Signification de "范张鸡黍" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 范张鸡黍 EN CHINOIS

范	张	鸡	黍
fàn	zhāng	jī	shǔ

QUE SIGNIFIE 范张鸡黍 EN CHINOIS

Vie et mort du poulet

死生交范張雞黍

"La vie et la mort croisent le poulet de poulet", le drame de la dynastie Yuan, dénommé "Fan Zhang millet de poulet", Gong jours Tingzhe. Ce Zaju est un chef-d'œuvre des jours du palais, il y a "élection Yuanqu", machine d'intérêt, "Jiang Jiang set" et "Yuan Zaju trente" et quatre autres versions. Wang Guowei que le style d'opéra de la dynastie Yuan n'est pas hors de la Yuan Qu quatre personnes à l'extérieur, mais les jours palais de la "mince dur à travers Dieu". ...

《死生交范張雞黍》，元代雜劇，簡稱《范張雞黍》，宮天挺著。這部雜劇是宮天挺的代表作，有《元曲選》、息機子、《酹江集》和《元刊雜劇三十种》等四種版本。 王國維認爲，元代雜劇風格大都不出元曲四大家之外，惟宮天挺所作“瘦硬通神”。...

définition de 范张鸡黍 dans le dictionnaire chinois

Fan Zhang poulet 黍 Fan: Paradigme; Zhang: Zhang 劭; Poulet: volaille; 黍: Herbes, se réfère à néflier. Paradigm et Zhang Hao boivent du poulet et du poulet ensemble. Amis de la métaphore entre le sens et l'affection.

范张鸡黍 范：范式；张：张劭；鸡：禽类；黍：草本植物，指黍子。范式、张劭一起喝酒食鸡。比喻朋友之间含义与深情。

TRADUCTION DE 范张鸡黍

Découvrez la traduction de 范张鸡黍 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 范张鸡黍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «范张鸡黍» en chinois.

• chinois: 范张鸡黍
• Traducteur Français - espagnol: Fanzhangjishu
• Traducteur Français - anglais: Fanzhangjishu
• Traducteur Français - hindi: Fanzhangjishu
• Traducteur Français - arabe: Fanzhangjishu
• Traducteur Français - russe: Fanzhangjishu
• Traducteur Français - portugais: Fanzhangjishu
• Traducteur Français - bengali: Fanzhangjishu
• Traducteur Français - français: Fanzhangjishu
• Traducteur Français - malaisien: Fanzhangjishu
• Traducteur Français - allemand: Fanzhangjishu
• Traducteur Français - japonais: Fanzhangjishu
• Traducteur Français - coréen: Fanzhangjishu
• Traducteur Français - javanais: Fanzhangjishu
• Traducteur Français - vietnamien: Fanzhangjishu
• Traducteur Français - tamoul: Fanzhangjishu
• Traducteur Français - marathi: Fanzhangjishu
• Traducteur Français - turc: Fanzhangjishu
• Traducteur Français - italien: Fanzhangjishu
• Traducteur Français - polonais: Fanzhangjishu
• Traducteur Français - ukrainien: Fanzhangjishu
• Traducteur Français - roumain: Fanzhangjishu
• Traducteur Français - grec: Fanzhangjishu
• Traducteur Français - afrikaans: Fanzhangjishu
• Traducteur Français - suédois: Fanzhangjishu
• Traducteur Français - norvégien: Fanzhangjishu

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «范张鸡黍»

Découvrez l'usage de 范张鸡黍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 范张鸡黍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

清平山堂話本:

死生交范張雞黍原文開頭殘缺三頁,缺文參《古今小說》補附於篇後。) ......張請母弟與同伏罪。范搖手止之。張曰:「喚舍弟拜兄,若何?」范亦搖手而止之。張曰:「兄食雞黍後進酒,若何?」范蹙其眉,而似交張退後之意。張曰:「雞黍不足以奉長者之飡,乃邵當日之 ...

朔雪寒, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

恨不具鸡黍,得与故人挥。怀情徒草草, ... 范云于永元元年任广州刺史,被罪下狱,后免官闲居于京郊,正与张稷徐州任期相合,诗当作于此时。 ... 范张相距很远,春别京师时,范约定九月十五日到张家看望,到了这一天张在家杀鸡作黍,果然范不远千里来到。范张 ...

盛庆斌, 2015

元杂剧通论 - 第 2 卷 - 第 282 页

李春祥《元杂剧史稿》,又对照了《七里滩》一折与《范张鸡黍》一折中同曲牌的几支曲所写内容,认为《七里滩》应归宫天挺。同时,《七里滩》的风格与《范张鸡黍》一致,反而与张国宾杂剧之题材、人物的选择及艺术风格明显不同。王国维《元刊杂剧三十种序录》即 ...

田同旭, 2007

同书异名汇录 - 第 1 卷 - 第 268 页

... 撰丛书集成初编本又名:皇明盛事死生交范张鸡黍一卷元官天挺撰古本戏曲丛刊四集本又名:死生交范张鸡黍杂剧、范张鸡黍、新刊死生交范张鸡黍死生交范张鸡黍杂剧一卷元宫天挺撰四部备要本义名:死生交范张鸡黍、范张鸡黍、新刊死生交范张鸡黍 ...

杜信孚, ‎王剑, 2000

中国古代小说戏曲述评辑略/京华学术文库 - 第 209 页

今存之《死生交范张鸡黍》,简称《范张鸡黍》。写后汉范式'、张劭故事。'' :《死生交范张鸡黍》'《录鬼簿》著录。《元刊古今条^兰卞种》本' ,息机午刊本,《元曲选》本,《酹江集》本。题目作"第五伦举善.荐贤" ! ,简名《^ ^芈黍》。^《太和正音谱》、《元曲选目》、《宝文掌 ...

段启明, 2002

野狐禅 - 第 288 页

讴歌朋友之间的真诚友谊的典故"鸡黍"和"范张鸡黍" :《论语,微子》记载:子路从孔子出游,遇一老人, "子路问曰: '子见夫子乎? ,丈人曰: '四体不勤,五谷不分,孰为夫子? ,植其杖而芸。子路拱而立。止子路宿,杀鸡为黍而食之。见其二子焉,明日,子路行以告。

马瑞芳, 1995

世说新语:

范式快抵达时,正值张劭出殡入土之际,只见张劭的棺材突然动也不动,众人无法将之抬进墓穴。此时,只见范式远远赶到,抱着棺材 ... 范式、张劭的生死交情,相当令人感动,后人便用“范张鸡黍”来比喻朋友间真挚的情义。有一种“海绵动物”,名叫“偕老同穴”。

文心工作室, 2015

元明北杂剧总目考略 - 第 300 页

从大多数作家作品的风格来看,这种分法还是基本正确的。,《死生交范张鸡黍》简名:《范张鸡黍》。著录:《录鬼簿》《正音谱》。剧本:有元刊本、《元人杂剧选》本、《元曲选》本、《酹江集》本。,题目正名:第五伦举善荐贤死生交范张鸡黍( :天一本《录鬼簿》〉又:义烈传 ...

邵曾祺, ‎赵景深, 1985

中国古代历史剧研究/南京师范大学青年学者文丛 - 第 343 页

0 显然,宫天挺创作该剧旨在借助历史故事演说孔子所谓"人而无信,不知其可也叼的伦理观念。作品主题的伦理思想渗透到作品的批评中,伦理教化的主题极易产生对作品的伦理教化批评。所以,明代朱权《太和正音谱》评包括《范张鸡黍》在内的宫天挺的剧 ...

孙书磊, 2004

關、王、馬三家雜劇特色及其在戲曲史上的意義 - 第 78 页

221 其中包括《范張雞黍》、《東堂老》等以朋友情誼為主要敘述者,又將「公案劇」歸之。唯「公案劇」在元代數量頗多,於異族統治的時代,自具其特殊意義,而有另立一類之必要。而隸屬五倫範圍的君臣、父子、夫婦、兄弟、朋友等,除君臣大多歸為「歷史劇」外, ...

張錦瑤, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «范张鸡黍»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 范张鸡黍 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

戏曲观:历史内核与现代解读

君臣如：伊尹扶汤、比干剖腹，母子如：伯瑜泣杖、剪发待宾；夫妇如：杀狗劝夫、磨刀谏妇；兄弟如：田真泣树、赵礼让肥；朋友如：管鲍分金、范张鸡黍，皆可以厚人伦，美 ... «东方网, avril 10»

百度发布中国人知识搜索行为研究报告

范张鸡黍. 百度知道是互动的问答平台，也是人们知识需求与生活文化最真实的反映。文化扎根与生活当中，生活中的疑惑就是文化的风向标，它反映了一个民族传统的 ... «新浪网, juil 07»