Signification de "垂头塌翅" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 垂头塌翅 EN CHINOIS

垂	头	塌	翅
chuí	tóu	tā	chì

QUE SIGNIFIE 垂头塌翅 EN CHINOIS

définition de 垂头塌翅 dans le dictionnaire chinois

Pendre et voir sa queue.

垂头塌翅 见“垂头翼”。

TRADUCTION DE 垂头塌翅

Découvrez la traduction de 垂头塌翅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 垂头塌翅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «垂头塌翅» en chinois.

• chinois: 垂头塌翅
• Traducteur Français - espagnol: Alas colapso nutación
• Traducteur Français - anglais: Nutation collapse wings
• Traducteur Français - hindi: शिखावर्तन पतन पंख
• Traducteur Français - arabe: أجنحة انهيار الإيماءة
• Traducteur Français - russe: Нутации коллапс крылья
• Traducteur Français - portugais: Asas colapso nutation
• Traducteur Français - bengali: ঘেউ সপক্ষ পতন
• Traducteur Français - français: Ailes d´effondrement nutation
• Traducteur Français - malaisien: keruntuhan tunduk bersayap
• Traducteur Français - allemand: Nutation Zusammenbruch wings
• Traducteur Français - japonais: 章動崩壊の翼
• Traducteur Français - coréen: 장동 붕괴 날개
• Traducteur Français - javanais: Gandhewo-winged ambruk
• Traducteur Français - vietnamien: Cánh sụp đổ chương động
• Traducteur Français - tamoul: வில் இறக்கைகள் சரிவு
• Traducteur Français - marathi: फाड पंख संकुचित
• Traducteur Français - turc: Bow-kanatlı çökme
• Traducteur Français - italien: Collasso ali Nutazione
• Traducteur Français - polonais: Nutacja zwiń skrzydła
• Traducteur Français - ukrainien: Нутації колапс крила
• Traducteur Français - roumain: Aripi colaps nutation
• Traducteur Français - grec: Κλόνηση φτερά κατάρρευση
• Traducteur Français - afrikaans: Knikje ineenstorting vlerke
• Traducteur Français - suédois: Nutation kollaps vingar
• Traducteur Français - norvégien: Nutasjon kollaps vinger

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «垂头塌翅»

Découvrez l'usage de 垂头塌翅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 垂头塌翅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新唐書:

玫怒令孜,并望帝不諒其心,謂遘曰:「上奔播六年,中原之人,與賊肝髓流野,得復宗廟,遺老殘民聞輿馬音,流涕相歡。上曾不念,以諸侯勤王功為敕使之寵。今姦臣為國產怨,我奉命而來,返以為脅君。群臣報國極矣,戰力殫矣,尚能垂頭塌翅求生於黃門哉!喪君有君 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

新唐書 - 第 13 卷

... 臣報國極矣,戰力彈矣,尚能垂頭塌翅求生於,、..黃鬥哉;喪君有君,公其圖之。」邁曰:「上無負天下,顧為令孜掣制,每言必涕數行下。陳倉 L-N,、,9 ...

歐陽修, ‎宋祁, 1975

Li Taibai quan ji - 第 3 卷

毛傳:空,大也。 33 ]駿骨夕見十一熊註。 cc 口。楚辭汽為鳳凰作鴉籠兮夕雖翁翅其不容。塌翅,猶翁翅之謂。又陳琳《傲文 V 垂頭榻翼夕莫所馮恃。或用共字,誤榻作塌 7 亦未可定。公名白,宇太白,其先隴西成紀人。絕嗣之家,難求譜牒。公之孫女搜于箱筐中, ...

Bai Li, ‎Qi Wang, 1977

傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种

虽禽翅其不容。塌翅,犹贪翅之谓。又陈啉《擻文》:垂头^糞,莫所冯恃。或用其字,误^作塌,亦未可定)。公名白,字太白,其先陇西成纪人。绝嗣之家,难求谱蹀。公之孙女搜于籍箧中,得公之亡子伯禽手疏十数行,纸坏字缺,不能详备,约而计之,凉武昭王九代孙也。

张撝之, 1996

捻軍文獻彙編 - 第 6 卷 - 第 256 页

旌旗驟齄李元^士卒願屬劉將 I 《載魁者,徵& ^甩所将之^宇條軍&》平定山東凱敬六首《仝上、駕十) :墓馳 1 騎捷旌^唱凱喧傳大小 I 旬始脍氛涫伏 I 中興上將屬飛熊。會通夾岸起重圍,天半甩虹障夕 I 餓虎垂頭愁莫^窮枭塌翅苦難飛。取子應須虎穴探,兇渠授 ...

楊家駱, 1973

傳世藏書: 史记 - 第 695 页

玫怒令孜,并望帝不谅其心,谓遘曰: "上奔播六年,中原之人,与贼肝髓流野,得复宗庙,遗老残民闻舆马音,流涕相欢。上曾不念,以诸侯勤王功为敕使之宠。今奸臣为国产怨,我奉命而来,返以为胁君。群臣报国极矣, 顾为令孜掣制,每言必 战力殚矣,尚能垂头塌翅 ...

李学勤, 1995

杜甫夔州诗论稿 - 第 207 页

次句说天气热得连林中的鸟儿也垂头敛翼, "塌翼" ,指飞鸟垂翅不飞。动物如此,人何以堪?船夫不敢行船,长江上没有了舟船航行这道风景线。第三句说,菱民为求凉快,千家万户惟有打扫干净地面以睡在地上,人们停止了一切生产活动而关门避暑。夏天 体验 ...

蒋先伟, ‎杜甫, 2002

中国新文艺大系, 1976-1982: 戏剧集 - 第 433 页

... 两颗弹丸向老席射八只见老膊垂头塌其一阵摇扎·象断了线的风等坠落在地。腊贡南早把项链和衣衫接住手上,也暗暗为失宝的主人欢曹,他连忙拔开湖岸的绿叶花枝·向 W 群还在悲泣的姑娘们走去枝痛苦压得喘不过气的姑娘们顾不得害羞和躲避,一个 ...

吴雪, ‎陳荒煤, ‎杜高, 1987

藏山閣集: 20卷 (詩存14卷文存6卷) ; 田間尺牘4卷 (田間尺牘卷一至卷四)

1 丕同*冉垂,生: |。..,八心塌翅安藩補螂螢"鱷翻翻鱷鱷鐵麟蠅鱷儼嘲北協哺山稍 ... 尾風施長己乏座貞潔白蟲相亞松石由來臂不同此石定丑此松化蕊蹦栩瑯了菜蛋頭眉頂上千生垂我來撫石坐松下佰功湖傻蝴蝸湖松叩峨哦石商褐松根石包無分別四八 六朝 ...

錢澄之, 1995

中国古建筑术语辞典 - 第 436 页

... 留出小型塔室。外部施简单基座,惟塔刹的刹根部分又施简单基座,上部刻山花蕉叶覆钵、相轮、宝珠。元代以后,墓塔形制多仿喇嘛塔造型。雷公柱大木作构件名称。常用在亭子构架上,由折簇梁或由戗支撑,上端包在宝顶中,下端悬在亭内做成垂头花饰。

王效清, 2007