Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "福不盈眦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 福不盈眦 EN CHINOIS

yíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 福不盈眦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «福不盈眦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 福不盈眦 dans le dictionnaire chinois

Les bénédictions et les fortunes nous disent que la richesse est petite et de courte durée. 福不盈眦 谓福禄富贵渺小而短暂。

Cliquez pour voir la définition originale de «福不盈眦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 福不盈眦


不盈眦
bu ying zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 福不盈眦

薄灾生
福不徒来
福不重至
德绵
德舍
德田
德星君
底儿
地洞天

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 福不盈眦

万目睚
目内
目外
路人睚

Synonymes et antonymes de 福不盈眦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «福不盈眦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 福不盈眦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 福不盈眦

Découvrez la traduction de 福不盈眦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 福不盈眦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «福不盈眦» en chinois.

chinois

福不盈眦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fu Ying no es canto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fu Ying is not canthus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फू यिंग नेत्रकोण नहीं है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فو يينغ ليس لحاظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фу Ин не угол глазной щели
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fu Ying não é canthus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফু না ইং canthus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fu Ying est pas canthus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fu Ying tidak canthus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fu Ying ist keine Augenwinkel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フー英は眼角ではありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸 잉 은 안각 아니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fu Ying ora canthus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fu Ying không phải là khóe mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபூ யிங் இல்லை canthus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फू यिंग नाही पापण्यांचा कोपरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fu Ying değil Kantus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fu Ying non è canthus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fu Ying nie jest wiązadło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фу Ін не вугілля очної щілини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fu Ying nu este canthus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φου Γινγκ δεν είναι κάνθο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fu Ying is nie canthus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fu Ying är inte cantus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fu Ying er ikke canthus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 福不盈眦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «福不盈眦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «福不盈眦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 福不盈眦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «福不盈眦»

Découvrez l'usage de 福不盈眦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 福不盈眦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
史通: ?篇 - 第 260 页
0 二八:即八元、八愷。《左傳》文公十八年:「昔高陽氏有才子八人,謂之八愷。高辛氏有才子八人,謂之八元。高陽氏即傳說的五帝中的顓頊,高辛氏即五帝中的帝嚳。參看《疑古篇》。 0 福不盈眦:語出班固《答賓戲》:「朝爲榮華,夕爲憔悴,福不盈眦,禍溢於世。
劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002
2
宋人诗话外编 - 第 2 卷 - 第 1084 页
福不盈眦】《隐居诗话》曰: "诗戒蹈袭古人意,亦有袭而愈工。魏人章奏曰: '福不盈眦,祸将溢世。,韩退之则曰: '欢华不满眼,咎责塞两仪。"仆谓"福不盈眦,祸溢于世" ,乃班固《答宾戏》,见西汉叙传,袁术议称尊号,尝引以为言。此语非出于魏人之口。鲍昭《河清颂》 ...
程毅中, 1996
3
三國志: 裴松之註
福不盈眥,禍將溢世。莊周之稱郊祭犧牛,養飼經年,衣以文繡,宰執鸞刀,以入廟門,當此之時,求為孤犢不可得也!」按本傳,邈詣術,未至而死。而此云諫稱尊號,未詳孰是。備東擊術,布襲取下邳,備還歸布。布遣備屯小沛。布自稱徐州刺史。〔一〕術遣將紀靈等步 ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
4
史通笺注 - 第 1 卷 - 第 159 页
国止方隅,而言并吞六合,福不盈眦 6 ,而称感致百灵。虽人事屡改,而文理无易,故善之与恶,其说不殊,欲令观者踌 2 为准的,此所谓一槩也. 1 猗欤之颂,《通释》"《商颂》首篇。那小序」那,祀成汤也。' "按:那,古作郝 0161 〉,其首句云"猗与那与 I "注"猗,叹辞。
张振佩, ‎刘知几, 1985
5
文史英华: . Shi lun juan - 第 92 页
六合;福不盈眦^ ,而称感致百灵 3 。虽人事屡改,而文理无易,故善之与恶,其说不殊,欲令观者,畴为准 ... 当富贵之间,视不满目,故言不盈眦也, " 8 百灵:百神。 9 畴:谁。于是考兹五失,以寻文义,虽事皆形似,而言必凭虚,夫镂冰为璧,不^ "得而用也;画地为饼,不可 ...
白寿彝, 1993
6
漢書注商
案「說難旣酋」云云,蓋謂韓非揣摩辨說之難旣成,而卒遭拘囚,此與下文恂案:韓非睿,旣不唯《說難》一篇,而秦王好之,亦未必專在此篇,且非之被囚,更不繫於其班氏謂子楚爲秦 ... 先謙曰:「案官本益作溢,《文選》同,益字朝爲榮華,夕而焦瘁,福不盈眦,蹴益於世。
吳恂, ‎班固, 1983
7
傳世藏書: 汉书 - 第 1039 页
福不盈眦,祸溢于世, (李奇曰: "当富贵之间,枧不满目,故言不盈眦也。"〉凶人且以自悔,况吉士而是赖摩! (师古曰: "栩,利乜。" )且功不可以虛成,名不可以沩立,韩设辩以徼君,吕行诈以贯国。(师古曰: "贡,市赏也,音古。"〉《说难》既酋,其身乃囚;秦货既贵,厥宗亦隧 ...
李学勤, 1995
8
汉代文学的情理世界 - 第 50 页
朝为荣华,夕而焦瘁,福不盈眦,祸溢于世。〈《汉书》卷一 00 上)班固不否认战国策士是顺应时代潮流,把握历史机遇的捷足先登者,承认他们在当时发挥的巨大作用。但是,他又从人的品格方面着眼,认为战国策士是怀着侥幸心理投机钻营,他们的目的是卑微的 ...
李炳海, 2000
9
中華大典: 史學史總部 - 第 13 页
道不可以贰也。方今大漢洒埽羣穢,夷險芟荒,廓帝紘,恢皇網,貴,厥宗亦隧。是故仲尼抗浮雲之志,孟軻養浩然之氣,彼豈樂爲迂關立, ... 且功不可以虚成,名不可以僅勢,據徼乘邪以求一日之富貴,朝爲榮華,夕而焦瘁,福不盈眦,既溢於鞅挾三術以澳孝公,李斯奮 ...
熊月之, ‎中華大典工作委員會, ‎中華大典編纂委員會, 2007
10
韓愈資料彙編 - 第 2 卷
同上: ~【句法同(節録〉】退之《進學解》曰:「口不絶吟於六藝之文,手不停披於百家之篇。」句法使夏侯湛 6 抵^、意,其前辈各相祖述類如此。〔同上卷 3 滿眼,咎責塞兩儀」,則又深造乎班固「賓戲福不盈,禍溢於世」魏人章琉亦云:「福不 6 眺,祸將溢世」之遺秋鶴 ...
吴文治, 1983

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «福不盈眦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 福不盈眦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
五少年将代表北京出战2015汉听全国总决赛
随着北京第十二中学的杜雨萱写错“福不盈眦”,中国人民大学附属中学的向致远胜出,2015中国汉字听写大会全国巡回赛北京市冠军赛圆满落下帷幕,参加全国总决赛 ... «人民网, mai 15»
2
三重自治个体可以创造自身幸福
虽说其中有“临死而获赦”的喜剧,但也不乏“幸反为祸”的悲剧:“朝为荣华,夕为憔悴,福不盈眦,祸溢于世。”幸福之道不在于与在上者抗争,而是与周围人竞争。当我走过 ... «南方网, mars 13»
3
"不贪富贵":汉代社会意识的明智闪光(图)
秦汉之际,陈胜“苟富贵,无相忘”(《史记·陈涉世家》)以及项羽“富贵不归故乡,如衣绣 .... 朝为荣华,夕而焦瘁,福不盈眦,祸溢于世,凶人且以自悔,况吉士而是赖虖! «中国经济网, juil 10»
4
“不贪富贵”:汉代社会意识的明智闪光
《论衡・问孔》写道:“孔子曰:富与贵是人之所欲也,不以其道得之,不居也。 ... 以求一日之富贵,朝为荣华,夕而焦瘁,福不盈眦,祸溢于世,凶人且以自悔,况吉士而是赖? «光明网, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 福不盈眦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-bu-ying-zi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur