Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "芬芗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 芬芗 EN CHINOIS

fēnxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 芬芗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «芬芗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 芬芗 dans le dictionnaire chinois

Fen 芗 1. Toujours parfumé. 2. Et accordez. 芬芗 1.犹芬香。 2.和调。

Cliquez pour voir la définition originale de «芬芗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 芬芗


膏芗
gao xiang
膻芗
shan xiang
xiang
芳芗
fang xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 芬芗

芳馥郁
兰人
尼运动

Synonymes et antonymes de 芬芗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «芬芗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 芬芗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 芬芗

Découvrez la traduction de 芬芗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 芬芗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «芬芗» en chinois.

chinois

芬芗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fen Xiang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fen Xiang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दलदल जियांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفين شيانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фен Сян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fen Xiang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fen জিয়াং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fen Xiang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fen Xiang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fen Xiang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェン翔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펜 시앙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fen Xiang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fen Xiang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fen ஷியாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेंक्सियांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fen Xiang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fen Xiang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fen Xiang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фен Сян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fen Xiang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fen Xiang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fen Xiang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fen Xiang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fen Xiang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 芬芗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «芬芗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «芬芗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 芬芗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «芬芗»

Découvrez l'usage de 芬芗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 芬芗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
荀子进取人生(传世名家经典文丛):
之,分别以明之,欣欢、芬芗1以送之,宝之,珍之,贵之,神之。如是则说2常无不受。虽不说人,人莫不贵。夫是之谓能贵其所贵。传曰:“唯君子为能贵其所贵。”此之谓也。君子必辩,凡人莫不好言其所善,而君子为甚焉。是以小人辩言险,而君子辩言仁也。言而非 ...
蔡景仙, 2013
2
荀子新解: 「人性本惡」之說,讓荀子在清代前為人所詬病,也因這句話,讓荀子名垂不朽。
接人用抴,故能寬容,因眾以成天下之大事矣。故君子賢而能容罷沴,知而能容愚.博而能容淺,粹而能容雜,夫是之謂兼術。詩曰:「徐方既同,天子之功。」此之謂也。談說之術:矜莊以蒞之,端誠以處之,堅強以持之,譬稱以喻之,分別以明之,欣驩芬薌以送之沊,寶之, ...
司馬志, 2014
3
荀子译注 - 第 77 页
《诗经,大雅,常武》说: "徐部落的人已经归顺,这是天子的胸怀博大的功业。"说的就是这种情况。谈说之术:矜庄以莅之 1 ,端诚以处之 2 ,坚强以持之,分别以喻之 3 ,譬称以明之 4 ,欣骧芬芗以送之 5 ,宝之、珍之、贵之、神之,如是则说常无不受,虽不说人,人莫不 ...
荀子, ‎高长山, 2003
4
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 552 页
《韩诗外传》及《说苑,善说篇》引此,并作譬称以喻之,分别以明之。芬芗"欣欢芬芗以送之。"杨注曰: "芬芗,言至芳洁也。芗与香同。"念孙案:芬芗,和也。《方言》: "芬,和也。"郭璞曰: "芬香和调(《广雅》与《方言》同。《周官,鬯人》注曰: "鬯,蘇租为酒,芬香条碭于上下也 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
5
墨经硏究 - 第 101 页
芬"字,毕释为"美" ,张惠言、曹耀湘、张之锐( 0 、顾实皆从之。曹曰: "芬,香美也。以天下为芬者,不见人之可恶也。"张之锐曰: ",也。芗,犹肸向 2 也,言志以天下为肸向也。"顾云: "乃志以天下之人,为其所芬香欢好者也。"皆是。 3 其他还有一些"芬"字的解法, ...
杨俊光, 2002
6
荀子全译 - 第 80 页
蔣南华, 罗书勤, 荀子, 杨寒清. 分别以喻之,譬称以明之气欣骧芬芗以送 ... 芗:温和,和气。《方言》: "芬,和也。"芗通 11 香"。送:弓 I 导。《史记集解》引应劭: "送,引也。" 5 辩:善辩。讷:说话迟钝 4 说人:取悦人,讨好人。说,同"悦"。 80 荀子全译.
蔣南华, ‎罗书勤, ‎荀子, 1995
7
筆算便覽: 5卷 - 第 27-34 卷 - 第 84 页
... 歡蜍规卦節 1 者&生如一十 I 旣^陽 I 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 于上 1 一 1 可久息者不得^消升者不得不降隙火轉爲陰^紋日. ^入遒已; ^屈衍低下 I 一十六 0000000 0 ^後陽夂爲賓陰昃,爲主隳魂聘受. .銃攝亍陰魄周芬芗问突集韻一,後港上 3 十九二; .
紀大奎, 1808
8
荀子绎评 - 第 94 页
5 徐方二句,野蛮不化的徐方也归顺了,这是天子的功绩.荀况引此诗来比喻君子能容物,同天子能容徐方一样.徐方,古国名,周初称王,被周宣王征服后,又封为子国.谈说之术:矜庄以莅之,端诚以处之,坚强以持之,譬称以喻之,分别以明之,欣驩芬芗以送之,宝之, ...
邓汉卿, ‎荀子, 1994
9
荀子新注 - 第 61 页
5 徐方:古时国名,在今淮河流域中下游一带。这首诗的意思是: "徐族的人归顺了,这是天子的功劳。" (见《诗经,大雅,常武》〉谈说之术:矜庄以莅之,端诚以处之,坚强以持之,譬称以喩之,分別以明之,欣驩、芬芗以送之,宝之,珍之,贵之,神之,如是则说常无不受 1 。
荀子, ‎北京大学. 《荀子》注释组, 1979
10
十子名言译评: 荀子名言译评 - 第 3 卷 - 第 62 页
一般地说要求自己很严格的人并不少见,但是又能满腔热情、循循善诱地引导别人同走正路,则相对更难做到。宽厚容人是加强自身道德修养的重要方面。谈说之术:矜庄以莅之,端诚以处之,坚强以持之,譬称以喻之,分别以明之 0 ,欣骧、芬芗以送之 12 ,宝之, ...
吴炜华, ‎荀子, 2002

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «芬芗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 芬芗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“四个大连”构筑我们美丽的家园
山毓灵秀兮,俊彩芬芗。青春现代,体势开张。文化昌明,神采飞扬。社会和谐,人民安康。科学发展,势不可当。又好又快,气度慨慷。登高远望兮,致前途于万里;大海之 ... «大连天健网, août 11»
2
[武夷山]一线天景区
千年委砂砾,芬芗能不灭”。关于一线天的由来,民间传说很多。宋人蔡公亮说是圣人文笔所开:“不知谁把如椽笔,画出光明一字天”;民间传说却是伏羲大神用玉斧所劈:“ ... «福建东南新闻网, nov 08»
3
印章起源·荀子论信
他说:“谈说之术:矜庄以莅之,端诚以处之,坚强以持之,譬称以喻之,分别以明之,欣欢、芬芗以送之,宝之,珍之,贵之,神之,如是则说常无不受。”(《非相》)这里讲明, ... «东方网, déc 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 芬芗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fen-xiang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur