Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "奉使" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 奉使 EN CHINOIS

使
fèngshǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 奉使 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «奉使» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 奉使 dans le dictionnaire chinois

Chargé d'envoyés: ~ Europe de l'Ouest. 奉使 奉命出使:~西欧。

Cliquez pour voir la définition originale de «奉使» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 奉使


不使
bu shi
伴饭指挥使
ban fan zhi hui shi
八使
ba shi
北使
bei shi
备使
bei shi
安抚使
an fu shi
差使
cha shi
布政使
bu zheng shi
材使
cai shi
白衣天使
bai yi tian shi
策使
ce shi
苍水使
cang shui shi
裁使
cai shi
财使
cai shi
边使
bian shi
逼使
bi shi
部使
bu shi
采访使
cai fang shi
长使
zhang shi
餐毡使
can zhan shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 奉使

若神明
三无私
裳衣
申贺敬
天承运

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 奉使

使
使
使
使
单车之使
单车使
使
使
当枪使
使
使
朝集使
殿使
使
使
使
使
使
使
使

Synonymes et antonymes de 奉使 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奉使»

Traducteur en ligne avec la traduction de 奉使 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 奉使

Découvrez la traduction de 奉使 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 奉使 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «奉使» en chinois.

chinois

奉使
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Feng Shi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feng Shi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेंग शि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فنغ شي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фэн Ши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Feng Shi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেং শি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Feng Shi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Feng Shi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feng Shi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風水市
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펭 시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Feng Shi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Feng Shi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபெங் ஷி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेंग Shi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Feng Shi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Feng Shi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Feng Shi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фен Ши
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Feng Shi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Feng Shi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Feng Shi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Feng Shi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Feng Shi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 奉使

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «奉使»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «奉使» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «奉使» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «奉使» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «奉使» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 奉使 en chinois

EXEMPLES

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奉使»

Découvrez l'usage de 奉使 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 奉使 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
奉使車臣汗記程詩: 3卷 - 第 1-3 卷
... _ 「‵~‵ ‵一) ( ′【'l】` ' u)‵ ′.}~、.【~]~)`一一. ' I ' ) ˋ 矗‵」一*屾艫~ ( ′奉使車臣汗 l 把程志卷一〝一] _ 〝啡 ˋ_u 灕~〝一『′~〝.~ ′〝一一〝{ ′ ' ^『”』一嘟一” }〝 m 〝′〝屾‵扣-叭" '一‵一扣『〝" ^一〝屾〝.〝扣.一一一啡〝〝 _ 血蟬'扣碰》 ...
巴里客延, ‎子澄, 1909

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «奉使»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 奉使 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
赤峰:“诗意中国——中秋诗歌晚会”23日晚
为了让晚会更加成功,彩排现场呈现出了诸多优质的节目,诗朗诵《心中的草原》经过编排更加感人,张弛有度;契丹组诗《契丹风土歌》、《奉使契丹回出上京马上作》依旧 ... «内蒙古晨网, sept 15»
2
大食蒲氏,宋元泉州的洋当家(组图)
五代时,来华的蒲氏家族的蒲有良曾出奉使占城,司西洋转运使,这是蒲氏任中国海上贸易官员最早的一支。据岳飞孙子岳珂所著《桯史》(“桯”者,即书斋里几案间的一 ... «汉丰网, août 15»
3
大明王朝最后的血性:南明军队抗清的桂林衡阳大捷
当时奉使广西的著名文人施闰章描写他在桂林拜谒定南王的情况:孔有德“具言其生平及粤西用兵曲折”,“王顾盼叱咤自豪,言出皆诺,无能后”,骄横之状,跃然纸上。 «中华网, août 15»
4
追寻“被遗忘的另一个郑和”
命尔奉使继前功,尔往抚谕敷朕衷。”明宣宗这首赐诗,正是写在郑和最后一次出发下西洋之际,王景弘亦参与了这次行动。 历史上,郑和卒于第七次下西洋途中,而 ... «中国新闻网, mai 15»
5
南方日报:不信谣的重要前提当是公开
元朝惠宗时流传这样一首“谣言”:“奉使来时惊天动地,奉使去时乌天黑地,官吏都欢天喜地,百姓却啼天哭地。”奉使,是朝廷派下来“察政事之臧否,问生民之疾苦”的 ... «温州网, avril 15»
6
达摩只履西归
达摩只覆西归公案:. 魏孝明帝太和十九年丙辰岁十月五日,达摩端居而逝,葬熊耳山。后三岁,魏宋云奉使西城回,遇师于葱岭,见手携只覆,翩翩独逝,云问师何往? «新浪网, mars 15»
7
欧阳修曾因绯闻被贬
... 地方留下宦迹,其中就包括历史文化名城正定。正定原名真定,北宋时期是河北西路首府。庆历年间,欧阳修曾经奉使河北西路都转运使,相当于河北西路的“省长”。 «中国新闻网, févr 15»
8
南海I号重生实录:保护第一,从容考古
作为宋朝时中型的远洋货船,尺寸大小类似于《宣和奉使高丽图经》中所记载供使节出使海外专用的“客舟”。 目前,“南海I号”正处于船内发掘和船载文物提取的关键 ... «科学时报, janv 15»
9
元朝末年“亦思巴奚”战乱:驻防泉州的波斯兵叛乱
至正五年(1345年),元廷为加强控制福建,遣官奉使宣抚,脱脱、王士宏乘机“鹰扬虎噬,雷厉风飞,声色以滛”,致使“闾阎失望,田里寒心”。(《闽诗录·戊集·卷七·江西、 ... «中华网, mars 14»
10
战国时代齐燕混战:齐国田单一战收复70多座城池
周慎靓王5年,公元前316年,苏代奉使于齐而还,燕王哙问苏代说:“齐王其霸乎”?苏代回答说:“不信其臣,不能霸也”。于是燕王专任其相子之。鹿毛寿对燕王说:“人之 ... «中华网, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 奉使 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-shi-30>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur