Signification de "风餐水栖" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 风餐水栖 EN CHINOIS

风	餐	水	栖
fēng	cān	shuǐ	qī

QUE SIGNIFIE 风餐水栖 EN CHINOIS

définition de 风餐水栖 dans le dictionnaire chinois

Le vent et l'eau mangent dans le vent et dorment sur l'eau. Décrivez les difficultés de voyager.

风餐水栖 在风中进食，在水上歇宿。形容行旅生活的艰辛。

TRADUCTION DE 风餐水栖

Découvrez la traduction de 风餐水栖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 风餐水栖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «风餐水栖» en chinois.

• chinois: 风餐水栖
• Traducteur Français - espagnol: Viento alimentaria acuática
• Traducteur Français - anglais: Wind aquatic food
• Traducteur Français - hindi: पवन जलीय भोजन
• Traducteur Français - arabe: الرياح الأغذية المائية
• Traducteur Français - russe: Ветер водной пищевой
• Traducteur Français - portugais: Vento alimentar aquática
• Traducteur Français - bengali: বায়ু খাবার জলজ
• Traducteur Français - français: Vent alimentaire aquatique
• Traducteur Français - malaisien: Angin makan akuatik
• Traducteur Français - allemand: Wind aquatischen Nahrungs
• Traducteur Français - japonais: 風水産食品
• Traducteur Français - coréen: 바람 수생 음식
• Traducteur Français - javanais: Angin meal toya
• Traducteur Français - vietnamien: Gió thực phẩm thủy sản
• Traducteur Français - tamoul: காற்று உணவு நீர்
• Traducteur Français - marathi: वारा जेवण जलतरण
• Traducteur Français - turc: Rüzgar yemek Sudaki
• Traducteur Français - italien: Vento alimentare acquatica
• Traducteur Français - polonais: Wiatr żywności wodnych
• Traducteur Français - ukrainien: Вітер водної харчової
• Traducteur Français - roumain: Vânt trofic acvatic
• Traducteur Français - grec: Άνεμος θαλάσσιων προϊόντων διατροφής
• Traducteur Français - afrikaans: Wind water voedsel
• Traducteur Français - suédois: Wind marina närings
• Traducteur Français - norvégien: Wind akvatiske nærings

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风餐水栖»

Découvrez l'usage de 风餐水栖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 风餐水栖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 405 页

〔外〕既如此,可倚门而望。〔傍妆台〕我孩儿长安为客,一去二年余。不知他踪迹将何寄,空教我意踌蹰。皇天,只愿他梯山航海无危险,万贯腰缠返故庐。〔合〕天寒岁暮,风餐水栖,只为利缰名锁,父子各东西。〔前腔〕〔丑〕自伤悲只因微利,把荆树两分离。父年老如风 ...

王利器, 1996

六十种曲评注 - 第 5 卷 - 第 293 页

(外)既如此,可倚门而望。【傍妆台】我孩儿长安为客,一去二年余,不知他踪迹将何寄,空教我意踌蹰。皇天,只愿他梯山航海无危险,万贯腰缠返故庐。(合)天寒岁暮,风餐水栖,只为利缰名锁 8 ,父子各东西。 老如风烛,母暴露未归泥 【前腔】(丑)自伤悲只因微利, ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

基於華語教學的語言文字研究: - 第 33 页

... 同风千里神交樯倾楫摧穷不失义穷而后工穷理尽性穷鸟入怀穷猿投林忍尤含垢日薄崦嵫日中则昃如之奈何弱水三千山高水 ... 媚行燕巢幕上燕雀处堂莺声燕语鹰瞵鹗视纡青拖紫纡朱怀金纡朱拖紫纡尊降贵鱼龙漫衍雨沐风餐圆首方足岳峙渊渟云龙风 ...

石定栩 周荐 董琨 等, 2014

中国邮政编码大全: 工业, 企业卷 - 第 1 卷 - 第 42 页

... 100053 一 42 一 北京市城区和近郊区. 栖仙桥四街坊(朝阳区)其 000 下 6 @说水餐(水式区) ] 0 仍竹桃柳园胡同(西城区) 100044 酒仙桥五街坊(朝阳区) 100016 ... 栖风揍胡同(东戎区) "。。5 ;枕甘中荷(付文且)晰。栖仙杆十五街坊(朝向区)耳 000 下 6 ...

China. 邮政总局, 1989

輔導會真情故事--農林機構篇 - 第 63 页

監造棲蘭明池工程的高手—湯義水技師很多人都非常欣賞棲蘭遊樂區蔣公行館的樸素典雅'襯托了一代偉人的風範'但是很少 ... 剛毅純樸'苦人所不能苦'早在 50 年代'於大甲、佳陽、環山等山區'從事林道測量時,餅手胭足,餐風宿露,白天簡餐裹腹,晚上就地 ...

行政院國軍退除役官兵輔導委員, 2007

地學論集 - 第 14 卷 - 第 368 页

【 1 〉氣溫梧棲臨近海岸,清水居大度台地西奠,兩地一、二月及十二月平^溫相差攝氏 3 度左右,但夏季平均氣溫相差甚微,顯示海岸一帶受冬季風的影響甚大。再以梧棲、淸水、台中市氣溫年較差比較,梧棲爲攝氏 17.1 度,潸水 14.0 度,台中市 12.0 度,此則因 ...

孫宕越, ‎劉鴻喜, ‎中華學術院, 1983

口北三聽志 - 第 36 卷 - 第 267 页

劃 T 引劃金馬門東畫省西子官花覆曙光低九芝器雪衣合百石銅應稱已營修竹花上伏日金挑熟鸚鵡來時不敢棲送馬伯庸學士 ... 士飄零家萬里亂山遮斷白雲堆中都道中細草和姻展翠菌雜花勾族道旁春鳴禽職野棲無樹被-星荒山住有人露濕做塞觀月風餐行 ...

金志章, ‎黄可潤, 1758

张协状元词汇研究 - 第 176 页

(第九齣,第 50 頁)類似的詞還有如"回光"、"返照"、"除根"、"剗草"、"龍門"、"繞梁"、"風餐"、"水宿"、一否"、^ ... 分别見於固定語"回光返照"、"剗草除根" (或作剪草除根、斬草除根)、"魚躍龍門" (或作一躍過龍門)、"繞梁聲"、"風餐水宿"、"否極泰來"、"三魂七魄〜 ...

郭作飞, 2008

忠雅堂詩集: 三一卷

三一卷 蔣士銓 ;一 寺踏切月万髄満吸松花餐解木坐万弄長首夢魂炭入攻璃盤有ま制壁瓢風喘何宮走地猫狡槍券撞力奪坤興黄忽思後夜脅捨后可飽可頑産脱数今食崔塘憐噸昔禾識卦此不覚焚増損我聞櫨山之水蓋苛絶搬百栖買寺里刑山有約客欲去風而一 ...

蔣士銓, 1798

中国企事业名录大全 - 第 3 卷 - 第 526 页

产品,贵杠·加枉植、双兑汇、膏甘栖、鼻其杠、白栖、讨枉酒·竹叶甘栖、鼻鼻槽、挂花槽·花功栖、双林扑栖等浙江省天台河厂诉江餐天台县坟关赤扶堆 18 @号电话· 464382 电报。 9919 产品,甘栖,蚌栖、白酒、汽栖、洪水及各矣抚裤栖等江山县酒厂询江律 ...

廖季立, ‎李智盛, ‎李福玉, 1986