Signification de "翻秧子" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 翻秧子 EN CHINOIS

翻	秧	子
fān	yāng	zǐ

QUE SIGNIFIE 翻秧子 EN CHINOIS

définition de 翻秧子 dans le dictionnaire chinois

La métaphore de la flipper a contré. Par exemple: Qui a dit qu'elle ne l'avait pas critiquée?

翻秧子 比喻反驳。如：谁说没有批评过她?可是她还跟人翻秧子呢,道理一套。

TRADUCTION DE 翻秧子

Découvrez la traduction de 翻秧子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 翻秧子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «翻秧子» en chinois.

• chinois: 翻秧子
• Traducteur Français - espagnol: Gire Sicko
• Traducteur Français - anglais: Turn Sicko
• Traducteur Français - hindi: Sicko मुड़ें
• Traducteur Français - arabe: تحويل سيكو
• Traducteur Français - russe: Включите SICKO
• Traducteur Français - portugais: vire Sicko
• Traducteur Français - bengali: বীজ বপন করুন
• Traducteur Français - français: Tournez Sicko
• Traducteur Français - malaisien: Pusingan Sicko
• Traducteur Français - allemand: Schalten Sicko
• Traducteur Français - japonais: 変質者を回して
• Traducteur Français - coréen: 변태 를 돌려
• Traducteur Français - javanais: nguripake Sicko
• Traducteur Français - vietnamien: rẽ Sicko
• Traducteur Français - tamoul: Sicko திரும்ப
• Traducteur Français - marathi: Sicko करा
• Traducteur Français - turc: sapık çevirin
• Traducteur Français - italien: girare Sicko
• Traducteur Français - polonais: Włącz Sicko
• Traducteur Français - ukrainien: Увімкніть SICKO
• Traducteur Français - roumain: rândul său, Sicko
• Traducteur Français - grec: Γυρίστε Sicko
• Traducteur Français - afrikaans: draai Sicko
• Traducteur Français - suédois: Vrid Sicko
• Traducteur Français - norvégien: slå Sicko

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «翻秧子»

Découvrez l'usage de 翻秧子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 翻秧子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

華太平家傳 - 第 726 页

一場又一場,急死活忙裡,還得謄出人手來服事地瓜,翻秧、拔草,六月一場,七月一場;頭一場還好,秧子三、五尺不算長,婦道、大孩子、氣力穣弱些還翻得動;一一一場秧子丈把長,餒過四、五道壟子,藤秧上但凡節骨葉叉兒下頭,都生出紮進地裡深深的一捽捽嫩 ...

朱西甯, 2002

乡谣 - 第 241 页

韩秋月告诉他,要翻秧子,不要让秧子长得太好,秧子太好了要吃肥,山芋长得就小。于是二祥就翻狭子,把秧子翻到两边,把沟里的草割掉,再把秧子翻过来。他一垄一垄地翻,一垄一垄地割草,山芋长势很不错。二祥还是嫌山芋长得太慢。他看到山芋秧子根部的 ...

黄国荣, 2002

京西古村苇子水

秋天收获后,吃着比春藿软,而且,块小细长,常用做来年的白蓄母子,秧白蓄炕用。本地白 8 叫伏地白薯,象小花叶秧子有一两丈长,大红袍又名"猴儿稱" ,秧子要短一些。过去,人们认为秧子长,中途扎根会走失养分,所以要翻秧子。这些白 8 要存放一段时间, ...

石建山, ‎政协北京市门头沟区学习与文史委员会, ‎北京市门头沟区燕翅镇党委, 2008

闾巷话蔬食: 老北京民俗饮食大观 - 第 186 页

白薯秧儿长长了时,每下过雨,都要去翻秧子把白薯秧翻到相反方向的沟垄上去。穷苦人家常掐下白薯秧的嫩尖儿,洗净。切姜丝、葱花几枪锅,炒白薯秧尖儿吃。味道和炒缸豆差不多。甚是好吃。当然,其中要加适量的食盐。有时用黄酱或酱油炒,就不要放盐, ...

李春方, ‎樊国忠, 1997

爱国一书生: 八十五自述 - 第 304 页

谁在秧子下面发现半块白薯。这下可不得了了。管我们劳动的好像是周祖亮 ... 是最纯真的。这次我第一次看见江青。讲话拉起长秧,语无伦次又无内容, 我在劳改队时间不长,好像两 ^ 304 ~ 块白曹地。一天我们历史系劳改队在这里为白薯翻秧子。忘了是.

何兹全, 1997

邊外 - 第 142 页

你去瑚秧子夕沒你的享 PJ 金鎖對案壬多少有些畏唯匕同身定向父殘那裘去?與鳳金爺一同踩在紅薯溝其夕一面翻秧子. ,一面拔草了。這留在筏面的墳子夕典那駝背奶奶母女一.一人乃地便偌在後面慢幔翻有紅薯隻秧夕拔清葛草 D 慢慢朝箭移挪 q ...

田濤, ‎劉以鬯, 1947

我为刘少奇当秘书

在同社员们亲切交谈中,少奇同志还询问了"白薯为什么要翻秧子?需要翻几次?亩产最高的、中等的和较差的各能收多少斤"等问题,以及当地其他农作物的产量情况。为了照顾少奇同志,还没到收工时间,杨少洲就宣布收工了。少奇同志跟着杨少洲一起回 ...

刘振德, ‎王春明, 2003

大兴县志 - 第 648 页

撺秧子、翻秧子一一翻脸,急了。逗秧子一一开玩笑,或在别人遇到不幸时说些幸灾乐祸的话。逗闷子一开玩笑。捡拐子一从对方谈话中找漏洞,再进行攻击。半划( ( ^ ^ ! )子一活计干了一半或一部分,中途停止不干了。搞瞎八一乱搞两性关系。有外家一指已 ...

大兴县志编纂委员会, 2002

銀色的夜晚 - 第 48 页

地瓜还好不翻秧子! "兩个人苒沒有开口。志强心里又气又急,心里懊丧的想: "糟糕!估計能有这一着,到底來了!具是... ... 7 兩个人一上午苒沒有說一句話。―天又过去了。晚上,志强更是睡不着,他仍想着上午的事。"倒霉,头一下就碰了一鼻子灰! "他自言自語 ...

牟崇光, 1956

匪王传奇:

警察局长讽刺道。“同你结亲,一辈子翻打掉锤。”徐大明白奉承道,翻打掉锤也可以说成一锤吊打,反复占便宜的意思,是啊,铁匠有了警察局长的女婿,顿时打幺(吃得开),警察马队、宪兵骑马、伪满军有骑兵,仅挂马掌一项生意就够做的,“祁二秧子鬼道(机灵)呢!

徐大辉, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «翻秧子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 翻秧子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

阜阳14岁男孩父亲奶奶去世挑起家中重担照顾

他还学会了撒化肥、浇水种菜、给红芋翻秧子等。随后，他还学会了洗衣、做饭、喂猪。早晨，当别的孩子还在梦中时，他就被闹钟叫醒，然后洗手做饭。做好饭后，他总是 ... «万家热线, juin 15»