Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "凤翅" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 凤翅 EN CHINOIS

fèngchì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 凤翅 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «凤翅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 凤翅 dans le dictionnaire chinois

L'aile du phénix 1. Les ailes du phénix. Décrivez l'apparence du tuyau. 2. On l'appelle une chose de l'aile du phénix. Tels que les pagodes, les feuilles de bambou, etc. 3. Le maquillage en forme de phénix d'une femme ancienne. 4. Les sculptures en forme d'aileron. 5. Nom de la montagne. Ville de Huzhou, province de Zhejiang. 凤翅 1.凤凰的翅膀。形容笙管排列参差貌。 2.美称凤翅形的事物。如塔檐p竹木的枝叶等。 3.古代妇女额上所画凤翅形的妆饰。 4.凤翅形的雕饰。 5.山名。在浙江省湖州市。

Cliquez pour voir la définition originale de «凤翅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 凤翅


不翅
bu chi
何翅
he chi
凤凰晒翅
feng huang shai chi
凤晒翅
feng shai chi
凤皇晒翅
feng huang shai chi
列翅
lie chi
半翅
ban chi
垂天翅
chui tian chi
垂头塌翅
chui tou ta chi
垂翅
chui chi
奋翅
fen chi
接翅
jie chi
敛翅
lian chi
白鹤晾翅
bai he liang chi
chi
蝉翅
chan chi
金翅
jin chi
雏鹰展翅
chu ying zhan chi
鼓翅
gu chi
鼻翅
bi chi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 凤翅

池山
池研
凤翅
愁鸾怨
雏麟子
倒鸾颠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 凤翅

梅花
猛虎插

Synonymes et antonymes de 凤翅 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凤翅»

Traducteur en ligne avec la traduction de 凤翅 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 凤翅

Découvrez la traduction de 凤翅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 凤翅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凤翅» en chinois.

chinois

凤翅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alas Phoenix
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phoenix wings
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फीनिक्स पंख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أجنحة طائر الفينيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крылья Феникс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

asas Phoenix
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিনিক্স উইংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ailes Phoenix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sayap berayun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phoenix Flügeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鵬翼
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피닉스 의 날개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wings Phoenix
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phoenix cánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீனிக்ஸ் இறக்கைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिनिक्स पंख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Phoenix kanatlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Phoenix ali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skrzydła w Phoenix
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крила Фенікс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aripi phoenix
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φοίνιξ φτερά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Phoenix vlerke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Phoenix vingar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

phoenix vinger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 凤翅

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «凤翅»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «凤翅» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 凤翅 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凤翅»

Découvrez l'usage de 凤翅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凤翅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鷹爪王:
他們真有點輸眼了,他們這裡的擾攘已息,自己提鎏金鳳翅镋過來向要命金七老拱手道:「金老當家的,事到如今,我崔鵬只可如命而行,請你亮兵刃給我領招吧!」要命金七老呵呵一笑道:「崔鏢頭,你不用客氣,我只憑一雙肉掌、一袋五毒神砂,在江湖上闖了這些年 ...
鄭證因, ‎朔雪寒, 2014
2
中国古代服饰史 - 第 204 页
... 子天王图》的女后之有两槽戎,亦有相似处。此俊为杨太其像,发宦上金凤,花钮并鼻以连珠,亦有二矣拄耳的龚饰。女图十四同女图十三。成朝天凤翅摈头,腰围抱肚等,亦都掺杂了宋制卜模府燕阅录汾云: "唐末丧乱,自乾符后( 874 年) ,宫娥宦官,皆用木围头 ...
周锡保, 1984
3
山水武宁旅游文化丛书;乐游武宁 - 第 41 页
观音岛原为武宁老县城城东的凤翅山,山上有始建于南宋嘉泰三年(公元 1203 年)的观音阁。数百年来,观音阁香火鼎盛,历尽战火毁坏,历次重修。抗战时期,李烈钧将军曾在阁内创办抗战学校。 20 世纪 70 年代初修建杯石林水库,武宁老县城与观音阁一起 ...
饶思汉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
4
熱血痕:
摸了三四遍都是如此,心就呆了,氣恨不過,把手中的牛耳尖刀在那鳳身上亂拄,不料拄到翅上,忽覺得翅處有點活動,便用手細細地按,果然按著機關,鳳翅一張,現出一個窟窿,心中大喜。於是一隻手按著機關不肯放鬆,一隻手探入窟窿內,摸著一卷繩索拴在一個 ...
朔雪寒, 2014
5
剔红 - 第 90 页
山榭树,一到秋天红叶尽染—据秋染的小说《柱凝眉》后记所载,秋染祖父因爱凤翅山上这片秋林,遂以秋林颜色为孙女取名为“染” ,秋染说她还记得后院花厅上挂着祖父拟的对联: “秋似美人无碍瘦,山如好友不嫌多”。这些却是秋染扯谎,可扯来扯去,谎言敷衍 ...
计文君, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 103 页
鳳翅盔】于^ 9 0(11 1^7 護耳作鳳翅形的盔胄。元鄭廷玉俊昭公〉第二折: "這一個盔,律律的把^ :纓亂丢。"《明會典'兵部二十五,脑〉: "凡大朝賀御殿,掌領舰官俱讓盔、鎖子甲、懸金牌、佩繍春刀。"《封神演義〉第六二回: "見一員戰將,如一輪火車,滾至軍前 ...
陆锡兴, 2004
7
十八般兵器图解 - 第 38 页
马汉清, 马雷. 软抓的用法是将抓撒出,抓着目标后,用力回拉,拉时抓即收缩扣紧捕获物。长杆挝与短 4 撩、挑等。软 3 练,几成绝晌:、【抓的用法有点、剌、劈、砸、截、拦、『抓、拉、擒拿等法。各种抓现已^少有人十三、锇智党有凤翅& ,全名凤凰金翅镋,又名九 ...
马汉清, ‎马雷, 1986
8
在彭总指挥下 - 第 166 页
据张汉初旅长后来回忆,他认为在宜川城的整个地势中,尤以内外七郎山和凤翅山为重要,成为工事核心。只要固守两山,宜川便"可告无虞"。因此,他在兵力部署上,把内外七郎山与凤翅山作为重点配备。内七郎山与外七郎山由赵团各派一个营据守,另在内 ...
陈海涵, 1984
9
中国民族民间舞蹈集成: 湖北卷 - 第 55 页
将双翅柄端各缚一绳,插入凤身的"凤翅插孔"内,接着用一根短铁丝将插孔上沿与翅面衔接部位内的蔑条穿连起来,再拧成小圆环,成为凤翅活动的悬吊支点。然后从凤身底部的洞孔内将两只翅柄所缚的绳子拉出,系牢于凤身木杆上。表演时掌凤身者用手指 ...
中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1995
10
水滸戯曲集 - 第 1 卷 - 第 205 页
公孙胜同前宋江、典用同前戴宗凤翅盔膝欄曳撒袍項帕直 9 !辉正末李逵同舫第三折朱武凤翅盔膝檷曳撖袍項帕直纏髯卒子同前朱江、吳用、公孙胜同前婶滔凤翅盔膝櫬曳撖袍項帕直纏髯彭圯凤翅? &膝欏曳撒袍項帕直纏髯秦明凤翅恶膝 II 曳撒袍項帕直 ...
傅惜華, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凤翅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凤翅 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
吕梁:摄影师结队走进传统村落彩家庄聚焦明清古居(图)
彩家庄人杰地灵,是国务院第三批公布的历史文化名村,现有保存基本完好的清代民居青砖四合窑院20余处,其山形如凤凰展翅,民宅建于凤头、凤背、凤翅处,寄予与 ... «黄河新闻网, sept 15»
2
《紫霞》发盖世英雄版海报至尊宝接紫霞仙子
3D魔幻爱情电影《紫霞》将于10月17日上映。今日,片方发布“盖世英雄”版人物海报。在海报中,孙悟空身披金甲圣衣,穿藕丝步云履,头戴凤翅紫金冠,驾着七彩祥云, ... «人民网, sept 15»
3
《紫霞》发“盖世英雄”版海报至尊宝驾七彩祥云接紫霞仙子
电影《紫霞》今天公布的这款“盖世英雄”版人物海报中,以齐天大圣英勇威武的战斗姿态为主视觉,孙悟空身披金甲圣衣,穿藕丝步云履,头戴凤翅紫金冠,驾着七彩 ... «大洋网, sept 15»
4
湖南小伙包飞机表白堪称史上最“土豪”求爱
没有身披锁子黄金甲,没有头戴凤翅紫金冠,但一束玫瑰花,一条精心准备的横幅,一段真情吐露的求爱表白,乘坐运动飞机从蓝天归来的宋奇轩,此刻在毫不知情的芦 ... «川北在线, août 15»
5
创新“西游”文化“大圣”再“出世”丨视点
头戴凤翅紫金冠,身穿锁子黄金甲,脚踩藕丝步云履,手拿如意金箍棒,美猴王的形象深深烙印在中国人心中。 据统计,86版《西游记》重播了3000多次,观看人数达60 ... «新华网内蒙古频道, août 15»
6
大圣归来景逸XV打破自主成见
身穿锁子黄金甲,脚蹬藕丝步云履,头戴凤翅紫金冠,脚踏七彩浮云,凭借这一身华丽的装扮,孙大圣重现了美猴王的经典形象,让我们不由直呼:“被大圣帅了一脸血”。 «荆楚网, juil 15»
7
安徽近期三款食品不合格:花椒、凤翅、核桃仁
其中,安徽有3批次样品不合格,分别涉及花椒、凤翅和核桃仁。 ... 这家公司之所以在蒜香凤翅中添加超量的防腐剂山梨酸,目的是为了延长其产品的贮存期限。 «合肥在线, juil 15»
8
食品抽检:26批次样品不合格
... 食品有限公司生产的罗汉肚,主要问题是检出微生物指标菌落总数超标;太和县磊磊肉鸽养殖有限公司生产的蒜香凤翅(酱卤肉制品),主要问题是防腐剂山梨酸超标; ... «新华网, juin 15»
9
潍坊美食探索莫言故乡的舌尖美味
密州凤翅是诸城久负盛名的一道名菜,至今有近300年的历史。密州凤翅始创于清朝乾隆年间。刘墉回诸城老家祭祖,宫廷厨师随刘墉来诸城后,该厨师以自己的拿手 ... «山东新闻网, avril 15»
10
原标题:清朝一品武官所用凤翅盔等5千多件古兵器集体亮相
记者在展览馆看到,从原始社会粗糙的石斧到春秋战国贵族所用的精良环首刀,从明代的各种火器到清朝一品武官所用凤翅盔,中国古代的冷热兵器在这里形成了一个 ... «人民网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 凤翅 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-chi-12>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur