Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "飞蛩" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 飞蛩 EN CHINOIS

fēiqióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 飞蛩 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «飞蛩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 飞蛩 dans le dictionnaire chinois

Fly cricket Nom de l'insecte. 飞蛩 虫名。

Cliquez pour voir la définition originale de «飞蛩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 飞蛩


吟蛩
yin qiong
寒蛩
han qiong
斗蛩
dou qiong
暗蛩
an qiong
秋蛩
qiu qiong
qiong
蛩蛩
qiong qiong
蹶蛩
jue qiong
鸣蛩
ming qiong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 飞蛩

鸾翔凤
觞走
觥献
觥走

Synonymes et antonymes de 飞蛩 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «飞蛩»

Traducteur en ligne avec la traduction de 飞蛩 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 飞蛩

Découvrez la traduction de 飞蛩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 飞蛩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «飞蛩» en chinois.

chinois

飞蛩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grillo que vuela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flying cricket
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्लाइंग क्रिकेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطائر لعبة الكريكيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Полет в крикет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

voando cricket
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উড়ন্ত ক্রিকেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voler le cricket
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terbang kriket
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fliegen cricket
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フライングクリケット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비행 크리켓
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fly jangkrik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dế bay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பறக்கும் கிரிக்கெட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उड्डाण करणारे हवाई क्रिकेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uçan kriket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grillo volare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Latanie krykieta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

політ в крикет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cricket zboară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πετώντας κρίκετ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlieg krieket
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flygande cricket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flying cricket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 飞蛩

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «飞蛩»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «飞蛩» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 飞蛩 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «飞蛩»

Découvrez l'usage de 飞蛩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 飞蛩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
淮南鴻烈論文集 - 第 1 卷
于大成 十^淮串油烈末 8 抆 8 :五&五廣動植篇總序云:「淮南子以蛩爲蠛埭」,蓥不論其爲許說,爲高說,段氏云云,注,蓥本于 ... 酉陽雜俎既見引于歐陽詢、小司馬、張守節,蟬之訓亦見于歐、張所引,則高亦自有此其上文所引,皆是高注,則高本亦作「飛蛩滿野」, ...
于大成, 2005
2
精編國語辭典 - 第 678 页
蛩義音名蝗蟲;例 ˊ ㄑㄩ ㄥ 次「飛蛩滿野。」古稱蟋 6 蟀;例「滿耳新蛩聲。」 「跫音」為足音,「蛩音」為蟲鳴。 7 蛻名昆蟲或爬蟲 ˋㄊㄨㄟ 常義音類成長或冬眠後所脫去生活水中的表皮;例蟬蛻。動蛇、蟬等脫皮;例蛻化。脫落。 23 昆蟲等脫去皮殼,變成另 ...
五南辭書編輯小組, 2012
3
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 28 页
虫. ^虹虫^ ^ ^ #虫虫, ^虫始蛐蛐蛐 1 II 虫虫. ^ ^ 4 給蛤蛤, I 口, 61 士虫女》 虫部 7 :遍部: '部―. 虫虫虫知^\ ^ ^护稅 7 乂一 5-1 一畫势^蛩蛩導曰」是蟲鳴。^ ,- -饥 8 ^巧「跫音」是足音,吟蛩、秋蛩、飛蛩。別名。、〕厶「蛩虫 1 蝗蟲的別名 2 蟋蟀的的別名。
小學生辭書編寫組, 2004
4
《辞源》研究论文集 - 第 233 页
按飞鸿、拾、蛩,则鸟、虫各别,亦须随文解之,不得引高诱解此也。"可见《索隐》之说并非定论。而且《索隐》既然认为飞拾、飞蛩、蜚鸿都是飞虫,无疑也是把蜚鸿的"蜚"读为 (化)蜚云《辞源》"蜚 "飞"的。《辞海》把"蜚"读为 61 ,毫无根据。《辞源》不误。 《辞源》《 ...
史建桥, ‎乔永, ‎徐从权, 2009
5
古汉语同义词辨释论 - 第 118 页
蛩蝗虫。《淮南子'本经》: "飞蛩满野。"注: " ... ...一曰蝗也。阜螽蝗的幼虫。《诗'召南'草虫》... ...《释文》: "李巡云: '蝗子也。'《草木疏》云: '今人谓蝗子为螽 V 簸蝰蝗虫的别名。《汉书,文帝纪》: " (后六年)夏四月,大旱,蝮。"唐颜师古注: "蝗,即螽也.食苗为灾,今俗呼 ...
黄金贵, 2002
6
Guo xue ji ben cong shu - 第 106 卷 - 第 140 页
百里子虛赋 I III ^蛩轅距虛郭氏茈虛^蛩蛩^文互言也桉^重盲形况乎作蛩#邛脊同字^ ^本^不贫^舉疑卽螯亨,雅^蚌養方貢十一 II ... II 吁资 1,611 借翁灸淮南木^飛蛩潲野^ ^蛩輝^堞之展也一曰煃也桉蝗^也又^恐方盲六跫供戰慄也又恐也糜雅釋訪二蛩供權, ...
Yunwu Wang, 1968
7
國光國語大辭典 - 第 179 页
6 肝 6 :寄生肝臓的蠕形動物,能威#人的健康。 3 (窮) 0117 氣 0 1 蓮〗飛蛩:「蝗蟲」的別名。蟋蟀蛩蛩】^力 43 : 10 獣名。山海馬,名曰蛩蛩。 ... 種類甚多,有天蛾、 8 蛾、燈蛾等,與蝶相類似而體把大,觸角細長如絲,翅灰白夜褢飛出,喜歡接近光亮。 3 鬚一樣。
國光圖書出版社. 編輯部, 1981
8
古代文史研究新探 - 第 227 页
古书中常常借"蜚"为"飞" ,这种"蜚"字音& ;。"萤鸿"的" ... 但是《辞海〉引为根据的〈^记索隐〉虽然认为蜚鸿不是鸿雁而是飞虫,却并没有说"蜚"不应读为"飞"。《索隐〉 ... 而且《索隐〉既然认为飞拾、飞蛩、蜚鴻都是飞虫,无疑也是把蜚鸿的"蜚"读为"飞"的。《辞海〉 ...
裘锡圭, 1992
9
徐霞客遊記:
小溪自西來注,即石蛩之下流也,始舍大溪溯小溪,折而西入三里而得石蛩寺。寺新創,頗宏整。寺北有矗崖立溪上,半自山頂平剖而下,其南突兀之峰猶多,與之對峙為門,而石蛩之嶺正中懸其間,而寺倚其東麓。仰望之,只見峰頂立石轟然,不知其中空也。是晚宿 ...
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
10
說文解字詁林 - 第 13 卷 - 第 393 页
如佟? ^ 11 * 5 蛩^ ? ^搆! 0 ,營萤奇默、狀如縵茈牵而小, ^ ;璞曰^茈虛卽;货蛩^ . 1 乂 1 自巧新.論^ 6 蛩 3 虛乂.赏一^^^1.^3^ 5^8^^^一默. ... 糞也一日直^ ^日^ , ^ ^ !工^ 2 惟柬子飛蛩满野注逮 18 蠑之袅錢八, X 、噙急^奇本^々希^ 4 椒為典^ ^化虛丄态^ ...
丁福保, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 飞蛩 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fei-qiong-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur