Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "防" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [fáng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «防» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

Préparez-vous à la préparation aux situations d'urgence à l'avance: Prévenez. La préparation Prévention Prévention (prévention, alerte). Prenez des mesures préventives. Ville anti-italienne (se réfère au contrôle strict des désirs individuels, tout comme défendre la ville contre l'ennemi). Prenez des mesures préventives (et arrêtez les mauvaises choses et les erreurs juste avant qu'elles ne se produisent, afin de ne pas les développer). Garde: Défense. Défense frontalière. Haiphong. Barrages: brise-lames. "Pour éviter l'eau." Abordable, tout à fait: défense 100 fois (personnes valant plus d'une centaine de personnes). Attaque 戒备,预先作好应急的准备:防止。防备。预防。防范(防备,戒备)。防患未然。防意如城(指严格控制个人欲望,就像守城防敌一样)。防微杜渐(在坏事和错误刚冒头的时候就加以制止,以免发展下去)。 守卫:防守。边防。海防。 堤坝:防堤。“以防止水”。 抵得,相当:百夫之防(抵得上百人的人)。 攻

Cliquez pour voir la définition originale de «防» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

蔽耳目
波堤
不及防
不胜防
城港市

Synonymes et antonymes de 防 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «防»

Traducteur en ligne avec la traduction de 防 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 防 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «防» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lucha contra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anti
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विरोधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المضادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Анти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এন্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Anti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안티
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरोधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karşıtı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 防

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «防»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «防» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «防» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «防» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «防» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 防 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «防»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
防摔拿进攻反击 - 第 131 页
佟庆辉. 肪杆兰矗反韦头是人体的重要器官,指挥各部门的司令部。如被对手将头颈拿住,头颈无法转动,四肢等处也无法出招。脖颈是要害部位,很容易受伤,所以妥加倍保护好头颈部位。怎样才能打好拿头颈反击呢?首先妥了解拿头颈的招法。拿头颈的 ...
佟庆辉, 1998
2
104年消防與災害防救法規(含概要)精析: - 第 302 页
C 依據出題頻率分為: A 頻率高 B 頻率中 C 頻率低第五章災害救法前言對於位居特殊地理位置的台灣,災害救工作一向列為國家施政的重要工作,因為一場重大的災難(害),對於國家、社會之傷害往往無法估計。台灣每年都會遇到或多或少的颱風、 ...
千華數位文化, ‎陳正祥, ‎成傑, 2015
3
你不可不知的防癌抗癌100招: - 第 76 页
黃衍強. 076 健康小常識安排腫瘤患者的飲食,除了考慮營養因素之外,還應注意充分利用食物中的抗癌物質。某些食物可以誘癌,而另一些則可抗癌,腫瘤患者應盡量避免吃誘癌性食物而多吃抗癌性食物。據研究,常見的抗癌食物有十字花科蔬菜(如捲心菜 ...
黃衍強, 2013
4
防癌保健湯水
癌保健湯水作者:關之義責任編輯:盛達楊紫翠封面攝影:Andv Lai 封面設計:李錦興出版:明窗出版社有限公司發行:明報出版社有限公司香港柴用嘉業街] 3 號明報工業中心 A 座】 5 樓電話: 2595 32】5 傳真二 2898 2646 網址: ht ' [ p 二′ ...
關之義, 2009
5
防狼天書 - 第 20 页
... ˋ ˊˊ ′〕′- . _ ′一. '. . /_"〝 ˊ /. / ′ _/ ′一一. ˊ_ ′一.'__ ′ ′ __ '亥 __ˊ / " _ ′ .九: / ˊˊ '一 _ 〉 _ _ ′ '" __ __ / . . . _ _ _ ' ′、' ′ _ ' ′_ '一′ % ′l'_ 」′_ ` ' — .〝' '〝 0 ˊ' ′ ' ′ ˊ/ˊ~ ′ ′ ||| [ ] ] ] ] j [目」ˋ|. 4679 狼天書p018-043.
凌劍剛, 2012
6
饮食防癌 - 第 155 页
哈瑟里尔. 大肠癌大肠是一条长达 120 ~ 150 厘米的消化道,与消化过的食物保持密切的接触。因此饮食对于肠道的癌症有很大的影响。大肠癌是癌症死亡原因的第 2 位,仅次于肺癌。虽然针对结肠癌、直肠癌和大肠癌的研究还存在不同的看法,不过研究 ...
哈瑟里尔, 2003
7
防癌就要這樣吃:
防癌抗癌的神奇食療功效 吃對關鍵食物,遠離恐怖癌症 ●防癌樂活飲食指南 保健靠自己‧打造不生病的體質 10大類食材+92種健康食物=185道防癌健康料理 ...
謝瑞坤, 2015
8
防癌食物保健事典: - 第 27 页
Chapter 2 癌食物排行榜 200種明星癌食材,抗癌保健功效完整揭露,詳細介紹癌抗癌的營養素,讓你吃對食物、吃出健康,遠離癌症威脅!審訂:王森德醫師蕭千祐營養師 烹調十字花科蔬菜宜採取直接快炒或微波不超過5分鐘的方式。專家發現經水煮 ...
人類智庫文化編輯部, 2010
9
上海民防志
本志记述1932~1999年上海地区民防发展的历史和现状。包括上海民国时期的防空、解放后人民防空等。
《上海民防志》编纂委员会, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «防»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
我国加强社会治安控体系建设综述
新华网北京9月21日电(记者邹伟、陈菲)公共安全,一头连着千家万户,一头连着经济社会发展,是平安建设的晴雨表。 今年4月,中办、国办印发《关于加强社会治安 ... «新华网, sept 15»
2
美俄长军事断交以来首次通话讨论叙利亚局势
中新社华盛顿9月18日电(记者刁海洋)美国部18日证实,美长卡特当天与俄长绍伊古通电话,讨论叙利亚当前局势。这是美俄中断军事交往以来二人的首次通话。 «中国新闻网, sept 15»
3
荒唐的天价“老鼠啃咬费”——太平间收费乱象止于何处?
针对太平间收取“老鼠啃咬费”现象,网友纷纷提出质疑。网友“因为她是素妍呐”评论说:“太平间的老鼠咬了尸体,不应该让太平间来负责吗?赔钱给家属还差不多,还 ... «新华网山东频道, sept 15»
4
福建省启动台风IV级应急响应应对“天鹅”
人民网北京8月21日电据国家总指挥办公室网站消息,8月20日18时,福建省指启动台风Ⅳ级应急响应。今年第15号台风“天鹅”20日23时减弱为强台风,21日5时 ... «人民网, août 15»
5
3D揭秘:深入天津爆炸核心区的化团如何工作?
2015年8月12日晚,天津滨海新区瑞海公司危险品仓库晚发生爆炸。次日下午,北京卫戍区某化团三营为主体的国家级陆上核生化应急救援队200余名官兵,抵达 ... «新京报, août 15»
6
应对艾滋病疫情中国加强学校
中国卫生计生委、教育部近日联合印发《关于建立疫情通报制度进一步加强学校艾滋病控工作的通知》,要求在健全学校预防艾滋病教育工作机制基础上,建立艾滋病 ... «BBC 中文网, août 15»
7
李克强总理对防汛抗旱台风工作作出重要批示
7月以来,全国共出现7次较强降雨过程,江南华南降雨偏多,台风“莲花”和“灿鸿”接连登陆,一些中小河流发生超历史记录洪水,西北、西南等地山洪灾害多发;东北、 ... «人民网, août 15»
8
旧金山尿墙可反射尿液路人随地小便
目前该市已有9面“尿墙”,一旦有人对墙小便就会反弹回裤子或鞋子上,当局希望 ... 当局还表示,墙壁涂漆加工的经费远低于聘工人清洗街道,未来会设立更多“尿 ... «新浪网, juil 15»
9
国家总:受台风严重影响地区要适时停课、停工
中新网7月11日电据水利部网站新消息,国家总副总指挥、水利部部长陈雷10日再次主持召开专题会商会,部署超强台风防御工作,国家总要求,受台风严重影响 ... «人民网, juil 15»
10
福建海事局启动抗“莲花”“灿鸿”台风二级应急响应
7月8日20时,福建海事局启动抗“莲花”“灿鸿”台风二级应急响应。福建海事局贯彻落实交通运输部和省台工作部署,结合台风预案对相关工作进行部署。 «中国气象局, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fang-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur