Signification de "扶救" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 扶救 EN CHINOIS

扶	救
fú	jiù

QUE SIGNIFIE 扶救 EN CHINOIS

définition de 扶救 dans le dictionnaire chinois

Aidez l'aide au sauvetage.

扶救 辅佐匡救。

TRADUCTION DE 扶救

Découvrez la traduction de 扶救 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 扶救 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «扶救» en chinois.

• chinois: 扶救
• Traducteur Français - espagnol: Ayuda a salvar
• Traducteur Français - anglais: Help save
• Traducteur Français - hindi: बचाने में मदद
• Traducteur Français - arabe: مساعدة في انقاذ
• Traducteur Français - russe: Помогите спасти
• Traducteur Français - portugais: Ajude a salvar
• Traducteur Français - bengali: সংরক্ষণ সাহায্য
• Traducteur Français - français: Aidez à sauver
• Traducteur Français - malaisien: membantu menyelamatkan
• Traducteur Français - allemand: Rette
• Traducteur Français - japonais: 救います
• Traducteur Français - coréen: 저장 도움말
• Traducteur Français - javanais: bantuan nyimpen
• Traducteur Français - vietnamien: giúp tiết kiệm
• Traducteur Français - tamoul: காப்பாற்ற உதவும்
• Traducteur Français - marathi: जतन मदत
• Traducteur Français - turc: kurtarmak Yardım
• Traducteur Français - italien: Aiuta a salvare
• Traducteur Français - polonais: Pomóż ocalić
• Traducteur Français - ukrainien: Допоможіть врятувати
• Traducteur Français - roumain: ajuta la salvarea
• Traducteur Français - grec: Βοηθήστε να σώσουμε
• Traducteur Français - afrikaans: help red
• Traducteur Français - suédois: Hjälp till att rädda
• Traducteur Français - norvégien: bidra til å redde

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扶救»

Découvrez l'usage de 扶救 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 扶救 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

說文解字詁林 - 第 56-60 卷

爵兩冒之間也及三作房九切與標目合繫傳開下有闕字音扶救反玉篇亦音扶救切引說文兩島之間廣韻不收開類篇音扶年切爾開玉篇廣韻扶救切段氏云此字不得其音余謂唐韻似醉切不誤此即左傳隧而相見之烽烴字義別圈醫郎兩官之間也從三曾凡韻弱毛子 ...

丁福保, 1931

清嘉庆朝刑科题本社会史料辑刊 - 第 1 卷 - 第 48 页

当有邻人李秀波赶来,帮同小的扶救,那知叔父伤重过一会就死了,并非小的有心干犯。是实。等供。(删)该臣看得会昌县民张邦桩致伤小功堂叔张荣元身死一案。(删)张邦耀合依卑幼殴本宗小功尊属死者斩律,拟斩立决,照例先行刺宇。李秀波救阻不及, ...

杜家骥, ‎南开大学 (Tianjin, China). 历史学院, ‎南开大学 (Tianjin, China). 中国社会史研究中心, 2008

刑案汇览三编 - 第 4 卷 - 第 264 页

川督咨:年甫九岁之刘九沅与年甫十三之向兆娃砍劈甘蔴,睹论输赢,刘九沅买得甘蔗一根,顺取尖刀在手,向兆娃先将甘蔗劈去一节,刘九沅身材矮小,劈砍不着,随爬上土墙,不期土墙松塌站立不稳,身向前扑,维时向兆娃虑恐失跌,忙拢扶救,刘九沅势不自由, ...

祝庆祺, 2004

《刑案汇览》全编: - 第 53 页

上牆站立不穩戳死扶救之人川督咨:年甫九歲之劉九沅與年甫十三之向兆娃,砍劈甘蔗睹論輸贏。劉九沅買得甘蔗一根順取尖刀在手,向兆娃先將甘蔗劈去一節,劉九沅身材矮小砍不著隨爬上土牆,不期土牆鬆塌站立不穩身向前撲。維時向兆娃慮恐失跌忙攏 ...

祝慶祺, ‎书芸鲍, ‎尤韶華, 2007

鋒劍春秋: 古典武俠小說精選

左右侍監忙上前扶救。好半晌甦醒起來,大哭道:「瑞陵君忠心爲國,今日命喪秦人的手,孤之江山眼見不能保全了。」說罷,又哭起來,衆官亦皆垂淚。昭王傳旨,都尉的棺木,準其進城,又差御林軍到孫府報信。傳旨已畢,自然精神恍惚,退朝養息不提。且說燕丹 ...

無名氏, 2015

鋒劍春秋:

左右侍監忙上前扶救。好半晌甦醒起來,大哭道:「瑞陵君忠心為國,今日命喪秦人的手,孤之江山眼見不能保全了。」說罷,又哭起來,眾官亦皆垂淚。昭王傳旨,都尉的棺木,准其進城,又差御林軍到孫府報信。傳旨已畢,自然精神恍惚,退朝養息不提。且說燕丹 ...

朔雪寒, 2014

金瓶梅: 萬曆本

被春梅扶救甦省過來,拖過屍首,買棺材裝殯。把張勝墩鎖在監內,單等統制來家處治這件事。那消數日期程,軍情事務緊急,兵牌來催促,周統制調完各路兵馬,張巡撫又早先往東昌府那里等候取齊。統制在家,春梅把殺死經濟一節說了。李安將兇器放在面前, ...

蘭陵笑笑生, 2015

入朝作戰政治工作文件汇编 - 第 232 页

... 分散典安善保曹救急包等) 0 造行救理梆杂教育,以建部摈能熟镍硅文的革伞包禁·宰取里合简耳的四肢止血和骨折初步的俩单圃定(如上甘辑哦尸有的部揉里合十谨锺包杂法) 0 「扶救小蛆」除依照上极兢定建立外,近必织淮行敢拐扶救和披迎方法的教育 ...

中国人民志願军第六十三军政治部, 1953

辞书学论文集 - 第 213 页

无复:下吴音扶救反,秦音冯目反。(慧琳《一切经音义》,卷 27 ,第 2 页; ^按:音扶救反在去声宥韵,音冯目反则在人声屋韵。值得注意的是,玄应和颜师古也都认为这些"去声为人"的现象不合规范。从这点可以推断:《切韵,序》里面提到这些方音的不规范现象, ...

赵振铎, 2006

双鹦鹉 - 第 107 页

唐文, ‎楚声, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «扶救»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 扶救 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

女子雨中伏地路人撑伞不敢救后续撑伞路人说怕误救

路上有人突然倒地，出不出手扶救？这个一直饱受争议的话题再次闯入公众视野。9月7日，广州天河员村山顶公交站处，一女子倒在暴雨中，路上人来人往，无人敢出手 ... «深圳新闻网, sept 15»

八旬老翁摔倒昏迷遇好心人扶救送医

我当时也曾害怕被老人讹诈，但通过简单的交流发现老人是一个明事理的人，后来就干脆打电话叫交警不要来了。去年，我也曾遇到过相类似的案例，结果被人误以为是 ... «新华网, août 15»

无锡乡镇志愿者开设“幸福义庄”帮扶救困

无锡乡镇志愿者开设“幸福义庄”帮扶救困. 2015-03-19 19:54:22 来源：中国新闻网 作者：${中新记者姓名} 责任编辑：. 2015年03月19日19:54 来源：中国新闻网 · 参与 ... «中国新闻网, mars 15»

中航沈阳所型号研制实现三代到四代陆地到海洋跨越

... 创建组织领导到位、制度规范到位、资金保证到位和展示宣传到位;实施“暖心”工程，坚持开展帮扶救困，履行社会责任;开展“创争”工程，深入推进“四德”建设。(李晓滨). «中华网, mars 15»

80后女孩通过微博汇聚爱心获评台商区助人为乐道德模范

缘起帮扶救人英雄，她看到网络的力量. 2002年，王玉茹开始接触网络。次年，她在网上看到温陵缘环境保护组织，很自然地就加入了他们，和他们一起参加公益活动。 «闽南网, oct 14»

女子晕倒地铁口无人扶救而死家属起诉索赔百万

2月17日上午10点27分，35岁的IBM深圳公司女经理梁娅倒在深圳地铁蛇口线水湾站C出口的台阶上，地铁工作人员5分钟后赶到现场，又过13分钟后才拨打120急救 ... «搜狐, sept 14»

58岁老乡遇车祸昏倒地上鲜血直流

有人骑着摩托车，接连撞倒两棵树，头破血流，倒地不起，要不要扶? 正在省委党校学习的湘潭大学教师李恒白用实际行动做出了回答：不仅扶救送医，还先垫付医药费， ... «新浪网, juin 14»

山西森林公安车祸现场勇扶救人家属赞其为再生父母

中新网太原3月27日电(刘小红)27日，记者从山西省森林公安局获悉，该局吕梁山分局东山派出所所长申维勤、许剑和郑磊三名民警，在石楼县罗村镇下庄村路段巡查 ... «中国新闻网, mars 14»

福州象山隧道口暖心一幕：三女生扶救倒地依姆

昨日中午1时许，福州象山隧道口发生让人暖心的一幕：一名依姆突然倒地，三名女学生从隧道内跑出，扶起老人，为其擦按额头，安慰依姆，最后老人安然离开现场。 «福建东南新闻网, mars 14»

纵死犹闻侠骨香

谭嗣同用春秋时期扶救赵孤的程婴和公孙杵臼、倒幕志士西乡隆盛和僧人月照来比拟自己和梁启超，表明自己慷慨赴死的决心。日本友人劝谭嗣同避难海外，他毅然 ... «www.qstheory.cn, mars 14»