Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "凤皇爵" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 凤皇爵 EN CHINOIS

fènghuángjué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 凤皇爵 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «凤皇爵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 凤皇爵 dans le dictionnaire chinois

Phoenix se réfère à l'ornement en forme de Phoenix. Seigneur, passe le "pinson". 凤皇爵 指凤凰形的装饰物。爵,通"雀"。

Cliquez pour voir la définition originale de «凤皇爵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 凤皇爵

管鸾笙
管鸾箫
花锦
凤皇
凤皇
凤皇来仪
凤皇晒翅
凤皇
凤皇于飞
凤皇于蜚
凤皇
凰巢
凰车
凰城

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 凤皇爵

大马
齿

Synonymes et antonymes de 凤皇爵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凤皇爵»

Traducteur en ligne avec la traduction de 凤皇爵 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 凤皇爵

Découvrez la traduction de 凤皇爵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 凤皇爵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凤皇爵» en chinois.

chinois

凤皇爵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Feng Huang Jue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feng Huang Jue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेंग हुआंग Jue
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فنغ هوانغ جويه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фэн Хуан Jue
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Feng Huang Jue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেং হুয়াং Jue
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Feng Huang Jue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Feng Huang Jue
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feng Huang Jue
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風水黄ジュエ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펭 황 JUE
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Feng Huang Jue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Feng Huang Jue
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபெங் ஹுவாங் Jue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेंग हुआंग Jue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Feng Huang Jue
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Feng Huang Jue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Feng Huang Jue
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фен Хуан Jue
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Feng Huang Jue
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Feng Huang Jue
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Feng Huang Jue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Feng Huang Jue
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Feng Huang Jue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 凤皇爵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «凤皇爵»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «凤皇爵» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 凤皇爵 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凤皇爵»

Découvrez l'usage de 凤皇爵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凤皇爵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
前妻乖乖入局:
既然没什么不舒服的,就可以出院了,”亦浩笑着说道,“反正皇爵风能够随时找到我,只要你身子有什么不舒服的地方就让他打电话给我。”叶楚楚点了点头,在皇爵风的搀扶下离开了病房区,周遭的人看着他们两人,她渐渐地靠近着身旁的男人:“为什么陌生人 ...
蓝木兮, 2015
2
Guo li bian yi guan guan kan - 第 17 卷 - 第 186 页
Guo li bian yi guan 史大夫爵關內侯,中一一千石右庶長,天下當爲父後者爵一級;四元帝:初元一一年,郊泰畤,賜雲陽民爵一級,立太子,賜御集新蔡,賜民爵一一級。,醴泉滂流,枯槁榮茂,神光並見」,賜民爵一級;三年,鳳皇,賜民爵一級;甘露元年,以「廼者,鳳皇 ...
Guo li bian yi guan, 1988
3
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
孝宣皇帝神爵四年(癸亥、前五八年)春,二月,以鳳皇、甘露降集京師,赦天下。潁川太守黃霸在郡前後八年,政事愈治;是時鳳皇、神爵數集郡國,潁川尤多。夏,四月,詔曰:「潁川太守霸,宣明詔令,百姓鄉化,孝子、弟弟、貞婦、順孫日以衆多,田者讓畔,道不拾遺, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
周禮注疏(春官宗伯): - 第 77 页
從之矣。引 8 ^「犧象周尊也」者,證飾尊有非周制象骨飾尊。此義後鄞從之。其云飾以翡翠,後鄭猶不赤翠青爲飾象尊以鳳皇,此二者於義不安,故更解以 卷第二十舉以爲況也。云「獻讀爲犧。犧尊,飾以翡翠」者,翡若今時承槃」者,漢時酒尊下槃,象周時尊下有舟, ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
军功爵制研究 - 第 116 页
这是又一次因祥瑞而赐爵,其中对中二午石以上赐金钱例,说明王侯将相及九卿级官,已是爵高位显,不能再行加赐,故赐金钱。这次赐爵诏令中,还有减民算三十,也是新内容,人民可以减少点负担。 37 ^宣帝甘露三年(前 51 年)二月, "诏曰;乃者凤皇集新蔡, ...
朱绍侯, 1990
6
新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷
知第 027 卷- - (漢紀十九)起昭陽太淵獻,盡玄默湛灘,凡十年。中宗孝宣皇帝下神爵四年(榮亥) - -西元前五八年春,二月,以鳳皇、甘露降集京師,赦天下。穎川太守黃霸在郡前後八年,政事愈治是時鳳皇、神爵數集郡國,穎川尤多。裏日類似太置霸富佈證金。
司馬光, 2015
7
文選李注義疏: 8卷 - 第 1 卷 - 第 86 页
8卷 高步瀛, 曹道衡, Shan Li, 沈玉成 京都上兩都賦序、九上自幸河東之明年正月,集投栩。後間歲, '鳳皇、神爵、甘露降集京師。其冬鳳皇集上林。明敍金芝、奇獸、白虎、威鳳、珍祥之衆,末乃言萬歲宫神爵,則冠元之意;在此不在彼。〇《郊祀志》曰:宫在 ...
高步瀛, ‎曹道衡, ‎Shan Li, 1985
8
Bulletin of the Institute of Ethnology, Academia Sinica
(五)甜於漠曹上所我冕凤瞄镇的批判按滇蕾上有肿晃凤浦镊的艳散,我俩现在加果把它排列起木,耍有如下适模洋洋大础的篇幅: ( 1 )堕帝蛤远三年冬十月,凤皇集束海,过使耐其度。( 2 )重童丰拍元年夏五月,爪皇集熔束千乘,大赦天下。( 3 )本始四年五月, ...
Zhong yang yan jiu yuan. Min tsu hsüeh yen chiu so, 1967
9
龙凤文化 - 第 268 页
魏明帝还在内殿制造黄龙、凤皇的靡塑各一,黄龙高四丈,凤皇高三丈余(见(三国志·魏书·明帝纪)注引<魏咯) )。 ... 汉代太皇太后、皇太后人庙祭祖,都要戴华胜, "以踌辐为撞,长一尺" , "上为凤凰爵,以翡翠为毛羽,下有白珠垂黄金镊左右一,横瞥之" ( (后汉书·舆 ...
王维堤, 2000
10
历史文献研究 - 第 28 期
同例又有元鼎四年冬十月"赐民爵一级,女子百户牛酒"。又元封元年,汉武帝封泰山归来,十分欣喜,改了年号,并下令"加年七十以上孤寡帛,人二匹。四县无出今年算。赐天下民爵一级,女子百户牛酒"。汉宣帝本始元年"五月,凤皇集胶东、千乘" ,以此为祥瑞, ...
周少川, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凤皇爵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凤皇爵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古代女子发饰鉴藏:盛唐祥瑞凤穿花
而《后汉书·舆服志下》则载太皇太后、皇太后的入庙服要配的发饰:“簪以瑇瑁为擿,长一尺,端为华胜,上为凤皇爵,以翡翠为毛羽。下有白珠。”显然是指凤凰站立在 ... «新浪网, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 凤皇爵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-huang-jue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur