Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "讥诽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 讥诽 EN CHINOIS

fěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 讥诽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «讥诽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 讥诽 dans le dictionnaire chinois

讥 讥 Hérisson. 讥诽 讥刺诽谤。

Cliquez pour voir la définition originale de «讥诽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 讥诽


怨诽
yuan fei
毁诽
hui fei
沮诽
ju fei
腹诽
fu fei
诋诽
di fei
fei
诽诽
fei fei
谗诽
chan fei
谤诽
bang fei
面从腹诽
mian cong fu fei
面谩腹诽
mian man fu fei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 讥诽

而不征
忿

Synonymes et antonymes de 讥诽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «讥诽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 讥诽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 讥诽

Découvrez la traduction de 讥诽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 讥诽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «讥诽» en chinois.

chinois

讥诽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calumnias ridiculizado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ridiculed slander
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपहास बदनामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القذف سخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

высмеивали клевета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calúnia ridicularizada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপহাস অপবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calomnies ridiculisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fitnah diejek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verspottet Verleumdung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

嘲笑中傷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조롱 비방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pitenah nggeguyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vu khống chế nhạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிகசிக்கப்பட்டனர் அவதூறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थट्टा निंदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alay iftira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calunnia ridicolizzato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyśmiewany oszczerstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

висміювали наклеп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calomnie ridiculizat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γελοιοποιείται συκοφαντία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bespot laster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlöjligade förtal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

latterlig bakvaskelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 讥诽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «讥诽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «讥诽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 讥诽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «讥诽»

Découvrez l'usage de 讥诽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 讥诽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
简明古汉语同义词词典 - 第 227 页
段德森. 5 以盘-石为沃田,以桀暴为良民。( :《论衡,宣汉》)一把石头地改变为肥妇,把强悍人教化为良民。 6 土地沃美,宜五谷蚕桑。(《后汉书,西南夷传》)一土地肥美,适宜种植五谷,栽种桑树养蚕。, "肥" ,用作动词,表示使土地肥沃; "沃" ,没有这用法。 7 掩地表 ...
段德森, 1992
2
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
賁眥日誣也方言越日誣刑楚擱誧腆猶齊晉言阿輿表隅受‵、人叫^一 u」thl 才 J 誹」...口 _ 郝炊言丕磬五洲七一蛸圳謗言叔訶澤池一 ... *l‵′ ‵ r }儿所晏切鐺邡誹也譏誹疊葫珈啕之言微也以微言相摩一 _l|!‵居衣岍切也引甜一舖刪市剛瞄陑怀崛眈譏血 ...
段玉裁, 1808
3
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
不譏居衣反廣疋譏[利-禾+夾]也譏問也說文譏誹也。仁者而親反周礼六德一曰仁鄭玄曰愛人及物曰仁上下相親曰仁[米*睪]名 仁者忍也好生[栗-木+心]煞善[栗-木+心]含忍也。深殖時力反蒼頡篇殖種也廣雅殖積也畜也。純淑時均反下時六反純謂精一也尒疋 ...
唐 玄應撰, 2014
4
說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 113 页
譏誹疊韵譏之言潮兀一應一一一 III 者架也云一一一 111 者謂憑空構架聽者所當審 4 !也抶力部^ ^語相增抓也從力口. ^赃抓與字加舆諫.冗丄司一一口^ I 不誣注曰眷毀譽一頁之毀暮 1 不^實(皆誣剕楚曰諫舆猶齊晉一一一口阿與曰於人直& #武: ^一曰^ ...
段玉裁, 1821
5
CBETA【趙城金藏】A091n1066 新譯大方廣佛華嚴經音義:
唐 慧菀述. 佛不思議法品之上寂漠无言(玉篇曰无人聲曰寂郭璞注邇疋曰漠謂靜定也)。逮十力地(逮唐槩反說文曰逮及也字從之不從及)。譏謗(譏居疑反說文譏誹也)。經卷第四十七佛不思議法品之下人王都邑(左氏傳曰九有宗庿先君之主曰都无曰邑也 ...
唐 慧菀述, 2014
6
CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
譏弄居衣反廣雅譏[利-禾+夾]也說文譏誹也。毀呰子尒反口毀曰呰說文呰呵也。第十三卷所孕翼證反含實曰孕孕任子也孕[仁-二+身]也[仁-二+身]音身。婆羅痆女黠反國名也舊言波羅奈譯云江遶城言此國染青黃等色名和合色也.
唐 玄應撰, 2014
7
C1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
陰燧古文作鐆[隊/火]二形今作[打丁+(隊(阿可))/火]或作燧同辝醉反陰燧出水陽燧出火者鐆五石之銅精圓也陰燧以[金*截]方也。潭水徒南反亭水也楚人名深為潭論文作澹徒濫反安也澹非此義。第八卷譏貶居衣反廣雅譏刾也說文譏誹也下古文[巢果+(日/寸)] ...
唐玄應撰, 2014
8
清代鬼類諷刺小說三部曲: 《斬鬼傳》《唐鍾馗平鬼傳》《何典》 - 第 15 页
... l1 )、譏誹( Cj ] l ... 譏諦。諷罵。痛罵則不能維持讀者與作品中人物的諷刺距離,攻擊時也不留餘地,其效果猶如普希金所云:「法律的鞭于達不 :轉引自齊浴焜、陳惠琴:《鏡 第一章緒詳.
陳英仕, 2005
9
繪芳錄:
... 不開,執事紛紛,原來是人家出殯。又見送殯的都是合城仕宦紳衿人等,孫兒疑是本地鄉宦,方有如此局面。忙將轎子停在路旁,讓他殯宮過去。因見各色儀仗甚是不倫,又聞得街市上閒人譏誹,孫兒即細為打聽,實在氣惱不過,那知是柳巷內章三保家女兒出殯。
朔雪寒, 2014
10
古代汉语通论 - 第 18 页
南京大学. 中文系. 或者使用范围有宽有窄,或: ^用条件有所不同,同义词的辨析,对正确理解古书有偎大的帮助,我们&该重視。例如"畏" "惧" "恐"是同义词。《战国策'楚策》: "犹百兽之畏虎也" ,《左传》庄公十年: "惧有伏焉" ,僖公二十二年: "犹有惧焉" ,《庄子' ...
南京大学. 中文系, 1977

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «讥诽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 讥诽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
足协对女足教练进行执教评议教委会:要培养更多核心
崖意崖崖这也是苛仇笋女足世伸伸虹伸界杯前郭蜂最重要的热身班芽班芽芽到到到叛叛,球队邱钥磨将在这溶丽缘两次比赛中进荤荤行阵容诽诽讥讥诽寄邻邻的打磨。 «新浪网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 讥诽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-fei-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur