Signification de "刚好" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 刚好 EN CHINOIS

刚	好
gāng	hǎo

QUE SIGNIFIE 刚好 EN CHINOIS

définition de 刚好 dans le dictionnaire chinois

Juste 1 est juste: Cette paire de chaussures qu'il porte un peu, ~. 2 coïncident, ils se trouvaient ensemble dans un petit groupe et ils voulaient aller à Pékin.

刚好 ①正合适：这双鞋他穿着不大不小，～。 ②恰巧；正巧：他们两个人～编在一个小组里ㄧ～大叔要到北京去，信就托他捎去吧。

TRADUCTION DE 刚好

Découvrez la traduction de 刚好 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 刚好 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «刚好» en chinois.

• chinois: 刚好
• Traducteur Français - espagnol: Sólo
• Traducteur Français - anglais: Just
• Traducteur Français - hindi: केवल
• Traducteur Français - arabe: فقط
• Traducteur Français - russe: только
• Traducteur Français - portugais: há pouco
• Traducteur Français - bengali: ঠিক ঠিক
• Traducteur Français - français: juste
• Traducteur Français - malaisien: hanya
• Traducteur Français - allemand: einfach
• Traducteur Français - japonais: ただ、
• Traducteur Français - coréen: 다만
• Traducteur Français - javanais: mung
• Traducteur Français - vietnamien: chỉ
• Traducteur Français - tamoul: வெறும்
• Traducteur Français - marathi: फक्त
• Traducteur Français - turc: sadece
• Traducteur Français - italien: solo
• Traducteur Français - polonais: właśnie
• Traducteur Français - ukrainien: тільки
• Traducteur Français - roumain: doar
• Traducteur Français - grec: μόλις
• Traducteur Français - afrikaans: net
• Traducteur Français - suédois: bara
• Traducteur Français - norvégien: bare

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刚好»

Découvrez l'usage de 刚好 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 刚好 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

歡喜巫婆之剛好有雜貨店: 小兵快樂讀本76

歡喜巫婆開了一間「剛好有雜貨店」，這間店很小很窄，可是，所有你能想到的東西，她店裡都「剛好」有賣，就連游泳池和公車也不例外。可想而知，雜貨店生意興隆，營業時間再 ...

王文華, 2012

戀夏三部曲之2：剛好的寂寞 - 第 2 卷

◆美國女生都在瘋「戀夏三部曲」，上市未滿兩個月銷量突破 100,000 冊 ◆全球狂售英、德、法、荷等15 國版權 ...

韓珍妮, 2013

新編論衡 - 第 1 卷 - 第 269 页

其實是他們二人的生命恰好該結束,而子蘭、太宰嚭剛好進讒言,楚懷王及吳王夫差又剛好聽信了讒言。國君剛好昏庸不明,臣子剛好進讒言;他們兩位的壽命,剛好自己又不夠久長。二人剛好不長命,又碰上上面所說的三種巧合,看起來好像有人刻意安排造成 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

結構方程模式: SIMPLIS的應用 - 第 360 页

8.3 飽和模式的路徑分析在路徑分析中,若是待估計的參數個數剛好等於所提供的方程式個數,就是一個「剛好辨識」或「正好辨識」 01151 - 1 ^ 111 ^ 16 ( 1 〕的飽和模式。構成模型的結構方程式如果剛好相等於未知數,這樣的模型可以判定為「剛好確認」 ...

吳明隆, 2006

電視字幕對語言理解的影響: 以"形系"和"音系"文字的差異為切入點

太陽阿姨告訴漢娜她沒有看到漢斯的原因是什麼? ( lj 她剛好睡著了( 2 )她剛好被雲遮住了( 3 )她剛好在和風說話 0 不清楚@月亮告訴漢娜他沒有看到漢斯的原因是什麼? ( lj 他剛好睡著了 Q 他剛好被雲遮住了( 3 )他剛好在和星星捉迷藏 0 不 ...

陳佩真, 2008

多元迴歸分析 - 第 945 页

因為其卡方值與自由度是 0 ,依模型的辨識被認為是「剛好辨識」。對於飽和模型的說明可參考前述第二章有詳細深入的探討。因而,對個有經驗的研究者而言,可知本範例所提出的模型,它有待估計的參數數目剛好會等於所提供的方程式數目,所以會是 ...

余桂霖 (統計學), 2012

力學: 牛頓力學, 彈性、液體和熱力學 - 第 413 页

7 的方向轉動手指,剛好得釘的進行方向(上圖〉: 7^〔!-^^^^) ^ ^ 6 , ^ 1 的單位向量,向著釘的進行方向。三「 X 7 ―用右手^ ^方向轉叫! "禾 0 ?的向量乘積,或叫/ " | 0 ?的外積〈^ 630 ! "〉。如果從向開始,往「的方向轉動右手指,得到的是和釘進行方向剛好相反 ...

林清涼, ‎戴念祖, 2014

結構方程式模型:專題分析: structural equation models - 第 167 页

因為其卡方值與自由度是 0,依模型的辨識被認為是「剛好辨識」。對於飽和模型的說明可參考前述第二章有詳細深入的探討。因而,對個有經驗的研究者而言,可知本範例所提出的模型,它有待估計的參數數目剛好會等於所提供的方程式數目,所以會是一個「 ...

余桂霖, 2010

社會分化與宗教制度變遷: 當代台灣新興宗教現象的社會學考察 - 第 325 页

也沒有想那麼多說嗯要「一世解脫」那一種的,有沒有,覺得「超生了死」那一種的。因為你對宗教那種概念還不是很清楚啦,還不僅那些原理啦,只是啊這個戒一戒再說。... ...剛好師父那時候我們那時候剛開始是最好的,師父還很少徒弟。東摸褀,西摸摸,多好啊!

丁仁傑, 2004

The Secrets of the Ex-Wife

不知道慕容先生是怎么刚好在这里,刚好又救了我儿子?”苏炎看向慕容澈,不是他不识好歹不知道感恩,而是慕容澈是他的敌人,又这么巧的出现在这海洋馆,刚好又救了雅夫,这怎么想,都不只是巧合的事! “我今天没事就来逛海洋馆,尿急上厕所,出来的时候, ...

Tao Hua Duo Duo Xiang, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «刚好»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 刚好 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

日本现世界最大沙漏一吨沙掉落完刚好一年(图)

中新网9月21日电据日媒报道，位于日本岛根县大田市的“仁摩砂博物馆”的沙漏计时装置“砂历”近日被吉尼斯世界纪录认定为世界最大沙漏，该博物馆于本月20日展示 ... «环球网, sept 15»

安全要钻牛角尖绅宝X65不只有“钢”刚好

作为全球唯一一个全系获得E-NCAP五星安全的品牌，萨博对汽车安全的研究就是钻牛角尖的程度：在一项碰撞中萨博工程师发现在高速追尾时，发动机会向后撞进 ... «易车网, sept 15»

大小舒适刚好主流5.2英寸手机精选

从之前的小屏到现在的5英寸甚至6英寸，仅仅用了几年时间。在去年的时候5英寸还是主流级别，到了今年5.5英寸已成为主流尺寸，但部分5.5英寸的手机不能单手操作 ... «新浪网, sept 15»

萧敬腾探望徐若瑄获邀吃胎盘回应：刚好沾喜气(图)

萧敬腾探望徐若瑄获邀吃胎盘回应：刚好沾喜气(图) ... 更表示：“其实本来是要去看还没生的她，没想到她紧急剖腹产，意外成了第一组去探望的人，刚好也沾沾喜气。”. «华商网, août 15»

Airbnb豪赌中国市场：来的刚好是时候

Airbnb 突然提出进入中国的考虑：一方面是中国模仿者众多，已经做了不少“市场教育” 的工作；另一方面，中国玩家诸如木鸟短租、小猪短租和途家先后拿到大额融资， ... «《财经网》, août 15»

长春房叔套取12套回迁房刚好构成一栋楼

审计署在长春发现，长春高新区国土资源局原副局长王洪义家庭拥有的12套回迁房刚好构成一栋楼。经调查，王洪义先后多次利用职务便利，让相关部门人员提供虚假 ... «新浪网, août 15»

三星首款快充移动电源:充一次Note5刚好

三星首款快充移动电源:充一次Note5刚好. 2015-08-17 10:05:08 来源：pconline 原创 作者：佚名 责任编辑：liucheng1 (评论30条) ... «太平洋电脑网, août 15»

上海大众新朗逸实拍解析

改款的时机刚好上海大众新朗逸实拍解析 ... 已久，虽然说战绩斐然，但最近几个月的销量下降仍给人带来一种廉颇老矣之感，所以新款朗逸的上市可以说时机刚好。 «搜狐, juil 15»

暖心作者夏正正新书《刚好有你在》上市

只不过，一切都变得温暖、简单、而纯粹了。那些生活中的喜怒哀乐，一点点细微的心情，都被他们演绎着。 简约不是少，而是没有多余。足够也不是多，而是刚好你在。 «新浪网, juil 15»

孙淳喜欢剧本里的复杂人性刚好岁月给了我优势

中年男演员中，孙淳并不算多产的，却几乎每两三年就会有一个让人眼前一亮的角色。从《走向共和》里的袁世凯到《人间正道是沧桑》中的瞿恩，从《秋喜》中的夏惠民到《 ... «京华网, juin 15»