Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "符信" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 符信 EN CHINOIS

xìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 符信 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «符信» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 符信 dans le dictionnaire chinois

Fuxin 1. La désignation collective des signatures telles que les sceaux de signature. 2. Informations d'identification. 符信 1.符节印章等信物的统称。 2.凭据。

Cliquez pour voir la définition originale de «符信» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 符信


不令而信
bu ling er xin
不信
bu xin
不言而信
bu yan er xin
不足信
bu zu xin
便信
bian xin
保价信
bao jia xin
保信
bao xin
保密通信
bao mi tong xin
半信不信
ban xin bu xin
半疑半信
ban yi ban xin
布信
bu xin
报信
bao xin
抱柱之信
bao zhu zhi xin
榜信
bang xin
秉信
bing xin
背义负信
bei yi fu xin
背信
bei xin
边信
bian xin
逼供信
bi gong xin
采信
cai xin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 符信

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 符信

丹青之
达诚申

Synonymes et antonymes de 符信 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «符信»

Traducteur en ligne avec la traduction de 符信 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 符信

Découvrez la traduction de 符信 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 符信 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «符信» en chinois.

chinois

符信
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carta Fu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fu letter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फू पत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فو إلكتروني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фу письмо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carta Fu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পত্র প্রতীক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lettre Fu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

simbol huruf
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fu Brief
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フー手紙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸 편지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

simbol Letter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fu thư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடிதம் சின்னமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Harf simgesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fu lettera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

list fu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фу лист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scrisoare Fu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fu -mail
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fu brief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fu brev
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fu brev
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 符信

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «符信»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «符信» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 符信 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «符信»

Découvrez l'usage de 符信 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 符信 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白話漢書: 白話古籍精選15
終軍從濟南出發,到長安爲博士弟子時,進入函谷關,守關官吏給終軍邊做的符信。問:要這幹什麼?官吏說:作爲返回:大丈夫西遊進京,最終也不會返回蟲體繼蠶卡響別情請求交盤軍御/帛獻持時的符信.回來要用這來合符的。終符的。丟下符信離開。看節杖東 ...
胡三元, 2015
2
暗箭:孫龐鬥智: 下季:1-22回
由於孫蒙並非墨家正式弟子,因此延陵君未曾考慮過墨家法規的問題。延陵君聽後,不覺對孫蒙又起了一些敬意,片刻後,從懷中取出了一道符信,道:「這是我向戴驩要求的,有了這符信,你們便可用獵人的身份攜帶武器前往宋國,不會遇到阻撓!」孫蒙接過 ...
朔雪寒, 2014
3
朝制考 - 第 173 页
符符 10 亦稱"符信"、"信符"。爲表明身份、地位或權利之通證。質料有玉、金、銀、銅、鐵、竹、木、帛等。種類繁多,形制各異。用以傳受君命、發兵遣將及過關通行等,后亦有明身份、别貴賤之用。或書誓詞於其上,以保受賜者爵位、待遇不變,其後人獲罪,亦可 ...
周玉山, 2004
4
兩周禮器制度硏究 - 第 115 页
王之諸臣皆足以供之,而王豈為是哉?」禮器中的哪一項又不是極致的物質享受呢?所謂禮的僭越,實際上就是貴族超越了物質享受的等級。為了在天子與諸侯之間傳達王的命令,確定諸侯受命於王的關係,用以代表王權而執以王賜的「符信」,亦可稱「 ...
吳十洲, 2004
5
诸葛亮文集译注 - 第 129 页
古代朝廷用做凭证的信物。节,古代使臣执以示信之物。传,符信。印绶:官印和系印的丝带。符策;即朝廷给官吏的符信。符,指古代朝廷用以传达命令,调兵遣将的凭证。策,指策书。古时命官授爵,用策书为符信。 杂言【题解】晋代著名史学家 之>举贤黜侯的 ...
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
陽城君讓他守衛自己的食邑,剖分開璜玉作爲符信,與他約定說:「合符以后才能聽從命令。」楚王死了,大臣們攻打吳起,在停喪的地方動起了兵器,陽城君參與了這件事。楚國治罪這些大臣,陽城君逃走了。楚國要收回他的食邑。孟勝說;「我接受了人家的食邑, ...
胡三元, 2015
7
易經講堂四: - 第 4 卷
令傳給大將,便讓人拿著這個符信去傳達命令,大將將這個符信和自己的符信合併在一起,能夠合併就聽命令,合併不上就不聽命令。甚至後來合併上了也不聽命令,即所謂「將在外,君命有所不受」,為了國家的整體利益著想,不接受也是容許的。這些符信,都 ...
黃漢立, 2012
8
先秦诸子军事论译注 - 第 1 卷 - 第 153 页
9 、发给阶吏釉门吏符信, (作为出人的凭证, )符信相合, (阶吏和门吏)许其迸八,并加以慰劳,符信不能相合,则加以拘捕,并报告守将。 20 、宿卫报警时使用的大鼓,放在守将的大门之中。傍晚,派骑卒或使者带着符信传令关闭城门,都要进行对照查验。
邱少华, ‎牛鸿恩, 1985
9
风流才子纪晓岚: 长篇历史小说 - 第 121 页
忽然之间又起变化,大彩带正中间有"缘十三"、"十三缘"字样的一直线从中劈开,变成了两半边"符信"的样式,右半边渐飞渐远,落到了半城半海的地方;左半边越飞越近,竟来到了自己身边。纪昀毫无畏惧之感,只觉十分惊奇,猜不透是怎么一回事,却是向上张开 ...
易照峰, 2000
10
古文献研究丛稿 - 第 113 页
上文应读成: "辟大将军何进府,进符使匡于徐州发强弩五百西诣京师。"其中"进符使"三字不是专名, "进"即何进, "符"指符信, "使"是派遣之义。这两句的意思是:王匡被大将军何进辟为府掾,何进给他符信,派他到徐州召募"强弩"五百名到京城来。募兵须凭符信 ...
吴金华, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «符信»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 符信 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
推动友好合作再上新台阶
记者/吴哲通讯员/符信)29日晚,省长朱小丹在广州会见了瓦努阿图总理萨托·基尔曼及其夫人莫妮卡·基尔曼。受省委书记胡春华的委托,朱小丹代表省委、省政府对基尔 ... «南方网, août 15»
2
进一步加强我省政府系统纪律建设
要联系思想实际、工作实际、作风实际,加强对纪律执行情况的对照检查。要完善监督制度,深入推进政务公开,自觉接受监督。(谢思佳、符信) 作者:谢思佳符信. «搜狐, août 15»
3
首届珠江西岸装洽会在珠海举办首批签约逾千亿元
... 有关负责同志,省直有关部门负责同志,珠江西岸六市一区和珠三角其他地区负责同志,香港特别行政区、澳门特别行政区代表,参展商代表出席开幕式。(徐林符信). «金羊网, août 15»
4
朱小丹昨会见国家开发投资公司董事长王会生
... 一系列令人振奋的可喜成果。希望今后通过发挥先进制造产业投资基金作用,更好地支持广东制造业转型升级和提升自主创新能力。 (谢思佳符信) 作者:谢思佳符信. «搜狐, août 15»
5
即日起派出8个专项督导组对危化品储存区开展专项督查
广州日报讯(记者李妍通讯员符信)昨日,国务院召开全国安全生产电视电话会议,省委常委、常务副省长徐少华,省有关单位负责同志在广东分会场参加会议。 «搜狐, août 15»
6
徐少华到云浮市调研重点项目和新区建设工作
... 引进符合自身实际的产业项目带动中心城区扩容提质;要突出主业、完善功能,加快推进产业园区扩能增效,积极谋划西江经济带与高铁经济带的规划建设。(符信). «新华网广东频道, juil 15»
7
新广东省科学院成立打造创新驱动高端平台
... 人才培养等方面的作用,大力支持广东省科学院的发展建设和广东科技创新工作。(谢思佳符信). 编辑:邬嘉宏. 对《新广东省科学院成立打造创新驱动高端平台》表态 ... «金羊网, juin 15»
8
强调让优秀科技成果转化在广东见效在广东
南方网讯(记者蔡明奕通讯员谢思佳符信 )第十七届中国科协年会在穗召开期间,24日上午,中国科学技术协会、广东省政府联合主办广东省党政领导与院士专家座谈 ... «南方网, mai 15»
9
中国(广东)自由贸易试验区正式挂牌
广州日报讯(记者徐海星通讯员谢思佳、徐林、符信)昨日上午,中国(广东)自由贸易试验区挂牌仪式在广州南沙举行。省委书记胡春华为中国(广东)自由贸易试验区 ... «搜狐, avril 15»
10
徐少华主持召开泛珠论坛暨经贸洽谈会筹备工作会
要认真细致做好会务、接待、安保和公共事务等各项工作,周密制定预案和防范措施,确保大会安全有序。 符信. 使用微信“扫一扫”功能添加“党员学习微平台”. 分享到:. «人民网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 符信 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-xin-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur