Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "腹诽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 腹诽 EN CHINOIS

fěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 腹诽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «腹诽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Abdomen

腹誹

Absurde, ce qui signifie dans le ventre de «diffamer» l'empereur, bien que le ministre n'a pas exporté, mais l'empereur seul par leur propre conjecture, vous pouvez ajouter cette accusation sanctions, montrant l'autorité sous la dictature du contrôle. L'empereur Wu et Zhang Tang pour étudier la question des «pièces de peau de daim blanc», une peau de daim blanche, d'une valeur de quatre cent mille dollars. Wudi a demandé au grand ordre agricole Yan différentes opinions, Yan différent mis en avant un point de vue différent: "Ce roi Hou dynastie à Cangbi, directement des milliers, et sa peau recommandée anti-quatre cent mille, ne correspondent pas à la fin." Empereur était bouleversé. Zhang Tang et Yan ont différentes querelles, et plus tard a été signalé que Yan Yi a émis une objection, l'empereur à Zhang Tang procès Yan cas différent. "Histoire du livre" contient "(Yan) et des mots différents, la langue originale de l'inconvénient de l'original, différent ne devrait pas, lèvres micro-inversé.Tang joué quand les mêmes Qing Qing voir dérangement, pas les mots et Fufei, sur Après la mort de la loi, il y a l'abdomen de la loi, et les princes publics et plus de flatterie pour porter la capacité. 腹誹,意為在肚腹之中“誹謗”皇帝,儘管大臣話未出口,但皇帝僅憑自己的猜斷,即可予以加上此罪名制裁,表現出在皇權專制之下對於言論的控制。 漢武帝與張湯研議發行「白鹿皮幣」,一張白鹿皮幣,價值四十萬錢。武帝徵求大農令顏異意見,顏異提出了不同看法:「今王侯朝賀以蒼璧,直數千,而其皮薦反四十萬,本末不相稱。」武帝大不高興。張湯本與顏異有仇隙,後來有人告發顏異發表異議,武帝讓張湯審理顏異一案。《史記·平準書》載“(顏)異與客語,客語初令下有不便者,異不應,微反脣。湯奏當異九卿見令不便,不入言而腹誹,論死。自是之後,有腹誹之法,而公卿大夫多諂諛取容矣。”...

définition de 腹诽 dans le dictionnaire chinois

Abdominale 诽 Bien que le livre ne dise rien, ce n'est pas juste. Dit aussi que le ventre n'est pas. 腹诽 〈书〉嘴里虽然不说,心里认为不对。也说腹非。
Cliquez pour voir la définition originale de «腹诽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 腹诽


怨诽
yuan fei
毁诽
hui fei
沮诽
ju fei
讥诽
ji fei
诋诽
di fei
fei
诽诽
fei fei
谗诽
chan fei
谤诽
bang fei
面从腹诽
mian cong fu fei
面谩腹诽
mian man fu fei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 腹诽

背之毛
便便
非心谤
腹诽心谤
稿
股沟
居郡

Synonymes et antonymes de 腹诽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «腹诽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 腹诽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 腹诽

Découvrez la traduction de 腹诽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 腹诽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «腹诽» en chinois.

chinois

腹诽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fufei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fufei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fufei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fufei
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fufei
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fufei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fufei
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fufei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fufei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fufei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fufei
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fufei
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fufei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fufei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fufei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fufei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fufei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fufei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fufei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fufei
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fufei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fufei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fufei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fufei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fufei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 腹诽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «腹诽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «腹诽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 腹诽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «腹诽»

Découvrez l'usage de 腹诽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 腹诽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国刑法史
腹诽就是内心不以为然。如果内心并未不以为然,便未负担进谅义务。因之,内心不以为然与负有进谍义务词异义同。可见腹诽既非犯行(犯行是缄戎) ,亦与犯意有别(犯意是存心缄默) ,仅仅是负有谅净义务的明证。所以"不人言而腹诽" ,实际就是说:应人言而 ...
蔡枢衡, 2005
2
必懂的常用词语:
从此, “腹诽”就成了一种不成文的罪名。在旧社会,凡皇诬陷人时往往就援引这一例子,定人家腹诽的罪。由于张汤这样罗织罪名陷害无辜,所以朝廷里大大小小的官员,谁也不敢再提意见。“腹诽”一 i 司皇从张汤上奏中留下来的。“腹诽”就皇在肚子里诽谤, ...
冯志远 主编, 2014
3
出租之城:
你肯定在腹诽我们。”吴雨桐笑嘻嘻说。“在中世纪,腹诽也是死罪。”曼联笑着。“没有!”我情不自禁喊道,又笑了起来。哎,太搞笑了,我为什么要腹诽他们?没有任何理由,也没有任何迹象表明我要腹诽他们。再说,退一步说,我像腹诽的小人吗? “说出来吧,量刑时 ...
吴亚丁, 2014
4
换头之后:
20、走出腹诽时代生于上世纪五六十年代的包括更早一些的中国大陆人,都有这样的经历,就是:面对那个荒唐的时期,大都有意见不敢说出来,在肚子里腹诽可以说出来就成了现行反革命要抓去坐牢的,也有少数天真派说了以后的结果不是成了“右派”就是被 ...
周玉宁, 2015
5
中國歷代故事述評 - 第 1 卷
武帝大舉出群之桔果夕使匈奴遼遁丁且從此努衰。終漢之世夕不復為患。倘後世之君 n 皆能如武帝以外寇為念*中國何至於有五胡之缸 0 與夫夷狄之侵陵耶。冀鐮諱姥一九第一三四張湯立腹誹之法漢武帝元狩六年。是歲大撻令顏異被誅。初夕異以廉直, ...
劉子清, 1973
6
如果没有你,情歌也荒芜
但她又忍不住腹诽薰这人是真的看不见还是假的看不见薰她不过是走近了两步去看一下他的五官是否真的跟自已有夫妻相薰可是没想到她才在他面前看了不到一分钟的时间他就忽然开口了。刚才那小护士偷偷 YY 了他那么久薰他怎么就不开声阻止 2 ...
云吉锦绣, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
会说话的爱情:
不禁感慨万千,腹诽心谤,只能跟着大家一同问:中国,你怎么了?很晚的时候,一鸣打来电话,他说马栏山今天又滂沱大雨......我就突然想起“腹诽”的意思是:心中藏着不满,却又不愿说出来...... 果然我还是比较喜欢坦诚的人们,可惜了,这个社会只能是你去适应 ...
喻月嫦, 2015
8
市长生涯 - 第 288 页
通过大力发展旅游业。来启动当地新一轮经济发展热潮。带动整个区域经济再上一个台阶。推动河阳迎接新的辉煌!对于陆浩明提出的“旅游造势。旅游兴市(市场)。旅游强市”的发展战略。尹凡在常委会讨论时并没有表示反对意见。儡旦心里还是有“腹诽”的 ...
褚兢, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
謂顏異位列九卿,見有詔令不便,未嘗入奏,但好腹誹,應該論死。武帝不分皂白,居然準奏。看官閲過秦朝苛律,誹謗加誅,至文帝時已將此禁除去,那知張湯,不但規復秦例,還要將腹誹二字,指作異罪,平白地把他殺死,豈非慘聞!異既冤死,又將腹誹論死法,加入 ...
蔡東藩, 2015
10
王權論 - 第 345 页
张汤本来就与颜异有矛盾,及有人举告颜异发表异议,武帝让张汤审理颜异一案,据《史记》卷第三十《平准书第八》记载: ^ (颜)异与客语,客语初令下有不便者,异不应,微反唇: (张)汤奏异当九卿见令不便,不人言,而腹诽,论死。自是之后,有腹诽之法比,而公卿 ...
李剑宏, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «腹诽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 腹诽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大象直播解析:清理配资,是否需要穷追猛打?
对于救市,众说纷纭,从此前的4000点救到了现在的3000点,腹诽者不少,对于救市到底该如何前行,穷追猛打地清理配资究竟是好是坏,下面来听一听专注于投资者 ... «《财经网》, sept 15»
2
透视中国:中美能找到共同点吗?
就在习近平即将启程前夕,美国政界一些人士对此颇有腹诽,一些人士还说希望奥巴马取消此次访问。当然,这样的建议不切实际,但近来的一些评论,倒给中美两国都 ... «BBC 中文网, sept 15»
3
“最具情怀女教师”开始为商业站台这是必然
【摘要】 当然,绝大部分网友还是理性的,虽然多少对顾少强此举有些腹诽,但也知道商业代言是人家的权利。虽然当初我们为感动、围观、转发付出了时间成本与感情 ... «华龙网, août 15»
4
“最具情怀女教师”成“商业符号”是种必然
当然,绝大部分网友还是理性的,虽然多少对顾少强此举有些腹诽,但也知道商业代言是人家的权利。虽然当初我们为感动、围观、转发付出了时间成本与感情成本,但 ... «人民网, août 15»
5
苏媒力挺郜林:中国球员的血性终于用对了地方
... 变成了软脚虾。看球的时候肯定骂过郜林,但在前晚的这件事情发生后,我决定收回对郜林所有的不满和腹诽,因为身为中国球员,他终于把自己的血性用对了地方。 «中国新闻网, juil 15»
6
俞麟腹诽不中功名
帝君曰:“俞麟应得一科,因事亲用腹诽法,且溪刻论人,不近情理,而伪以君子长者自命,故黜其科。”用予问:“何谓腹诽?”帝君曰:“彼父母凡语言举动,麟心辄不谓然, ... «大纪元, juil 15»
7
GRE词汇在生活中真的没啥卵用吗
很多同学都有过一边苦背单词一边腹诽GRE词汇的实用价值。GRE词汇在生活中真的没啥卵用吗?恰恰相反,新GRE考试中的核心词汇都是高级英语中的常用词,很多 ... «搜狐, juil 15»
8
抚顺数百教师市府前静坐抗议政府克扣薪酬
近日有陆媒刊文称,对于中国现行的学校教材,一线老师在私下腹诽的很多。此前中共教育 ... 该文章称,对于现行的语文教材,一线老师私下腹诽的很多。 文章称,物理 ... «大纪元, juil 15»
9
中共洗脑教育遭教师腹诽教材如大杂烩
近日有陆媒刊文称,对于中国现行的学校教材,一线老师在私下腹诽的很多。此前中共教育部长袁贵仁称,不允许教师在课堂上发牢骚、泄怨气以及绝对不能让传播西方 ... «大纪元, juil 15»
10
舆论旋涡中的黄冈中学:神话已被贬成笑话
[摘要]纵使腹诽缠身,黄冈中学依然同往常一样,选择沉默。连日来,媒体的狂风巨浪,在黄冈中学这片水面,卷起了一道强劲的旋涡,由远及近,将一干人等拉入到如 ... «腾讯网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 腹诽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-fei-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur