Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "风和日丽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 风和日丽 EN CHINOIS

fēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 风和日丽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «风和日丽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 风和日丽 dans le dictionnaire chinois

Le vent est ensoleillé et venteux, et le soleil brille. Décrivez le temps ensoleillé et chaud. 风和日丽 和风习习,阳光灿烂。形容晴朗暖和的天气。

Cliquez pour voir la définition originale de «风和日丽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 风和日丽

寒暑湿
号雨泣
禾尽起
风和日
风和日
风和日
胡子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 风和日丽

沉博绝
风暖日丽

Synonymes et antonymes de 风和日丽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风和日丽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 风和日丽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 风和日丽

Découvrez la traduction de 风和日丽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 风和日丽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «风和日丽» en chinois.

chinois

风和日丽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Soleado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sunny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

солнечный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ensolarado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাসিখুশি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ensoleillé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sunny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sonnig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

晴れました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

써니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sunny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சன்னி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güneşli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pieno di sole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słoneczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сонячний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

însorit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sunny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sunny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sunny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sunny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 风和日丽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «风和日丽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «风和日丽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 风和日丽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风和日丽»

Découvrez l'usage de 风和日丽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 风和日丽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语辨析词典 - 第 295 页
风和日暖,鸦雀无声。(鲁迅《奔月》)〈结构〉联合式:风和'日暖〈功能〉谓词性〈色彩〉含褒义。〔风和日丽〕微风和畅,阳光明丽。形容天气晴朗明净美丽。如: 1 .人生广阔似海洋,暴风糠雨,波浪掀天,境界固然壮阖动人,风和日丽,波光耀金,气象也自静美悦耳。
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
藏族文化常识300题
藏民族是一个十分热爱大自然的民族,他们根据高原气候、环境和生活条件,形成一种独特的民族习惯,即逛林卡。每年藏历 ... 传说在春暖花开的日子里,日喀则城里的男人,选择一个风和日丽的好天气,天不亮就骑上毛驴,到远郊山上朝见“莲花佛”。与此同时 ...
旺秀才丹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
快樂就是不執著:
相信大部分人都喜愛風和日麗的美好天氣,討厭烏雲密佈的下雨天。其實,無論面對晴或陰,我們都不必受外界的環境而影響自己的心情,只要我們願意的話,每時每刻都可以活得快樂、活得自在。我有一位跟我一樣從事法律的朋友,他無時無刻都抱怨和感到 ...
查錫我, 2012
4
教你学成语(上):
... 【注音】fēng hé rì lì 【解词】和:和暖。日:阳光。【解义】春风和暖,阳光明媚。形容天气晴朗、和煦。【出处】清∙吴趼人《痛史》第十九回:“是日风和日丽,众多官员,都来祭奠。”
冯志远 主编, 2014
5
鄱湖神韵 - 第 23 页
... 有一副对联,慨括了该庙的悠久历史和它的雄泽威名: “数百年庙貌重修偏倾吾王功德,九万里威灵丕显顿平蠡水风波” o 今天的 ... 就在老爷庙的鼻子底下,也是航行的唯一通道 o 在阳光高照、风和日丽的天气下,这一水域碧波荡漾,渔帆点点,北眺,匡庐奇秀 ...
饶军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
在美國置業--華人的美國夢
一華人的美國夢 4.4 誤導的風和日麗天氣 A Misleadin9 Fine Day 一般的選擇房子的守則'我們會在以下第十章討論。因為我們的讀者,會有不少是新的中國移民或海外投資者'對美國地理環境不熟'我們在這章特別選了兩個有敦育意義的小故事。此外又 ...
黃秋華, 2007
7
对外传播学初探 - 第 215 页
艺术画册和说明文字应力求优美,但不是时下对外宣传品制作中常见的华而不实的"美文"。《净土》的说明相当华丽,但却传达了 ... 风和日丽,马儿和羊群同奏《午餐奏鸣曲扩,太花哨了,改为"风和日丽,牛羊同食" ,完全可以。"青山绿水映七彩" ,硬译则外文不通, ...
段连城, 2004
8
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 399 页
... 暗示凭栏的观者从白天一直站到黄昏日寸分 o 写凭栏时间之长,对应首句“凭遍栏杆” o 全词意境雄浑,语言清新,笔调衷婉 o ... 画梁双燕栖 o 【赏析】本词描写仲者时节女子踏有时的见闻以及由此产生的情思 o 词分上下两用,上闺描写风和日丽的春天中 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
汉语成语考释词典 - 第 317 页
又作〔风恬日暖〕,恬( ^ & ! ) :安静。岑参《山房春事二首(其一抄(《全唐诗》入房。又作〔日暖风恬〕。钱起《山中 9 杨补阙见过》(《全唐诗》二三九〉:日暖风恬种药时,红泉翠壁薜萝垂。后世多作〔风和日丽〕,丽:明丽,明媚( " ! & )。也作"媚"。元,贡师泰《玩斋集,二,学圃 ...
刘洁修, 1989
10
汉语同义词反义词对照词典 - 第 156 页
风和日丽(话 09 116 1 - 1 卩)微风吹拂,阳光灿烂。~和风丽日;风和日暖。" ^风雨交加;风雪交加;狂风暴雨; ^雨骤;暴风骤雨;凄风苦雨;天昏地暗;乌云密布;乌云蔽日;浓云蔽日;冰天雪地。风和日暖(條力卜 6 「〗见"风和日昍。风华正茂(括 119 ' ! 11X5 2^19 ...
鲍克怡, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «风和日丽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 风和日丽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
继续等待风和日丽的好日子
还是那句话,既然我们选择了做一辈子渔夫,那么就等待在风和日丽的日子里捕鱼,而 ... 如何准确抓住每一次进场良机?9月11日华讯财经研究团队挖掘一农林牧渔 ... «www.591hx.com, août 15»
2
风和日丽纳木错
藏北高原的扎日南木措、当惹雍错、仁青休布错;新藏线上的班公错;川藏线上的然 ... 的是纳木错日落前后的炫彩晚霞,本文所展现的是日出后风和日丽的纳木错,以后 ... «搜狐, janv 15»
3
今年最后三天都是风和日丽12月31日晚冷空气来临
昨日杭城的气温继续回暖。据气象部门预报,接下来的两天天气会更暖和。里尔摄. 浙江在线12月29日讯(钱江晚报记者陈伟利)匆匆一年,转眼2014年的最后一个周末 ... «浙江在线, déc 14»
4
刘欢出演《风和日丽》被称最难忘坏人脸
新浪娱乐讯日前,由著名导演杨文军执导,马伊俐、李晨(微博)、刘欢等内地演员联袂主演的大型史诗情感巨制《风和日丽》正在辽宁卫视(微博)热播中,收视居高不下。 «新浪网, août 12»
5
风和日丽》辽宁卫视开播献礼八一
新浪娱乐讯电视剧《风和日丽》将于8月1日19:35在辽宁卫视(微博)进行二轮黄金档独播,湖南卫视(微博)、河南卫视、云南卫视将陆续跟播。该剧由上海尚世影业和上海 ... «新浪网, juil 12»
6
李晨盼婚不恨婚《风和日丽》人无完人(图)
新浪娱乐讯以“小清新”风格夺人眼球的《风和日丽》,将于8月1日辽宁卫视(微博)黄金档独家播出,将几十年前的故事演绎出了另样的美丽。文章(微博)为老婆收视裸泳的 ... «新浪网, juil 12»
7
文章裸泳《风和日丽》收视第一兑现承诺 0
文章裸泳,《风和日丽》收视第一兑现承诺。7月4日晚,文章在微博中发了一张裸泳图,而此图事出有因,他曾发微博称如果妻子马伊琍主演的《风和日丽》能得卫视收视 ... «每日经济新闻, juil 12»
8
风和日丽》抢占收视榜首李晨不认同剧中爱情
本报讯(记者刘畅)由李晨、马伊琍联袂主演的年代爱情剧《风和日丽》在各大卫视热播。主角李晨自己则表示,他对剧中人物的情感坚守颇为欣赏,但作为一个活在当下 ... «湖南卫视, juin 12»
9
风和日丽》收视走俏吴楚率性演出获赞
新浪娱乐讯近日,正在东方卫视和浙江卫视同步播出的大型年代情感史诗电视剧《和日丽》以其紧凑感人的剧情、唯美深情的画面,获得了不少观众的追捧,收视率 ... «新浪网, juin 12»
10
风和日丽》收视夺冠刘芸提醒文章裸泳
新浪娱乐讯正在浙江卫视(微博)、东方卫视(微博)黄金档热播的年代女性情感大戏《和日丽》,以清新文艺的独特气质为观众带来一缕夏日清风,凭借跌宕紧凑的剧情、 ... «新浪网, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 风和日丽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-he-ri-li>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur