Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "干烈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 干烈 EN CHINOIS

gānliè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 干烈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «干烈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 干烈 dans le dictionnaire chinois

Sec, chaud, sec et chaud. 干烈 干燥炽热。

Cliquez pour voir la définition originale de «干烈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 干烈


丰功盛烈
feng gong sheng lie
二竖为烈
er shu wei lie
惨烈
can lie
愤烈
fen lie
成烈
cheng lie
操烈
cao lie
暴烈
bao lie
残烈
can lie
毒烈
du lie
炳烈
bing lie
炽烈
chi lie
爆烈
bao lie
胆烈
dan lie
芬烈
fen lie
芳烈
fang lie
诚烈
cheng lie
赤烈
chi lie
迸烈
beng lie
醇烈
chun lie
长烈
zhang lie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 干烈

理敏捷

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 干烈

丰功伟
丰功懋
轰轰烈
鸿

Synonymes et antonymes de 干烈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «干烈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 干烈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 干烈

Découvrez la traduction de 干烈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 干烈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «干烈» en chinois.

chinois

干烈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Acuéstese en seco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dry Lie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूखी लेट जाएँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كذبة الجاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сухой Ли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lie seca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুকনো মিথ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lie sec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lie kering
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dry Lie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドライリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드라이 거짓말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lie garing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lie khô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலர் மற்றும் வலுவான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्राय खोटे बोलणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuru Yalan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lie a secco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pralnia Lie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сухий Лі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lie uscat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στεγνό ψέμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

droë Lie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torr Lie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tørr Lie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 干烈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «干烈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «干烈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 干烈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «干烈»

Découvrez l'usage de 干烈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 干烈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
倒挂的玫瑰:
吃进嘴里舍不得咽进喉咙,所以,这里的人,喉咙总是急躁躁地发炎。浑浊的黄河水,给了这里一片黄,黄的里格朗,黄的画家无法落笔临摹,土地很黄,黄土地上长着一株苦难的草,叫甘草。干烈烈的黄,干烈烈的甜。甘洌洌的有名。 这些干烈烈的土地上,生出了一 ...
张廷珍, 2015
2
黔东南苗族侗族自治州志: 地理志 - 第 51 卷 - 第 41 页
... 乡、忠诚镇、加利乡、栽麻乡、干烈乡、锡利乡,料里水族乡,乡人民政府驻料里,辖髙文、料里、髙兴、高武、归利村。八吉乡,乡人民政府驻腊亮,辖八吉、髙埂、髙台、滚玉、乌花、三盘、髙懂村。车民乡,乡人民政府驻车寨一村,辖车寨一、车寨二、妹寨、领真、 ...
黔东南苗族侗族自治州地方志编纂委员会, 1990
3
中国美学十五讲 - 第 256 页
当时一位评论者王昊庐^ : "张琛有生枯笔,润含春泽,干烈秋风,惟穆倩得之。" "干烈秋风" ,可以说是穆倩画风的一个恰当概括。实际上,中国园林中的假山就有干烈秋风之妙境。前人说假山―之妙在瘦、漏、透、皱。不仅是假山,中国艺术风尚中,瘦之一字, 条留 ...
朱良志, 2006
4
天津市歷史博物館館藏北洋軍閥史料: . 徐世昌卷 - 第 514 页
乏之赛偾收介^ ^ ~ # ^斗奇译 4 、一門宜; #肴^ ^代现 3 修走岸氏幹烈祠冬瑜飭屬戚科敬當遣戚』 4 行誠管趙^靡^ 4 為 4 是另由^身^一 I 官了员^岭考同科理^當題银 0 额^祠宇^聽掛五^员敛^《#幹烈而慰幽靈圃殤唷条^、 1 ^於楚歌^属星壇号嚼,观於戴^、 ...
北洋军阀史料编辑委员会, 1996
5
神秘王国的马帮路: 走进木里
如此干烈的时刻.马铃声依旧清脆悠扬.如生命之泉.叮咚.叮咚... ...在翻越阿底山的时候.我和键哥掉队了.掉队的是我.键哥是为了陪我。我并非留念偶尔一棵树下仅有的阴凉.并非沉醉于阳光下泉水叮咚般的马铃声.并非幻想着在体验凡高画中火辣辣的阳光 ...
陈晓玲, ‎陈键, 2006
6
册府元龜: 校訂本 - 第 9 卷 - 第 8805 页
[ 17 ]註志幹烈,宋本同八宋書.魯秀傳》作"志幹烈到"。[ 18 ]崁巧.宋本作"甘隅"。[ 19 ]此句原本作"其同詰子弟及契士庶" ,抹宋本改。[ 20 ]板.原本作。拔" .城宋本及《甫卉井.李安民付》改。[ 21 ]肯,原本作"消" .抹宋本及《甫卉井.釗善明傳》改。[ 22 ]能.宋本無此字 ...
王欽若, ‎周勛初, 2006
7
中國俗文學史 - 第 1 卷
... 未知因在戊七海彰城主講是成陽親弟兄 IIII 此事如今難解敦届良朝内並無人在内干登忙啓昔我王今且放寛心ヲ II0 臣父令兵虜留府保無他故在朝門天子便交車馬起四更時桂壷帯荏五更来到壬城外干烈迎門接主人君王只入王城内勅令王親干今軍 III。
鄭振鐸, 1938
8
抗日战争时期晋察冀边区财政经济史资料选编 - 第 2 卷 - 第 528 页
如何组织实现:在全面贯彻耕三余一的粘祌下,恢复战,给与人民的创伤,特别是恢复受敌人严宽拙毁地区人民纾济的元气,因之我们的领导重点,新解放区灾区全面保证抗^贫苦戶生产,明年达到自足,确实打下耕三余一的基础。首先明年组织抗干烈厲 ...
魏宏运, ‎星光, ‎傅尚文, 1984
9
劉公案: 劉墉傳奇
媽媽囉嗦要憑據,竟把這,銀子拿去兩無干!」烈婦不怕結巴病,宗婆子聞聽倒帶上笑顏。宗婆子見何氏的話緊,有些個抻心,恐怕事黃了,他把話就抽回來了,說:「二嫂,咱們娘兒們,都是自家。我老天巴地的,竟有些個背晦了。口應是帳,又要什麼憑據?銀子只管留下 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
10
Shangshu hou'an
干人舖沁耡仞哨怯鴨‵壼烔功〝陷大先 _ 〝〝|俶〝} '儀硪哪子媽甌鯤拱仰八趴成〝硼毓鳳」屾一扣 N }屾仰諮梆山〝〈硫絢干烈琪訪〝寸{山芋尹憧"「似 _ 〝唰召畿』榮則〕畢茹〝誰拽王之描』巳鱷太‵ ′憚鯉'"'』〝.〝" -- _" ." '」. __- _‵.砩) `. (一 _ _ ._ .
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «干烈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 干烈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
男子暴揍同室工友因其“放屁实在太臭了”
小菜的爽口,老酒的干烈,在这一刻却都变了味,老王皱着眉头捂着鼻子,只是碍于同宿舍,老王忍住没去指责。“你说吃饭遇到这事,想想也不是故意的,就算了……”. «中国宁波网, sept 15»
2
贴秋膘!让我们以秋天的名义大口吃肉(图)
待汤滚肉熟后,蘸上传统的干辣椒或腐乳酱都是极好的味觉体验,可火爆干烈,也可温润醇厚。 四川地区最细分的牛肉食法是在脏器的分类上,尽膳口福将十几种不同 ... «汉丰网, août 15»
3
皇城根酒,限酒令下凭什么被“法外开恩”?
在承袭皇家酿酒技艺的基础上,融入现代化的生产方法,巧妙将浓、酱、清三种不同香型白酒融为一体,使甲醇与杂醇油有效降解,革除传统白酒的辛辣、干烈、味淡或过 ... «汉丰网, août 15»
4
人生若如虾胶
有时想想,这虾胶无论在蒸的热气中,炸的滚油中,煎的干烈中,依然能保持真我。无论搭档是平平无奇的豆腐,还是高贵滋补的鱼肚,它都能一拍即合,这般能耐实属吾 ... «金羊网, mai 15»
5
7个小技巧让你让你们的婚姻永远处于甜蜜之中
举止优雅的女人比漂亮的女人更有韵味,温文尔雅的女人比泼辣干烈的女人更能让人接受。提升自己的修养,也许是每个婚后女人不能停止的一门功课。 2.经济相对 ... «搜狐, mars 15»
6
七款简单鸡尾酒在家也能轻松调
哈瓦纳俱乐部3年,清淡干烈,具有持久的风味和芬芳,是调配Daiquiri的理想材料。”——哈瓦纳俱乐部首席调酒师Don José Navarro. 哈瓦纳俱乐部3年是所有白朗姆 ... «凤凰网, mars 15»
7
关于生蚝你该知道的8件事
通常来说生蚝性寒,搭配生蚝的时候像吃蟹一样,最好喝一些能让自己暖起来的酒,清淡的香槟、白葡萄酒,和干烈型的鸡尾酒都不错,还能去除生蚝留在口腔和呼吸道 ... «搜狐, janv 15»
8
红军强渡乌江感人事曝光八勇士喝干烈酒强试水
冰天雪地中,八勇士仰头喝干烈酒,赤膊上阵,武装泅渡。对岸敌军枪炮齐齐射向江面,渡江战士一人中弹牺牲,七人返回。试渡失败。入夜,红四团又遣三只竹筏实行 ... «搜狐, janv 15»
9
邂逅梁文蔷
夏日的西雅图正处在气候两极中的一极,与冬季的氤氲多雨、天诡云谲的气象相比,西雅图夏季的阳光炽热干烈,天空中澄净湛蓝,有时候一天中竟看不到一丝云彩。 «搜狐, juil 14»
10
一场小提琴音乐会台下观众凑足一条产业链
... 两把稀世古董名琴、两把中国人自己做的仿古名琴,“将老琴和新琴微妙的区别体现得很清晰,就像老红酒和新红酒口感的区别,前者温润、柔顺,后者干烈、苦涩。”. «大洋网, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 干烈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gan-lie-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur