Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蜂房蚁穴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蜂房蚁穴 EN CHINOIS

fēngfángxué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蜂房蚁穴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蜂房蚁穴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蜂房蚁穴 dans le dictionnaire chinois

Les fourmis de la ruche met 〖La métaphore de l'interprétation occupe chacune un côté. 蜂房蚁穴 〖解释〗比喻各自占据一方。

Cliquez pour voir la définition originale de «蜂房蚁穴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蜂房蚁穴

蝶随香
蜂房
蜂房不容鹄卵
蜂房水涡
附云集
合蚁聚
合豕突

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蜂房蚁穴

不入兽
不入虎
不探虎
乘车入鼠
堤溃蚁穴
白蚁争
穿
蚁穴
蜂窠蚁穴

Synonymes et antonymes de 蜂房蚁穴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蜂房蚁穴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蜂房蚁穴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蜂房蚁穴

Découvrez la traduction de 蜂房蚁穴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蜂房蚁穴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蜂房蚁穴» en chinois.

chinois

蜂房蚁穴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nido de nido de abeja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Honeycomb nest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छत्ते घोंसला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العسل العش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сотовый гнездо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ninho do favo de mel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধুচক্র নীড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Honeycomb nid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sarang sarang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wabennest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハニカム巣
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벌집 둥지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nest Hive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Honeycomb tổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹைவ் கூடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोळे घरटे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kovan yuva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Honeycomb nido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Plaster miodu gniazdo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стільниковий гніздо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fagure de miere cuib
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Honeycomb φωλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heuningkoek nes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

honeycomb boet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

honeycomb reir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蜂房蚁穴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蜂房蚁穴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蜂房蚁穴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蜂房蚁穴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蜂房蚁穴»

Découvrez l'usage de 蜂房蚁穴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蜂房蚁穴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国文学通义 - 第 2 卷 - 第 949 页
它也为自己营造巢穴或住所,如蜜蜂、海狸、蝎蚁等。”蜜蜂、海狸和妈蚁所营造的蜂房、狸巢和蚁穴,在动物的“住所”建造中是比较精致的。但是,人是有意识的类存在物,人的生产不受肉体需要的支配,人能按照任何物种的尺度生产,所以,人也懂得生产蜂房 ...
毛庆耆, ‎郭小湄, 2006
2
我的第一本探索书:生物天堂
另外,采蜜的蜂天热时还要带水回来,吐在蜂房里从而让幼虫的生活环境更加凉爽舒适。蜜蜂的组织怎么能如此 ... 太满时,一部分蜜蜂会出走去建一个新的蜂房;在一个蚁穴里,一些工蚁会给采集的东西分类,并扔掉没用的东西。会使用语言的动物红嘴鸥也 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
Yinyun riyue deng
... 也又淪胥渝率也又渾淪未相離貌巖鈿′〝〝屾等也此也唻呎序也又作論又道也颱伶倫漠憑作鈴綸翾介孺按用脩云物有五偷虎狼有父予之仁謂挂( ` _ ′小柑也叭也惡獸之哎汙不刪食者多何衝虎很令訂云羔乳鳥喃冇父千之仁蜂房蟻穴也君也之義鵑鳩鵯 ...
Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635
4
审美与人生: 当代中国美学理论建设的思考 - 第 10 页
当然人比动物高明、万能,可以按照任何物种的尺度进行生产,可以筑蜂房,可以造蚁穴,等等,不过这还只是模仿性的生产,依物种尺度进行的生产,还不是按人的尺度进行的生产。这样的生产还说不上按照"美的规律"去生产。所以这一句与"美的规律"那一句 ...
杨恩寰, 1998
5
黄庭坚诗论:
龟义举'蜂房各自开户牖,蚁穴或梦封侯王','黄流不解涴明月,碧树为我生凉秋',以为深类工部。山谷云:'得之矣。'”如果说洪朋所举诗句的意象有些类似杜甫,那么下面句中的意象便是黄庭坚的独创了:一丝不挂鱼脱渊,万古同归蚁旋磨。——《僧景宣相访寄 ...
张承风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
新城縣(河北)志: 18卷, 卷首 : 1卷 - 第 1-12 卷
江圃寂.蔣公暮年屆士邀理第募傀不簽爵嚼律蹲,大一.五皆取足於眾善人臂一峙鏗彌嘴贅施儷鬢輸螂坊者協力儀者瑚粟巧者出錠蕃嶺娥囊嘛作彿事茲或蟻穴蜂房變傅廣麗荊櫥鞏萊一魘鑽金硝魘碧然後供佛有殿齋機有廚闡截有堂裘癬凋腐屢鐵衷劈升石擲 ...
王振鐘, ‎李廷棨, 1838
7
青山有史: 台灣史人物新論 - 第 141 页
百年前從台北出發的記者媲清德的南清見間吧:「試一登望高石之頂上,俯瞰其周圍,有煙火十萬戶,綿豆七八里,高下參差,窈而深、僚而曲,如蟻穴,如蜂房者,非廈門也耶。顧當一百四五十年前,鄭成功據以抗天下之全師,孤城落日,鼓角蒼涼,又誣知有此 ...
謝金蓉, 2006
8
Zhongguo shan shui wen hua da guan - 第 442 页
Baolin Duan, ‎Rong Jiang, 1995
9
道家演义 - 第 2 卷
一进城,便如同进了蜂房蚁穴,到处人山人海。众生当中,有四种人特别显眼:一种是商人,朝廷称他们为"贱民"。这些人头戴方巾,方巾上写着自己的姓名及所卖货物的名称,脚穿一黑一白两种不同颜色的鞋子,或赶着载着重货的骤马骆驼招摇过市,或站在店铺 ...
李生龙, 2000
10
《始丰稿》校注 - 第 289 页
... 盘结攒辏如蜂房蚁穴之状者,悉不用。规模、气象轩豁雄丽,望之晕飞 0 ,即之山立。都人士庶,莫不瞻仰、赞叹,以为希有。此皆皇上万几之暇,睿思所及。而義与董工臣僚奔走,受成 ...
徐一夔, ‎徐永恩, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蜂房蚁穴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-fang-yi-xue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur