Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "改土归流" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 改土归流 EN CHINOIS

gǎiguīliú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 改土归流 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «改土归流» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Changer le sol et le flux

改土归流

Dans la période moyenne et tardive de la dynastie Ming, c'était l'abolition du chef des chefs des premières minorités ethniques au pouvoir, au lieu du gouvernement central de la cour. ... 改土归流又稱土司改流廢土改流,始於明代中後期,是指將原來統治少數民族的土司頭目廢除,改為朝廷中央政府派任流官。...

définition de 改土归流 dans le dictionnaire chinois

Les réformes politiques des dynasties Ming et Qing dans les zones de minorités ethniques ont été mises en œuvre par la réforme du mouvement turkmène. Le gouvernement central de la dynastie Ming a utilisé le système de toast à déchets dans la région du sud-ouest pour mettre en place la division Guizhou Buzhengshi et installer les huit maisons. Sous la dynastie Qing, le gouvernement central de la dynastie Qing appliqua vigoureusement les mesures décidées par le gouvernement central et pouvant être remplacées à tout moment pour remplacer la juridiction du gouvernement local, c'est-à-dire réformer la terre et réunifier l'administration locale de Tusi. 改土归流 明、清两代在少数民族地区实行的一种政治措施。明代中央政府在西南地区废土司制度,设贵州布政使司,下置八府。清代中央政府在云、贵、川等省大力实行以中央任命并可随时调换的流官代替土司管辖地方的措施,即改土归流,使原土司地区的地方行政与内地趋于一致。
Cliquez pour voir la définition originale de «改土归流» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 改土归流

俗迁风
天换地
头换面
头换尾
途易辙
改土为流
往修来

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 改土归流

北大西洋暖
北太平洋暖
巴西暖
归流
本末源
本格拉寒
白马清

Synonymes et antonymes de 改土归流 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «改土归流»

Traducteur en ligne avec la traduction de 改土归流 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 改土归流

Découvrez la traduction de 改土归流 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 改土归流 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «改土归流» en chinois.

chinois

改土归流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jefe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chieftain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुखिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيخ القبيلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вождь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chefe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্দার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chef de tribu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chieftain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anführer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チーフティン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

족장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ketua
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lãnh tụ của một nhóm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

म्होरक्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başbuğ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Capo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wódz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вождь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Șef
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οπλαρχηγός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Opperhoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chieftain
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chieftain
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 改土归流

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «改土归流»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «改土归流» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 改土归流 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «改土归流»

Découvrez l'usage de 改土归流 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 改土归流 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
淸末川边藏区改土归流考:
西藏自治区社会科学院重点课题.
马菁林, 2004
2
雍正事典: 清史事典5 - 第 34 页
康熙年間以來,由於肚會經濟的日趨穩定與螯榮,「承卒」日久'生齒盆擎'食指眾多'篇紓緩人口壓力'拓墾選疆曠土'以容納內地過剩的人口'改土歸流,遂成篇當務之急。「改土歸流」一詞'滿文讀如: aiman i hafan be hala 且' irgen i hafan obumbi o 意即「改土 ...
莊吉發, 2005
3
宗教、哲学与社会研究丛书:羌族宗教文化研究
往是在上述诉求的基础上和羌族人民反抗土司斗争的形势下,以武力为后盾,以政令为号召,由最初削弱土司制度到最后代之以流官的直接统治,逐步过渡而实现的。羌族地区的改土归流,虽然在明代后期即已开始,但普遍的推行,还是在清乾隆十七年废除杂 ...
邓宏烈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
香港的命運(上):
既然「高度自治」發揮不到預期的作用,雍正皇帝決定採「改土歸流」的政策,由流官代替土司。「改土歸流」的第一個後果,是流官制度尚未建立,原來的土司管理階層已崩潰,「苗猓」(註二十一)既然「無王管」,遂大舉作反,殺官兵、奪軍糧,並且破壞道路設施,道路 ...
蕭若元, 2015
5
中国历史常识全知道(经典珍藏本):
改土归流清朝雍正年间在西南一些少数民族地区废除土司制,实行流官制的政治改革。元朝开始实行的土司制度,弊病很多,土司对内残暴统治属民,对中央违抗不服,骚扰与之接壤的汉民,土司之间也不断发生战争。为了解决日久相沿的土司割据的积弊, ...
程如明, 2015
6
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 2
抚土司,让他们管理好当地各族,和平共处,安定团结;还有一个办法,就是废掉这些土司,改为国家设置的府州县,改设流官——“改土归流”。原先的土司官虽然也是一种行政机构,往往也要由朝廷委任,但因为是世袭,很多朝廷的政令局限于当地少数民族管理 ...
Shang Chuan, 2014
7
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1
明清两朝对少数民族地区的管理主要采取两个办法:一个办法是安抚土司,让他们管理好当地各族,和平共处,安定团结;还有一个办法,就是废掉这些土司,改为国家设置的府州县,改设流官——“改土归流”。原先的土司官虽然也是一种行政机构,往往也要由 ...
Shang Chuan, 2014
8
瞻对:终于融化的铁疙瘩 -- 一个两百年的康巴传奇 - 第 236 页
赵尔丰在川边的改土归流,尚称顺利。康南地方巴塘、里塘改土归流初具成效。而康北的德格和霍尔五土司及明正土司等,还未着手进行。此时,德格土司家族内部不和,正好给赵尔丰一个插手的机会。前面讲过,鹿传霖任四川总督,派军进击瞻对藏军得胜后, ...
阿来, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
9
雲南史料丛刊 - 第 8 卷 - 第 486 页
第五,《雍正西南夷改流记》的最后部分"臣源曰" ,系统地阐明了魏源对雍正年间鄂尔泰在西南改土归流和开辟苗疆的认识和看法,试分述之。魏源认为, "今日腹地土司之不可置,亦如封建之不可行。"按魏源之意,当将腹地土司全部改土归流,纳入清王朝直接 ...
方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998
10
土家族古代社会制度文化研究 - 第 44 页
从雍正四年( 1726 年)起,清王朝实行了全国性的大规模的改土归流。在不到七年的时间内,南方少数民族地区的土司基本被废除,清王朝完成了改土归流的历史任务,土家族土司制度也随着全国性改土归流进程的完结而宣告退出历史舞台。土家族地区的改 ...
宋仕平, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «改土归流»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 改土归流 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
近思录:上层路线的兴衰
土官”或为推选或为指派,但权威决不及部落酋长,因此此策略实际上并非上层路线。 ... 清雍正四年,云贵总督鄂尔泰上书阐述改土归流的必要,中央开始大规模以武力 ... «多维新闻网, sept 15»
2
2015年“赶场相亲女儿会7天乐”
相传,土家“女儿会”源于明朝末年,距今已有400多年的历史,清雍正13年(1735年),实行“改土归流”,“女儿会”被禁止。辛亥革命后,“女儿会”又盛行起来。20世纪80年代 ... «凤凰网, août 15»
3
学者:土司推行“初夜权”系地方官妖魔化土司的说法
史学界一般认为,这是“改土归流”后地方官员为禁止民间敬土司而采取的丑化、妖魔化土司的说法。实际上,土司要保持血统的高贵,不大可能推行“初夜权”。 彭氏家族 ... «凤凰网, août 15»
4
世外桃源大山深处几变迁(图)
它就是五峰土家族自治县,其境东邻宜都市、松滋市,南抵湖南省石门县,西与鹤峰、 ... 于清雍正十三(1735)年改土归流,将容美土司所辖五峰、水尽、石梁、长茅关诸 ... «汉丰网, août 15»
5
狄仁杰或为羌人后裔
谁他妈说老子们羌族是不值一提,老子们羌族是清朝改土归流才大量减少. 8月3日21:25举报支持(12) 回复 分享新浪腾讯. 4. crjc55405[北京]. 此羌非彼羌,古羌是当时 ... «新浪网, août 15»
6
海龙囤:兴衰725年的土司城
土司跟流官一样,纳入中央官制体系,但朝廷不给予俸禄。每年,土司 ... 战事结束后,万历皇帝对播州实行“改土归流”政策,即废除一些不法土司,改由流官统治。大体以 ... «文汇报, juil 15»
7
从永顺土司诗碑中找寻改土归流的“历史真实”
与鄂尔泰在西南地区推行“重剿轻抚”的政策不同,湖广的改土归流是以“和平改流”为主,尤其是永顺土司彭肇槐的“自愿献土”改流,被清廷作为改流的典范加以推崇, ... «红网, juil 15»
8
3街18巷36院!湖北恩施咸丰唐崖土司城遗址行走攻略
这是2015年6月8日拍摄的湖北省恩施土家族苗族自治州咸丰县唐崖土司城遗址上 ... 于元朝末年,鼎盛于明天启年间,废于清雍正十三年(公元1735年)的“改土归流”。 «人民网, juil 15»
9
老司城“王的后人”平静的生活被打破(图)
改土归流后,老司城回归到一个寂寞的穷乡僻壤。 ... 6月27日下午,永顺老司城遗址区内,74岁的朱长湘穿着一身土蓝布外衣,搭配银制戒指、手环和发簪,坐在土家族 ... «新浪网, juil 15»
10
何先龙:中国土司制度的源流衍变
特别是西南地区,土司势力远远超过流官。由于土司势力强大,逐步形成了尾大不掉的局面,边疆宣慰使等大土司甚至可与中央抗衡,故明代开始“改土归流”。但在改土 ... «红网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 改土归流 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gai-tu-gui-liu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur