Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "丰藻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 丰藻 EN CHINOIS

fēngzǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 丰藻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «丰藻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 丰藻 dans le dictionnaire chinois

Fengzao Un mot splendide. 丰藻 富丽的词藻。

Cliquez pour voir la définition originale de «丰藻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 丰藻


典藻
dian zao
凤藻
feng zao
发藻
fa zao
奋藻
fen zao
彩藻
cai zao
才藻
cai zao
斧藻
fu zao
春葩丽藻
chun pa li zao
春藻
chun zao
服藻
fu zao
沉思翰藻
chen si han zao
浮藻
fu zao
粉藻
fen zao
粹藻
cui zao
词藻
ci zao
辞藻
ci zao
采藻
cai zao
雕藻
diao zao
风藻
feng zao
骋藻
cheng zao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 丰藻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 丰藻

金鱼
鸿笔丽
鸿

Synonymes et antonymes de 丰藻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丰藻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 丰藻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 丰藻

Découvrez la traduction de 丰藻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 丰藻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «丰藻» en chinois.

chinois

丰藻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fung sp
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fung sp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फंग सपा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فونغ ليرة سورية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фунг зр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fung sp
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেং শৈবাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fung sp
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Feng alga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fung sp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォンSP
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

봉 특검팀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Feng ganggang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fung sp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபெங் பாசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेंग एकपेशीय वनस्पती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Feng yosun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fung sp
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fung sp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фунг зр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fung sp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fung sp
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fung sp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fung sp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fung sp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 丰藻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «丰藻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «丰藻» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 丰藻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丰藻»

Découvrez l'usage de 丰藻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 丰藻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文心雕龙辨疑 - 第 176 页
丰藻"指繁富的辞藻, "贍"又指富足、华美,中间"克"字若为能愿动词性质,句子则很难解释得通。于是,绝大多数译本都译作:如果"文采丰富"或"词藻华贍" ,既失落了"丰藻"的"丰"字,也不见"克"字的"助动"作用。郭本则取校改的办法,认为^ '丰,字与下文'赠'字重复 ...
张灯, ‎刘勰, 1995
2
古代诗歌史论/: 题材论体裁论美学论 - 第 281 页
丰藻克瞻,风骨不飞,则振采失鲜,负声无力。是以缀虑裁篇,务盈守气,刚健既实,辉光乃新;其为文用,譬征鸟之使翼也。故练于骨者,析辞必精;深乎风者,述情必显:捶字坚而难移,结响凝而不滞,此风骨之力也。。―将风骨与"丰藻克赠"即过重文采的形式主义 ...
郑家治, 2003
3
古典文藝美學論稿 - 第 231 页
他說:「或寄辭於瘁音,言徒靡而弗華。」瘁音,即指的憔悴之音。許巽行《文選筆記》說,李善「注引《漢書》『憔悴之音』,今《漢書》作『痴瘁』」。言靡,猶言美辭。李善說:「靡,美也。」此靡字與上節「靡應」之靡不同。靡言,即上節所指的「豐藻克贍」,說的是「豐贍」之美, ...
張少康, 1989
4
程千帆选集 - 第 1 卷 - 第 545 页
丰藻克赡,风骨不飞,则振采失鲜,负声无力。是以缀虑裁篇,务盈守气,刚健既实,辉光乃新。"此云瘁音,即"风骨不飞"、"负声无力"之谓也。靡言,即"丰藻克贍"之谓也,弗华,即"振采失鲜"之谓也。救之之道,惟在守气。韩公所谓"气盛则言之长短与声之高下皆宜" ...
程千帆, ‎莫砺锋, 1995
5
文论十笺 - 第 159 页
结言端直,则文骨成焉;意气骏爽,则文风清焉 o 若丰藻克赡,风骨不飞,则振采失鲜,负声无力。是以缀虑裁篇,务盈守气,刚健既实,辉光乃新。”此云瘁音,即“风骨不飞”、“负声无力”之谓也,靡言,即“丰藻克赡”之谓也,弗华,即“振采失鲜”之谓也 o 救之之道,惟在守气 ...
程千帆, 2008
6
文心雕龙美学 - 第 29 页
缪俊杰. 文学创作中过分追求文采忽略思想内容,而对文学作品的基本要求,他认为: "是以怊怅述情,必始乎风;沈吟铺辞,莫先于骨。故辞之待骨,如体之树骸;情之含风,犹形之包气。结言端直,则文骨成焉;意气骏爽,则文风清焉。若丰藻克赡,风骨不飞,则振采失 ...
缪俊杰, 1987
7
漢末魏晉文人群落與文學變遷: 關於中國古代「文學自覺」的歷史闡釋
... 若豐藻克瞻,風骨不飛,則振采失鮮,負聲無力" ,即使是"豐藻克贍" ,但若是"風骨不飛" ,則也會弄得"采失鮮"、"聲無力" ,所以衹注重辭藻是不够的。"翬翟備色,而翻翥百步,肌豐而力沈也;鹰隼乏采,而翰飛戾天,骨勁而氣猛也" ,備采而"風骨"不俊則不一定高翔, ...
張朝富, 2008
8
范文澜全集 - 第 3 卷 - 第 254 页
范文澜. 风骨第二十八诗总六义,风冠其首,斯乃化感之本源,志气之符契也。是以怊怅述情,必始乎风;沉吟铺辞,莫先于骨。故辞之待骨,如体之树骸,情之含风,犹形之包气。结言端直,则文骨成焉;意气骏爽,则文风清-作生焉。若丰藻克赡,风骨不飞,则振采失鲜, ...
范文澜, 2002
9
文鏡秘府論彙校彙考:
盧盛江, 空海 力』之謂也。『靡言』即『豐藻克瞻』之謂也。『弗華』即『振采失鮮』之謂也。」鮮,負聲無力。是以綴慮裁篇,務盈守氣,剛健既實,輝光乃新。』此云『瘁音』,即『風骨不飛』、『負聲無含風,猶形之包氣"結言端直,則文骨成焉;意氣駿爽,則文風清焉。若豐藻克 ...
盧盛江, ‎空海, 2006
10
Zhongguo gu dian wen xue li lun pi ping shi - 第 162 页
... 慨叹于"风雅不作"。赵翼《甌北詩話》論李白这首古 14 ,也称他"直欲于千载后上接风雅" ,正看到了这一点。李白和陈子昂一样,很有些豪情壮气,类似游俠风格,所以他对陈子昂"汉魏风骨晋宋莫传"两句話的体会,只是《文心雕-龙:风骨篇》所說: "若丰藻克膽, ...
Shaoyu Guo, 1950

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «丰藻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 丰藻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
八月蟹事:水质调控防蓝藻、高温多变防应激
第二天用优力灭抑制蓝藻,第三天上午用碧水源+丰藻碧水安全池泼洒,强壮水草、净化水体。下午用速效底毒康+底氧99,分解藻类残体和藻毒素,增加底部溶氧,抑制 ... «中国水产养殖网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 丰藻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-zao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur