Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "肝琢肾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 肝琢肾 EN CHINOIS

gānzhuóshèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 肝琢肾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «肝琢肾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 肝琢肾 dans le dictionnaire chinois

Foie, rein, rein 〖〖Interprétation décrite minutieusement méditer. 肝琢肾 〖解释〗形容苦心琢磨。

Cliquez pour voir la définition originale de «肝琢肾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 肝琢肾


镌脾琢肾
juan pi zuo shen
雕肝琢肾
diao gan zuo shen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 肝琢肾

吸虫
心若裂
心涂地
硬变
硬化

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 肝琢肾

刳心雕
雕心刻
雕肝掐
雕肝
雕肝镂

Synonymes et antonymes de 肝琢肾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肝琢肾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 肝琢肾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 肝琢肾

Découvrez la traduction de 肝琢肾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 肝琢肾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «肝琢肾» en chinois.

chinois

肝琢肾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hígado y riñón corte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Liver and kidney cut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिगर और गुर्दे की कटौती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكبد والكلى قطع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Печень и почки вырезать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fígado e rim corte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cut লিভার কিডনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Foie et les reins coupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Potong buah pinggang hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leber und Niere geschnitten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肝臓と腎臓のカット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간 및 신장 컷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cut ginjel ati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gan và thận cắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டி கல்லீரல் சிறுநீரக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कट यकृत मूत्रपिंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kesme karaciğer, böbrek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fegato e reni taglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wątroby i nerek cięcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Печінка і нирки вирізати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ficat și rinichi tăiat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ήπαρ και τους νεφρούς κομμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lewer en niere cut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lever och njure cut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lever og nyre kutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 肝琢肾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «肝琢肾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «肝琢肾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 肝琢肾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肝琢肾»

Découvrez l'usage de 肝琢肾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 肝琢肾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语考释词典 - 第 245 页
南朝梁,刘勰《文心雕龙,九,时序》:集雕篆之轶材,发绮毅之高喻。 II 肝 9 贤^ 100 900 2 卜" 6 3^1611 原或作〔雕琢肝肾〕,形容穷思苦索,绞尽脑汁。韩愈《赠崔立之评事》( " " :全唐诗》三三九〕:劝君韬养待徵招,不用雕琢愁肝肾。后世多作〔雕肝琢肾〕,形容写作 ...
刘洁修, 1989
2
釣磯詩集校釋 - 第 21 页
3 鏤肝琢腎:比喻寫作時嘔心瀝血,苦心雕琢字句,刻意求工。宋歐陽修〈答聖俞莫飲酒詩〉:「朝吟搖頭暮蹙眉,雕肝琢腎聞退之。」 4 黃仲元: (西元 1231 〜 1312 年) ,宋元之際興化軍莆田(今蓽福建)人,字善甫,號四如。咸涔進士。授國子監監簿,不赴。入元,改名 ...
邱葵, ‎黃世秦, 2003
3
歐陽修集编年笺注 - 第 1 卷 - 第 248 页
2 雕肝琢肾闻退之:韩愈《赠崔立之评事》诗: "劝君韬养待征招,不用雕琢愁肝肾。"雕琢肾,原本卷后校云: "一作'雕琢肝肾'。' , 3 迟:原本校云: "一作'遗' 4 腐肠糟肉两家说:腐肠,腐蚀肠胃,指美酒与嘉肴。枚乘《七发》: "甘脆肥脓,命曰腐肠之药。"张协《七命》: ...
欧陽修, ‎李之亮, 2007
4
古代汉语八千词 - 第 264 页
这天汝士大醉,归家对子弟说: "我今日压倒元白。' '意思是说自己的诗作胜过了同时代的名家。#々 854 和雄肝琢肾,是两条同义成语,都形容写作时的穷思苦索,精益求精。两条成语都由前后两部分并列而成,它们各有各的出处,现分录如下: ^々一李商隐《 ...
吾三省, 2006
5
分类汉语成语大词典: - 第 347 页
唐,韩愈《与李翊书》, "惟陈言之务去,戛奚乎其难哉。"【雕肝琢肾】 8811 2(1116 5^比喻创作时苦心推敲词句。唐,韩愈《嶒崔立之评事》诗: "劝君韬养待征招,不用雕琢愁肝肾。"宋^欧阳修《答圣俞莫饮酒》诗: "朝吟摇头暮蹙眉,雕肝琢肾闻退之。"【雕章承句】胆 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
6
文学典故词典 - 第 82 页
叫[凌肝琢鼻]唐韩愈《赠崔立之评事汾诗: "劝君滔养待征招,不用雕琢愁肝肾。"后以"雕肝琢'"比喻写作时苦心锤炼。宋欧阳修《答圣俞莫饮酒步诗: "朝吟擂头暮遭眉,雕琢肾闻退之。" [鼻龙]战国时,齐人骚衍"言天事" ,善罔辩,骆英"采骋衍之术以纪文"。
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
7
中医证候鉴别诊断学 - 第 418 页
由于发汗太过,损伤心脾之阳,或平素心脾阳虚,心阳虚不能下镇肾水,脾阳虚则运化无权。因此,下焦水寒之气 ... 可见脐下悸是奔琢病发作的前驱症状,水寒之气打击于脐下,欲上冲而未冲之 ... 心肝肾皆有之" ,此与太阳阳虚水气上冲所发奔琢,病机迫然不同。
赵金铎, 1987
8
汉语典故分类词典 - 第 146 页
雕肝琢? ? ^韩愈《赠崔立之评事》| "劝?养待征招,不用雕琢愁肝肾。。^写作时苦心构思与锤炼。宋欧阳修《答圣'俞莫饮酒》, "朝吟摇头; ^ 5 ? ^ ,雕肝琢肾闻退之。,千锤百炼唐皮日休《刘枣强碑》, "自李太白百岁,有是业者,雕金篆玉,牢奇笼怪,百锻为字,千炼作 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
9
明初越派文學批評研究
師友良矣,非雕肝琢腎,宵咏朝吟,不能才稱矣,非加稽古之功,審諸家之音節體製,不能有以究其施。功加矣,非良師友示詩,緣情而托物者也,其亦易易乎?然非易也。非天賦超逸之才,不能有以稱其器。何以要五美云備呢?「劉兵部詩集序」說:明初越派文學批評硏 ...
龔顯宗, 1988
10
石室秘錄:
陳士鐸 朔雪寒. 男治法論狐疝論強陽不倒論痿陽不振天師曰:男子與女子之治,原無分別,然而亦有殊處。男子與婦人殊者,疝病,陽強不倒,痿而不舉。疝病不同,然而與婦人異者,止狐疝不同耳,余俱相同。狐疝者,日間縮在囊之上,夜間垂在囊之下也。此乃寒濕 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 肝琢肾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gan-zuo-shen>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur