Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "愤烈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 愤烈 EN CHINOIS

fènliè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 愤烈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «愤烈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 愤烈 dans le dictionnaire chinois

En colère et furieux. 愤烈 愤激。

Cliquez pour voir la définition originale de «愤烈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 愤烈


丰功伟烈
feng gong wei lie
丰功盛烈
feng gong sheng lie
二竖为烈
er shu wei lie
惨烈
can lie
成烈
cheng lie
操烈
cao lie
暴烈
bao lie
残烈
can lie
毒烈
du lie
炳烈
bing lie
炽烈
chi lie
爆烈
bao lie
胆烈
dan lie
芬烈
fen lie
芳烈
fang lie
诚烈
cheng lie
赤烈
chi lie
迸烈
beng lie
醇烈
chun lie
长烈
zhang lie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 愤烈

怒的葡萄
气填胸
气填膺

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 愤烈

丰功懋
轰轰烈
鸿

Synonymes et antonymes de 愤烈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «愤烈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 愤烈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 愤烈

Découvrez la traduction de 愤烈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 愤烈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «愤烈» en chinois.

chinois

愤烈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ira intensa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intense anger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तीव्र क्रोध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غضب شديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Интенсивные гнев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raiva intensa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তীব্র রাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Une colère intense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemarahan sengit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

intensive Wut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

激しい怒り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강렬한 분노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nesu kuat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tức giận dữ dội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீவிர கோபம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रखर राग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yoğun öfke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rabbia intensa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

intensywny gniew
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інтенсивні гнів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

furie intensă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έντονη οργή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intense woede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intensiv ilska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intens sinne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 愤烈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «愤烈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «愤烈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 愤烈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «愤烈»

Découvrez l'usage de 愤烈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 愤烈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
西雅圖妙記5: 年紀大、毛病多,成天想著要省錢……遠居西雅圖的張妙如再度超越自我的搞笑新作。
年紀大、毛病多,成天想著要省錢......遠居西雅圖的張妙如再度超越自我的搞笑新作。 張妙如 繆沛倫. 愕『`刀贲刻有体力润蹿熟芛渡菖嘈..砸霜皇觐熊锢情羅所触庄帽哲就辜重了卸直射晝訐佶簽粧含勺童饪妄灞茬菫右适聿呈手秣 J 胃 _ 一卜日了,资斗丰 ...
張妙如, ‎繆沛倫, 2009
2
中國地方志集成: 山東府縣志輯 - 第 53 卷 - 第 459 页
之之 9&六 16 :外 V &女'鲁 911&坊宇王已 4 籌之然坩而往赴 6 8 鲁子 8 爲沐冲烈 816 年 19 ^嫌業五&以 X 永威李烈駄子至終二守父 00 康死秉&格谌孝女 XV ^上牢吝抑女遲瘅正女&少有翻不-之不家憤烈 01 女 6 崔 XX 4 軟録正不投&褒&烈遲氣 V 0 推 ...
"中國地方志集成"編輯工作委員會, 2004
3
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
华姑道目,问: “谁启属? ”巧娘笑逆自承。华益怒,联乱絮不已。巧娘故晒日: “阿姥亦大笑人!是丈夫而巾幅国者,何能为? ”丢想见母每项娘苦租担.意不熊家,些必士皇调停瓯围 _ 始备数怒为喜。恋娘言虽愤烈,然自是屈意事三娘。但华姑昼夜闲防,两情不得自展, ...
蒲松龄, 2015
4
聊斋志异(中国古典文学名著):
... 阿姥亦大笑人。是丈夫而巾帼者,何能为?”三娘见母与巧娘苦相抵,意不自安,以一身调停两间,始各拗怒为喜。巧娘言虽愤烈,然自是屈意事三娘,但华姑昼夜闲防,两情不得自展,
蒲松龄, 2013
5
創造社資料 - 第 3 卷 - 第 256 页
函內 6 1 ! ; 1 人所肯担認,我們這些憤會「上當」的想人有時到忍無可忍的時候,發出幾句憤烈之锬也是勢所不能避免^明之家從而媒^其短,謎之以「! ^人」而嚴施教訓,我們也知逍道也^再^ ^不^的寧恼;因爲一汸面可以向大衆討好,一方面更脔吿了&己( '勺^ ^ .
伊藤虎丸, 1979
6
北京圖書館藏家譜叢刊: 民族卷 - 第 97 卷 - 第 456 页
生 1 一十六世(孝孟き I チ豊煜^ム^致煜 1 #1 忠烈,球烈^丄ぉ.常烈,亨烈?致烈 822 チ舜烈 22?子琦烈^^^ 3 诱烈 111181^ ^^11^愤烈 18^ ,品お^チ衙烈^ ^烈^^チ性烈 52,旻烈 1〔孝顔派〕|チ文烧,^ |認亨燈顏錢體ぜ1 #チ萤^^斗燥龍?^腳 4 衾チ始燦^表 I 子 ...
郭又陵, ‎徐蜀, ‎張志清, 2003
7
形上學: 理論與批評 - 第 210 页
因此,由放现在的我奥遇去的我是同一的,我才能証愤意起遇去的我。换言之,我的人格同一性早已精成,才能有遇去的証巴愤意。放是在理証上,人格同一性侵先放証愤意。但不能反遇来諡,由放我有遇去的証愤意,因此諡襄遇去的我和现在的我精成我的人格 ...
陳榮華, 2013
8
近代著名圖書館館刊薈萃三編: 江蘇省立國學圖書館館刊 - 第 181 页
快讦&非: ^波隨内酖&數息者不可^嘲愤烈淤&亦未可執以? ! & ^ .來. ^ 111 ^周旋禍患於铱公關取&3 已^ 185 烈激&又一孝來^至設其野杪!敛年來又靜氣硏&微输忠 3 陽^ 5 忠屮如本来而三四年,招獄如^逍路以&举洵猫华; ^政如三日新^低跟不出! ^孝来,獨 ...
北京圖書館出版社. 古籍影印室, 2006
9
現聲說法: 一位資深法官的回憶錄 - 第 51 页
在結婚之前,李相助曾經和一位吳小姐談過一塌噩熹烈烈的愤爱,但後束因麓女方家畏反澍,逼塌愤情最後以分手收場。在那次戀愛受挫後,李相助長期沈浸哀傷之中,心中自我封閉了好]陣子,直到遇到命中註定攜手]世人的妻子之後,一切才有了變化。李相助 ...
李相助 口述、范立達 執筆, 2013
10
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5732 页
剑淬愈利,玉烧不热。锦浦宸游,傅岩梦说。驭物惟诚,在公抗节。再安宗柘,荡扫氛孽。黄道回日,翠华归阙。秕糠魏丙,肩袂稷契。仰止丹青,永保徽烈。文贞公笏铭〈并序)大中六年,诏出文贞公笏,归其孙丞相谟。孙樵请铭其笏曰:灵豸荐角,比干献骨。合以愤烈, ...
王利器, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «愤烈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 愤烈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
夜叉乐队成员成为美国Tech21品牌全球代言人
凶悍迅猛充满力量,愤烈刺激嘶吼疯狂,成军十余载,国内新金属开山之祖—夜叉(YAKSA)乐队。继承老metal的激昂融入黑暗,抛弃老metal的拖沓选择直接,没有华丽 ... «吉他中国, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 愤烈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fen-lie-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur