Signification de "富贵花" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 富贵花 EN CHINOIS

富	贵	花
fù	guì	huā

QUE SIGNIFIE 富贵花 EN CHINOIS

Rose du désert

沙漠玫瑰

Rose du désert (nom scientifique: Adenium obesum) pour les plantes succulentes vivaces. Il a de nombreux noms, tels que: fleurs Tianbao, fleurs riches, fleurs rouges de sable, fleurs d'Adam, fleurs d'oeuf nain, en Europe et aux États-Unis est souvent appelé la rose du désert ou le coucou du désert. ...

沙漠玫瑰（学名：Adenium obesum）為多年生肉質植物。它有多個別稱，例如：天寶花、富贵花、沙紅姬花、亞當花、矮性雞蛋花，在歐美地區常被稱為稱沙漠薔薇或沙漠杜鵑。...

définition de 富贵花 dans le dictionnaire chinois

Fleur riche 1. Désigne la pivoine. Song Zhou Dunyi "Ai Lian a dit": "Ki, la fleur de la personne isolée aussi, la pivoine, la fleur des riches aussi." 2. Fait référence aux poux du poisson.

富贵花 1.指牡丹。宋周敦颐《爱莲说》:"菊，花之隐逸者也;牡丹，花之富贵者也。" 2.指海棠。

TRADUCTION DE 富贵花

Découvrez la traduction de 富贵花 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 富贵花 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «富贵花» en chinois.

• chinois: 富贵花
• Traducteur Français - espagnol: Rich Flor
• Traducteur Français - anglais: Rich Flower
• Traducteur Français - hindi: रिच फूल
• Traducteur Français - arabe: الأغنياء زهرة
• Traducteur Français - russe: Богатый цветочный
• Traducteur Français - portugais: rico flor
• Traducteur Français - bengali: রিচ ফুল
• Traducteur Français - français: Rich Fleur
• Traducteur Français - malaisien: bunga kaya
• Traducteur Français - allemand: reiche Blumen
• Traducteur Français - japonais: リッチフラワー
• Traducteur Français - coréen: 풍부한 꽃
• Traducteur Français - javanais: kembang sugih
• Traducteur Français - vietnamien: giàu Flower
• Traducteur Français - tamoul: பணக்கார மலர்கள்
• Traducteur Français - marathi: श्रीमंत फुले
• Traducteur Français - turc: Zengin çiçekler
• Traducteur Français - italien: ricco di fiori
• Traducteur Français - polonais: bogaty Kwiat
• Traducteur Français - ukrainien: багатий квітковий
• Traducteur Français - roumain: bogat de flori
• Traducteur Français - grec: πλούσια λουλούδι
• Traducteur Français - afrikaans: Rich Flower
• Traducteur Français - suédois: Rich blomma
• Traducteur Français - norvégien: Rich Flower

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «富贵花»

Découvrez l'usage de 富贵花 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 富贵花 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

红楼梦鉴赏词典:

〔例〕当时芳官满口嚷热,只穿着一件玉色红青驼绒三色缎子拼的水田小夹袄,束着一条柳绿汗巾,底下是水红洒花夹裤,也散着 ... 〔例〕(回目)情切切良宵花解语,意绵绵静日玉生香。 ... 清∙曹寅《竹村大理筵上食石首鱼作》诗:“老眼愁看富贵花,病躯思谈呵黎勒。

裴效维, 2015

慧缘风水学

又如宽叶榕、散尾葵、虎尾蓝、富贵竹等,也有“生旺”之效。我个人对竹树情有独钟, ... 牡丹素有富贵花之称,不单色泽艳丽,而且形状雍容华贵,故止匕一直被视为富贵的象征,所以在当旺的方儡立挂上这富贵花,可说是锦上添花! 人掌,或是玫瑰及棘杜鹃均.

慧缘, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

李幼谦散文集：叶落花开:

H21 富贵牡丹茶健康的新观念,促进了花草进入茶饮的进程,因为它们不含“茶叶”成分,其实就是植物的根、茎、叶、皮、花、枝、 ... 我到江南,入乡随俗,也经常泡了花朵来享受,喝过不少花,但,牡丹花当茶却稀罕——因为牡丹花稀罕,这可是国花,富贵花开富贵 ...

李幼谦, 2015

中国曲艺音乐集成: 四川卷 - 第 2 卷 - 第 1132 页

(富贵花]一(红袖袄)一(江头挂)一(富贵花)等曲牌联缀而成。金钱板唱腔有(红袖袄)、(富贵花)等八文基本曲牌; (一字)、(二流)等五种板式变化。现将金钱板主要唱腔曲牌分述于后。一儿老调)这是一种古老的唱腔。在早期曾十分流行·现已很少使用了。其行腔 ...

《中国曲艺音乐集成》全国编辑委员会, ‎《中国曲艺音乐集成・四川卷》编辑委员会, 1994

老京城建筑: 彩画 - 第 16 页

在此内容的彩画中,一般是一只雄鸡立于鸡冠花前,鸡冠花与雄鸡都有冠, "冠"与"官"同音,故称为官上加冠。除此画法外 ... 功名富贵"。牡丹称为富贵花、花王,唐代诗人李正封描写牡丹的诗句: "天香夜染衣,国色朝酣酒。"宋代欧阳修赞牡丹: "天下真花独牡丹。

田旭桐, ‎侯芳, 2003

改变一生的10堂口才课

而打圆场者若想成功,就必须跳出原有的思维模式,把引起发生困境的事物、事件和问题调换一个角度重新向好的方面解释,从而使当事人认同这种全新的、吉祥的说法。牡丹,是中国的传统名花,有“富贵花”之美誉。有一次,著名画家喻仲林开办画展,其中的 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

秦淮古今大观 - 第 415 页

富贵花是她的艺名,原名富淑媛,自小生在北京, 10 多岁就从父学艺。抗战初期,她随父来到重庆,由于当时中国西南曲艺寥若晨星, "蜀中无大将,廖化作先锋" ,故年仅十几岁的富贵花曾一度驰骋西南曲坛,享有名气。当时正值老舍先生在重庆主持"中华全国 ...

俞允尧, 1990

中国商业文化大辞典 - 第 2 卷 - 第 1219 页

朱蒹集传; "文王九十七乃终,故言寿考。"图案中寿字象征寿考,牡丹象征富贵,寓意塞贵吉祥、健康长寿。多见于剪纸、刺绣、装饰图案、印染纺织纹图中。参见"牡丹" ,【直贵长春】传统吉祥图案。由牡丹、月季构图。牡丹又名"富贵花" ,月季又名"长春花"。

傅立民, ‎贺名仑, 1994

远去的风情：贺享雍乡风民俗小说选: - 第 Z-51 页

戏,牡丹花下,又有两只顽皮的小猫,做出要去扑蝶的样子,这画一般人看不出深意,却叫“富贵董奎图” ,为什么会叫“富贵董奎图” ?因为民间把七十岁叫“董” ,八十岁叫“董” ,都是长寿的意思,猫谐音“毫” ,蝶谐音“奎” ,牡丹花是花中之王,俗叫富贵花,三者组成图画, ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国衣冠服饰大辞典 - 第 646 页

荣华富贵传统吉祥图案。以牡丹和芙蓉花等构成图纹。牡丹有"富贵花"之称,寓意为"富贵" ; ^蓉"、"荣"谐音, ^花"、"华"谐音,寓意为"荣华"。多用于民间男女巾帽、衣裙、挂佩及首饰。宋代以后较为常见。玉堂富贵传统吉祥图案。玉堂是官署及贵宅的雅称。

周汛, ‎高春明, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «富贵花»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 富贵花 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

菜刀塑料盘弃罐“能拿就拿” 小贼富贵花也偷

麻坡14日讯）24小时饮食店三个多月来一直轮流失窃物品，从菜刀、碗碟塑料盘，到待回收的废弃罐，上星期再上演走廊富贵花先后被偷走3棵，留下空花盆。 华裔店主 ... «南洋商报, août 15»

浙江金洲管道科技股份有限公司关于股东协议转让股份的提示性公告

根据股份转让协议约定，金洲集团协议转让其持有的金洲管道股份8300万股，其中：4200万股转让给北京富贵花开投资管理有限公司，2100万股转让给自然人戎 ... «搜狐, juin 15»

富贵花开到穷山坡新化“花镇”明年可赏牡丹

一眼望去，郁郁葱葱的牡丹地里，零星开着牡丹花。白色的，犹显娇媚；红色的呢?更显华丽。牡丹基地里，80多位村民正在为牡丹锄草，消毒。看到笔者来采访，村民们七 ... «红网, avril 15»

谷雨牡丹培富贵

两者花型相似，花期相近，牡丹先开，芍药后开，花期相差15天左右。 ... 别人嘲讽：“群芳应怪人情热，千里趋迎富贵花”，李渔妙答：“彼以守拙得贬，予载之归，是趋冷非 ... «新浪网, avril 15»

不养富贵花

发誓再养一盆牡丹，不信此屋不长富贵花。翌年早春，去花市，看见有人卖牡丹，枝顶上已经撅起红芽嘴，以为回去几回春阳一烘，那些叶子就会精神抖擞伸出来。红芽嘴 ... «新华网安徽频道, avril 15»

哪几类大米最受北美华人喜爱

在美国主要的品牌有：富贵花、红国宝、黄国宝和锦。这三种米香味、柔和、口感都不差。但仔细比较起来国宝从口感上略胜一筹。国宝米发源自旅美的日裔农夫，将日本 ... «大纪元, févr 15»

富德生命人寿“富贵花开”理财保险上市

据富德生命人寿深圳分公司相关人士介绍，该理财保险计划延续生命产品“保额分红+万能账户”的经典模式，并对金管家账户进行全面升级，由《生命富贵花年金保险( ... «新浪网, janv 15»

李涛：《富贵花开》

李涛的生宣重彩是自然天趣之作。由于其扎实的造型基础和对于中国传统花鸟画的透彻理解，能够打破“工笔”与“写意”之间的观念壁垒，将写意意识注入于工笔重彩之 ... «搜狐, déc 14»

一个澳洲人的牡丹花情结

牡丹花雍容华贵，艳而不俗，柔而不媚，被誉为“国色天香”。它在中国文化中是吉祥、富贵的象征，被称为“富贵花”。牡丹亦有不畏权势的美名，相传武则天冬游后苑，诏令 ... «大纪元, oct 14»

月入近万仍月光常人收入富贵花销行不通

市民罗女士日前吐槽称，两口子结婚1年半，小孩半岁，夫妻两人月入近万元，省了又省还是入不敷出，月光窘境恳请支招，将其月花销明细账单贴到了某知名理财论坛 ... «新浪网, juin 14»