»

毛泽东军事思想宝库中的“拿手好戏”——游击战争

法国人不得不时刻准备着对付这些出没无常的敌人，这些敌人看不见，又到处存在。当拿破仑后来被流放到大西洋上的赫勒拿岛上，回忆起西班牙战争情况时，他不得不 ... «凤凰网, août 15»

[湖南好人]屈家海：守护大山

他说湘西啊，老虎出没无常。” 在同去绥宁参加湘西合作化工作队的六个人当中，屈家海19岁，最小。1955年9月，屈家海人生的第一次“远征”，就是翻越雪峰山，来到绥 ... «红网, juil 15»

太行天路入云霄

远近山峦，在云海中出没无常，宛若大海中的无数岛屿，时隐时现于“波涛”之上。依然吸引我们的还是这一条山路，崎岖、蜿蜒、苍劲有力的雕塑在太行之颠，如同一条条 ... «凤凰网, mai 15»

老人忆抗战:日军屠杀后没那么多棺材用柜子葬亲人

出没无常鬼发愁。 这首《冀中平原民兵抗日战争亲历》七律，是延庆县儒林街道永安社区一位老人所做。老人叫冯云，今年已95岁，诗中所写，是他17岁到25岁那八年当 ... «新华网, mai 15»

父子警察用生命忠诚捍卫警徽荣誉

县公安局刑警大队组织了侦破会战，但犯罪分子出没无常、作案狡猾，侦破工作一直没有突破性进展。 看到辖区案件频发，汤春苗心急如焚。10月10日，汤春苗身体不 ... «法制网, avril 15»

哪位国民党将领妄称中共游击战术“只能对内”遭批驳

部队驻扎在蒙自、个旧一带，这里崇山峻岭，瘴气弥漫，环境十分险恶，土匪出没无常。朱德知道，这帮匪徒熟门熟路，想要制服他们是不容易的。于是，他带着几个人整 ... «凤凰网, mars 15»

喀纳斯湖怪之谜——发现

据说，那喀纳斯湖怪硕大无比，出没无常，一口就能吞掉一头牛犊。它时常在湖边偷袭吞食牛马。到了1931年，有一位牧民正在湖旁放牧，突然听到湖中发出“隆隆”的 ... «UUA, janv 15»

俄军部署西方不承认“国家”威胁乌

由于对手多以小分队形式活动，且出没无常，俄军不得不动员精干兵力组建大量小部队，“以小打小”实施围剿。戈里亚切夫指挥部队在车臣、印古什等地翻山越岭，追踪 ... «中国新闻网, déc 14»