Signification de "飞鸢" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 飞鸢 EN CHINOIS

飞	鸢
fēi	yuān

QUE SIGNIFIE 飞鸢 EN CHINOIS

définition de 飞鸢 dans le dictionnaire chinois

Cricket volant 1. Vol de cricket. 2. L'avion antique.

飞鸢 1.飞翔的鸢。 2.古代的飞行器。

TRADUCTION DE 飞鸢

Découvrez la traduction de 飞鸢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 飞鸢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «飞鸢» en chinois.

• chinois: 飞鸢
• Traducteur Français - espagnol: cometa del vuelo
• Traducteur Français - anglais: Kite flying
• Traducteur Français - hindi: पतंग उड़ाने
• Traducteur Français - arabe: تطيير الطائرات الورقية
• Traducteur Français - russe: Воздушный змей
• Traducteur Français - portugais: papagaio de papel
• Traducteur Français - bengali: ঘুড়ি ওড়ানো
• Traducteur Français - français: Cerf-volant
• Traducteur Français - malaisien: layang-layang
• Traducteur Français - allemand: Drachenfliegen
• Traducteur Français - japonais: 凧揚げ
• Traducteur Français - coréen: 연 날리기
• Traducteur Français - javanais: kloter kite
• Traducteur Français - vietnamien: thả diều
• Traducteur Français - tamoul: காத்தாடி பறக்கும்
• Traducteur Français - marathi: पिक काढू
• Traducteur Français - turc: uçurtmanın
• Traducteur Français - italien: aquilone
• Traducteur Français - polonais: latawiec
• Traducteur Français - ukrainien: повітряний змій
• Traducteur Français - roumain: Kite Flying
• Traducteur Français - grec: χαρταετός
• Traducteur Français - afrikaans: vlieër vlieg
• Traducteur Français - suédois: flygande drake
• Traducteur Français - norvégien: drageflyging

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «飞鸢»

Découvrez l'usage de 飞鸢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 飞鸢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

狼孩历险记:

文只飞鸢名叫智儿,它胜中感到饥饿,出来搜寻食物,在空中看见一群猴子抬着一个动物在树上休息,便飞了过来 o 毛克利一下子激动起来他想只要飞鸢愿慧为他报僵巴希拉和伯鲁马上就会来搭救自己 o 他不露声色运用伯鲁先生传授的语言和暗号模仿飞 ...

吉卜林, 2014

古代詩詞典故辞典 - 第 745 页

【看鸢】明,皇甫^ : "看鸢穷瘅烟,放鸡定何日。"【飞鸢站】宋,王安石: "仰视飞鸢貼,穷归放款段。"【飞鸢堕】宋,苏轼: "不须更待飞鸢堕,方念平生马少游。"【畏站黄】唐,杜甫: "地湿愁飞鹏,天炎畏玷鸢。"【堕鸢外】宋,陈师道: "生当得意落鸥边,何用封侯堕鸢外. "【玷飞 ...

陆尊梧, 1992

孙子谋略人生（传世名家经典文丛）:

已经有一些能工巧匠在用木头制作飞鸢了,虽然他们没有成功,但我相信,少则十年,多则百年,木鸢一定会飞上天的。”孙武兴致未减,“只要木鸢能飞起来,那么载人的飞鸢也为期不远了。”伍子胥大笑起来,然后说道:“你是不是想说,到那时候,就可以乘坐着飞鸢 ...

蔡景仙, 2013

中華民國史檔案資料滙编: 軍事 - 第 3 页

该师东由中站磔隘至砚原到湖坊,冬至洵口休息一天,江至资溪桥,一部到飞鸢。又伪十九师之一营,枪三百余,人约五百,伪黎川独立团及游击队三百人,枪约二百枝,亦在飞鸢、磔源一带。闻伪第三军团在洋口,有否已到此方,尚未明瞭。本旅今鱼辰决心向飞鸢 ...

中國第二歷史檔案館, 1994

刘禹锡诗文赏析集 - 第 77 页

给人以一种流动的感觉,与写鸢飞鸣的动态正相适应。后一层次将笔墨转向环境描写,层次井然地画出悠悠太空,高高晴日;在主体位置上,烟云映衬出展翅轻翔的飞鸢。鸢爱在风中高翔,烟云随风流动,看去飞鸢就象是固定在烟云的背景上。下方,有飞动着的鵾 ...

劉禹錫, 1989

古典诗歌鉴赏 - 第 194 页

鸢飞鸣的情状;后四句转写环境,用背景衬托出鸢的高雅。诗人欲抑先扬,一落笔便展示出"鸢飞戾天"的动人景象,它高高飞起,直冲云霄,杳渺难寻。它鸣叫着,如风声萧萧四起。寻声望去,只见它尾羽如旗张开,乘风直上,愈来愈高。头如箭镞一般射出,发出砉划 ...

陈志明, 1990

课桌上的划痕:

大殿两侧雕的是飞鸢图案,正中央在虎皮椅上坐着一个干瘦的老头,双目呆滞,行动迟缓。两旁是几个侍从模样的人,正惊奇地注视着自己。过了好一会儿,国王才问,“怪人,你从哪里来?”纳云想,难道这就是史书记载的古奚王国?便答道,“我从未来的文明社会里 ...

孙瑞林, 2015

Liu Yuxi ping zhuan - 第 141 页

他们造谣惑众,暗中伤人,类似蚊群。刘禹锡描绘蚊群的丑恶形象,实际上是对那些卑鄙如饕蚊的政敌的有力鞭挞。《飞鸢操》也是刘禹锡被贬朗州期间写的一首讽刺以宦官为代表的腐朽大官僚的寓言诗。其诗曰:鸢飞香香青云里,鸢鸣萧萧风四起。旗尾飘扬势 ...

Xiaoxuan Bian, ‎Min Bian, 1996

唐宋诗词述要:

又如《飞鸢操》:“鹰隼仪形蝼蚁心,虽能戾天何足贵。”把权贵比作徒有仪形的飞鸢,批判其身居高位而贪得无厌的本性。另一类是以古讽今之作,如《西塞山怀古》:王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。人世几回伤往事,山形依旧 ...

黄昭寅, 2015

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

飞鸢悔前笑,黄犬悲晚悟。自非陶靖节,谁识此间趣?【注释】浏浏:犹如清清。美人:指舒焕。无慕:指无羡慕虚荣之心。禅:佛教名词,指静坐敛心,止息杂虑。风瓯:风铎。古代屋檐所悬瓦制的铃铎。一饷:一向。《后汉书∙马援传》记马援击交趾时对官属说,当他在交趾 ...

蔡景仙, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «飞鸢»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 飞鸢 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

山东非遗展演惊艳亮相米兰世博会山东周

王永训的潍坊天成飞鸢公司每年的出口额有200多万元。王永训说，在欧洲，瑞典有公司在代理潍坊风筝，他希望能借这次展演，在意大利寻找合作机会，把潍坊风筝卖 ... «新华报业网, sept 15»

山东非遗展演惊艳亮相米兰世博会山东周(图)

王永训的潍坊天成飞鸢公司每年的出口额有200多万元。王永训说，在欧洲，瑞典有公司在代理潍坊风筝，他希望能借这次展演，在意大利寻找合作机会，把潍坊风筝卖 ... «半岛网, sept 15»

市体育大会风筝比赛举行

京报网讯蓝天竞舞飞鸢，共贺申奥成功。第七届北京市体育大会风筝比赛日前在通州区潮白河畔举行，共有来自全市16个区县和亦庄开发区、燕山体育中心的近800人 ... «京报网, août 15»

鲁班应是我国“竹木玩具业鼻祖”

请看原文：公输子削竹木以为鹊，成而飞之，三日不下，公输子自以为至巧。 ... 在这里，列子没有提鲁班造喜鹊，只提到墨翟造飞鸢，在语法上可以互文解释，鲁班也可造 ... «中外玩具礼品网, juin 15»

风筝之都的生意经

潍坊天成飞鸢风筝公司专门生产传统风筝，是“非遗”传习基地，公司创始人王永训也是国家“非遗”传承人、国际风筝大师，此外还有数位传承人常年在这里做风筝。 «新浪网, mars 15»

自拍狂魔福音新天龙情人节活动新品狂送

最终每个服务器两种排行榜前3名的玩家，可获得男性坐骑【水碧飞鸢】或女性坐骑【绛紫飞鸢】，以及新武器外形【樱桃布丁】、永久专属称号等奖励。情人节当日，每个 ... «多玩游戏网, févr 15»

通缉犯躲校园内睡厕所偷遍全校

林男缺钱花用时，便顺手窃取学生随手摆放在教室内、操场等处的包包，拿走现金及电子产品，剩余杂物则弃置飞鸢像附近草地，随后再去旅馆洗澡休息，偷窃所得花完 ... «新浪网, sept 14»

中国古代先进的间谍工具：听瓮、矢服最原始

这就是现在大家都会玩，且爱玩的风筝，“纸鸱”、“鹞子”、“木鸢”、“飞鸢”，都是纸鸢的 ... 的纸鸢，知道是城内传递军情，赶紧找来“善射者”，但根本无法射落，纸鸢飞得“高 ... «东方网, juil 13»

中国古代领先世界的间谍工具：听瓮、矢服最原始

这就是现在大家都会玩，且爱玩的风筝，“纸鸱”、“鹞子”、“木鸢”、“飞鸢”，都是纸鸢的 ... 的纸鸢，知道是城内传递军情，赶紧找来“善射者”，但根本无法射落，纸鸢飞得“高 ... «中国新闻网, juil 13»

中国风筝"飞"向伦敦奥运

伦敦奥运会正在紧张地筹备,作为奥运会文化节一个重要组成部分,歌剧《诺亚方舟》将全球亮相,而其中的舞台道具皆出自潍坊寒亭杨家埠天成飞鸢风筝有限公司的 ... «中国经济网, juin 12»