Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "飞矛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 飞矛 EN CHINOIS

fēimáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 飞矛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «飞矛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 飞矛 dans le dictionnaire chinois

Voler Spear Un ancien type de flèche avec le feu. 飞矛 古代一种带火的箭。

Cliquez pour voir la définition originale de «飞矛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 飞矛


两刃矛
liang ren mao
亡戟得矛
wang ji de mao
仇矛
chou mao
以子之矛
yi zi zhi mao
倒持戈矛
dao chi ge mao
夷矛
yi mao
宛景矛
wan jing mao
宛鲁矛
wan lu mao
戈矛
ge mao
杯酒戈矛
bei jiu ge mao
槽矛
cao mao
横矛
heng mao
电矛
dian mao
盾矛
dun mao
mao
穴矛
xue mao
蛇矛
she mao
酋矛
qiu mao
长矛
zhang mao
霜矛
shuang mao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 飞矛

罗面
马钱
毛腿
米转刍
沫传染
谋钓谤
谋荐谤

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 飞矛

丈八蛇

Synonymes et antonymes de 飞矛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «飞矛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 飞矛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 飞矛

Découvrez la traduction de 飞矛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 飞矛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «飞矛» en chinois.

chinois

飞矛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lanza volar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flying spear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्लाइंग भाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحلق الرمح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Полет копья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

voando lança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্শা Fly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lance voler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terbang lembing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fliegen Speer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フライング槍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플라잉 창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fly tumbak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bay spear
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈட்டி பறக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाला फ्लाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mızrak Fly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lancia volare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Latanie z kuszą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

політ списи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suliță de zbor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πετώντας δόρυ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlieg spies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flygande spjut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flying spyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 飞矛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «飞矛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «飞矛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 飞矛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «飞矛»

Découvrez l'usage de 飞矛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 飞矛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
黑森林:
花梨生得又高又大,每次對敵,兩肩背上鏢矛照例插滿,腰間還掛有別的兵器,單這重量就有百多斤,他卻帶在身上縱躍如飛, ... 只聽地啷叭嚓,擂鼓一般,連珠響成一串,花梨全身三十多支鏢槍飛矛全數打飛打空,敵人始終笑嘻嘻,連衣服也未沾上一點,末了兩支 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
2
中國人發現澳洲: 論古代中國人的世界觀 - 第 72 页
惟來去器正利用其臂曲,在空中可以作弧形飛動,是以「枉矢」也叫「邨矢」亦叫「飛矛」。枉」,是「枉」爲臂曲物。「枉矢」應爲臂曲的矢。但箭桿宜直,如有些彎曲,射出不正,不能對準目的論語上有「直道而事人,枉道而事人。舉直錯諸枉。」以「枉」對「直」言,後世名「 ...
衞聚賢, 1960
3
蜀山劍俠傳: 全集
眾妖徒齊聲怒罵,各將飛刀、飛矛、法寶放起。易、李二人說完了話,朝紅髮老祖略一躬身為禮,便由滿殿百十道妖光邪霧交織中衝將出去。其疾如電,晃眼飛出殿外。雲幢到處,連衝蕩開由殿台到嶺下五層埋伏禁制,往來路飛去。紅髮老祖原以二人末學後進, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
4
蠻荒俠隱:
命山娃於領了回去送還,但又不應繞走這條道路,方自胡思亂想,競欲趕上前去攔問。同行幾個蠻婦比較細心,看出有異,剛亂喊:「莫將她們放走!這是沖裏逃出來的!」喊聲未歇。山娃子和芹芹害怕飛矛竹箭,恐遭誤傷,閃過一旁,同時林、毛二女也拔出寶劍飛身上 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
5
饒宗頤二十世紀學術文集 - 第 74 页
鄭注:枉矢者,取名變星飛行有光,今之飛矛是也。妄、矛雙聲,故亦謂之飛矛也^九^。」亡虫。古者箭幹長三尺,飛 II 虫長尺六,則短於他矢矣。亦謂之飛矛。《周禮,夏官,司弓矢》枉矢、絜「亡虫矢者,短矢也,《墨子,備穴篇》為短矛、短戟、短弩、 II 虫矢。《方言》箭三 ...
饒宗頤, ‎《饒宗頤二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003
6
敦煌漢簡編年考證 - 第 50 页
丁 50 , 2 :「忘矢銅餱二差補不事用,二序呼,二羽敝,負十六算。」^矢,短矢,王國維考證云:「忘矢者,短矢也,《墨子,備穴篇》為短矛、短戟、短弩、忘矢。言》箭三鐮長尺六者謂之飛^。古者箭幹長三尺,飛忘長尺六,則短於他矢矣。亦謂之飛矛, ( ^禮,夏官,司弓矢〉枉 ...
饒宗頤, ‎李均明, 1995
7
九界独尊(下):
那个飞龟战士,在轮回战王狂猛的气势下,果然不愧是训练有素的战士,双手提着的“多管喷钉筒二止即扫射出一排钉芒,嗤嗤啦啦地朝飞来的轮回战王喷去。轮回战王身上就这么叭叭啦啦地爆着火星,却是戟势不停,反斩而到。锋利而叉强劲的戟刀,劈在那位 ...
兵心一片, 2015
8
古希腊神话故事(经典世界名著):
希波墨冬紧接着把矛抛了出去,飞矛正好刺中了巨蛇。那怪物旋转缠绕在刺伤了它的矛的杆上,整个儿看去好似一个陀螺最后它嘶嘶地叫着渐渐断了气。大虫它被杀死以后那可怡的保姆才壮起胆来去追寻孩子的症宗 迹。附近有很多草都被鲜血染.
施瓦布, 2013
9
天山飛俠:
第九回山堂演武元日盛軍容梅館延賓良宵開夜宴堂外兩邊廣場上,早已搭好將台,六隊健兒已各亮出兵刃靜待命下,刀光矛影,映日生輝,明光耀眼,軍容極盛。鼓角鞭炮之聲方自停歇,山下面聚立的許多老少男女,立似潮水一般湧上山來,兩面廣場除山堂臺階 ...
還珠樓主, ‎ 朔雪寒, 2014
10
流沙墜簡 - 第 1-3 卷
... 右四簡所記有天有事矢喜夫者短矢也墨子備六篇為短才短戰警喜失方言前三鑄長大六者謂之飛賣古者前幹長三尺飛真長大六則短子化夫美亦謂之飛矛周禮夏官司弓矢柱矢黎矢利大射鄭注柱天者取名變星飛行有光今之飛矛是也京矛雙聲故亦謂之飛矛 ...
羅振玉, 1914

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «飞矛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 飞矛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
唐宋时“踏白军”可在万人中擒敌
核心提示:参加“踏白军”的是一些精明强悍、智勇双全的人。如五代后梁的李思安善于使用飞矛,作战时如鹰飞风卷,可以在万人之中擒获敌人,出入自在,如入无人之 ... «凤凰网, sept 15»
2
《暗黑3》2.1.1补丁美服今夜上线
x1_LR_Boss_Butcher_Spears_desc: 向{Script Formula 2} 码外投掷飞矛,将一个敌人拉到野蛮人身前,减缓目标的移动速度并造成[{Script Formula 0}*100]% 的 ... «新浪网, sept 14»
3
人类9万年前开始飞矛捕猎
通过投掷长矛代替刺杀猎物,人类能够在一定的安全距离外捕获水牛及其他危险动物, ... 有考古学家称,这些线索表明,早期非洲人类大约在50万年前就制作出飞矛«科学时报, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 飞矛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fei-mao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur