Signification de "福薄灾生" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 福薄灾生 EN CHINOIS

福	薄	灾	生
fú	báo	zāi	shēng

QUE SIGNIFIE 福薄灾生 EN CHINOIS

définition de 福薄灾生 dans le dictionnaire chinois

Fu mince désastre mince: léger et mince, moins. Avec moins de bénédictions, les catastrophes peuvent facilement se produire.

福薄灾生 薄：轻薄，少。福分少，灾祸便容易发生。

TRADUCTION DE 福薄灾生

Découvrez la traduction de 福薄灾生 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 福薄灾生 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «福薄灾生» en chinois.

• chinois: 福薄灾生
• Traducteur Français - espagnol: Fu Bo desastre Salud
• Traducteur Français - anglais: Fu Bo disaster Health
• Traducteur Français - hindi: फू बो आपदा स्वास्थ्य
• Traducteur Français - arabe: الصحة كارثة فو بو
• Traducteur Français - russe: Фу Бо бедствия Здоровье
• Traducteur Français - portugais: Fu Bo desastre Saúde
• Traducteur Français - bengali: ফু পো দুর্যোগ স্বাস্থ্য
• Traducteur Français - français: Fu Bo catastrophe Santé
• Traducteur Français - malaisien: Fu Bo Kesihatan bencana
• Traducteur Français - allemand: Fu Bo Katastrophe Gesundheit
• Traducteur Français - japonais: フーボー災害健康
• Traducteur Français - coréen: 푸 보 재해 건강
• Traducteur Français - javanais: Health bilai Fu Bo
• Traducteur Français - vietnamien: Fu Bo thảm họa y tế
• Traducteur Français - tamoul: ஃபூ போ பேரழிவு சுகாதாரம்
• Traducteur Français - marathi: फू पिंपळाचे आपत्ती आरोग्य
• Traducteur Français - turc: Fu Bo afet Sağlık
• Traducteur Français - italien: Fu Bo disastro Salute
• Traducteur Français - polonais: Fu Bo katastrofa zdrowie
• Traducteur Français - ukrainien: Фу Бо лиха Здоров´я
• Traducteur Français - roumain: Fu Bo dezastru Sănătate
• Traducteur Français - grec: Fu Bo καταστροφή Υγείας
• Traducteur Français - afrikaans: Fu Bo ramp Gesondheid
• Traducteur Français - suédois: Fu Bo katastrof Hälsa
• Traducteur Français - norvégien: Fu Bo katastrofe Helse

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «福薄灾生»

Découvrez l'usage de 福薄灾生 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 福薄灾生 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

里乘: 蘭苕館外史

傅亦深有怨悔,因取楊賊舊所貽金條脫一雙,解自所著紅羅訶黎子裹好,遣左右齎還楊賊,並附以書曰:殿左女丞相臣妾傅善祥誠惶誠恐,死罪死罪,上書東王殿下。竊以臣妾遭逢高厚,福薄災生,醉後失檢,出言無狀,冒犯於王,主賜臣妾死,臣妾何敢愛其生?今乃曲 ...

許奉恩, 2014

清稗類鈔: - 第 1 卷

秀清悅其色,復愛其才,大加寵任,官以女丞相。一日醉,觸秀清怒,罰荷校中庭。傅深自悔,因取秀清舊貽金條脫一雙,解自著紅羅訶黎子裹之,遺人還秀清,並附書曰:「殿左女丞相臣妾傅善祥,誠惶誠恐,死罪死罪,上書東王殿下。竊以臣妾遭逢高厚,福薄災生,醉後 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

官場現形記:

亦是他福至性靈,忽又想到一個絕妙計策,仍舊上來見老師,說:「門生想在這裡報效老師,無奈門生福薄災生,門生的母親又生起病來,門生不得不回去。辜負老師這一番栽培,門生抱愧得很。」欽差道:「父母大事,這是沒法的。你回去之後,能夠你們老太太的病 ...

李寶嘉, ‎朔雪寒, 2014

兒女英雄傳: - 第 1-8 卷

又安知不是我家素來享用稍過,福薄災生,以致如此?經此一番,未必非福。此時都無可說了。只是我方才細想你在那能仁寺遭的這場事,在那班和尚,傷天害理,為天理所必誅,無所為肉;在那個女子,取義成仁,仁至義盡,無所為孽;我們心裡便無所為過不去。

文康, ‎朔雪寒, 2014

歧路燈:

若是再胡弄起來,這便是福薄災生了。正是:世間真樂只尋常,真樂原來在一堂;捨此偏尋分外樂,定然剜肉做成瘡。 第二十九回皮匠炫色攫利王氏舍金護兒卻說孔慧娘到了譚家半年之間,婆媳歡娛,夫妻和諧,冰梅興官兒日遊太和之宇,廚婦僕廝亦喜少主母之賢 ...

朔雪寒, 2015

玉佛緣:

且說子玉接了臬台印,便把魯半仙養在衙門裡,甚是信他,還想設法,替他捐個小功名到省。爭奈這半仙福薄災生,他又冒充懂得看甚陽宅,說這臬台衙門上房的對面,一堵牆不好,擋住了南方旺氣。子玉立時叫匠人把牆拆掉。哪知不拆便罷,一拆之後,不上三天, ...

朔雪寒, 2014

中国俗语谚语库 - 第 304 页

福是积哩,祸是作哩。福州橄榄,两头尖。福州美人蕉,隆冬花不凋。福无双至,祸不单行。福善祸淫。福人葬福地,何用赖布衣。福生有基,祸生有胎。福无双至,祸不单行。福无双全从来有,祸不单行自古闻。福地福人来。福小命薄。福薄灾生。福是丑的。福是自求 ...

张印栋, 1999

繡鞋記:

徐安先行投帖,陳福在後跟隨。到了倪府門前駐轎。 ... 蔭芝答道:「不敢,弟緣公私交迫,弗克時親芝宇,近況如常,藉福托庇平善。日前蒙兄過信,尚未歸趙, ... 如妹許字何門,心擬天長地久,不意福薄災生,青年喪偶,獨守空房,何恨如之。今者柏舟自詠,觸景傷神, ...

朔雪寒, 2014

明清臺灣檔案彙編 - 第 16 卷 - 第 305 页

臺灣史料集成編輯委員會 305 夜思雑^正欲竭臣淬勵之愚忱 1 不意福薄災生,玖冒風寒,延替不愈^自知不能復^ :仰報聖恩於萬仰析#鑒事。竊臣一介庸愚^至微柽陋 1 荷業聖恩 1 由遊擊歷陞至總兵。伏念臣以菲才,廣此重寄 1 夙【貼黃】:副將充鎮守福建金門 ...

臺灣史料集成編輯委員會, 2006

中華諺語志 - 第 1 卷

時來福凑。 I00 人生一一〇哲理時機一至,萬不可失。 I I 三,五二 I 機遇「兒女英雄傳」一三回。福薄災生。曲、金線記」。災纏,見形容,言其不易擺脫。「元曲、宪家債主」。或「福過災纏。」「元福遏生災。乃勇於承受災禍。「元曲、合汗衫」。中國自來有此觀念,人們 ...

朱介凡, 1989