Signification de "搞花样" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 搞花样 EN CHINOIS

搞	花	样
gǎo	huā	yàng

QUE SIGNIFIE 搞花样 EN CHINOIS

définition de 搞花样 dans le dictionnaire chinois

Faire des tours pour jouer des tours.

搞花样 玩弄花招。

TRADUCTION DE 搞花样

Découvrez la traduction de 搞花样 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 搞花样 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «搞花样» en chinois.

• chinois: 搞花样
• Traducteur Français - espagnol: hacer trucos
• Traducteur Français - anglais: Do tricks
• Traducteur Français - hindi: गुर करते हैं
• Traducteur Français - arabe: القيام ببعض الخدع
• Traducteur Français - russe: делать трюки
• Traducteur Français - portugais: fazer truques
• Traducteur Français - bengali: ঠাট কি
• Traducteur Français - français: faire des tours
• Traducteur Français - malaisien: melakukan helah
• Traducteur Français - allemand: Haben Tricks
• Traducteur Français - japonais: トリックを行います
• Traducteur Français - coréen: 트릭을 수행
• Traducteur Français - javanais: nindakake trik
• Traducteur Français - vietnamien: làm thủ thuật
• Traducteur Français - tamoul: தந்திரங்களை செய்ய
• Traducteur Français - marathi: युक्त्या मध्ये व्यस्त
• Traducteur Français - turc: hileler yapın
• Traducteur Français - italien: fare trucchi
• Traducteur Français - polonais: triki
• Traducteur Français - ukrainien: робити трюки
• Traducteur Français - roumain: face trucuri
• Traducteur Français - grec: Κάνει κόλπα
• Traducteur Français - afrikaans: doen truuks
• Traducteur Français - suédois: gör tricks
• Traducteur Français - norvégien: gjøre triks

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «搞花样»

Découvrez l'usage de 搞花样 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 搞花样 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大脑的神奇上:

(7)爱别出心裁,搞点花样 不少孩子喜欢瞎捣鼓家里的物品,甚至什么事都与众不同,搞新花样出来。这些孩子的行为,说明了他们思考问题的角度与众不同,父母如果懂得这点的话,通过从小的积极训练和引导,必然会使他们这种独特的思维角度成为 ...

仇静 编著, 2014

复仇密码:

你到底在搞什么鬼?”对方的语气极为愤怒。“怎么了?”黑衣人被对方态度上的急转弯搞得莫名其妙。“你说怎么了?你怎么会在现场留下指纹和鞋印?这可不应该是你会犯的错误!还有,只是杀个人而已,你搞那么复杂干什么?肯定是因为你搞那些花样耽误了 ...

冷小张, 2015

电视剧本选 - 第 220 页

孔昭年在挂样处扫视一周,掏出香烟,找了把椅'子坐下, ,田炳川递过打火机点着: "老孔,你说说吧,哪几个花样对路? " ^孔昭年举手向瘦 ... 田炳川有意地扫了鲍培一眼, "搞花样设计不能胡思乱想,也不要尽搞些标新立异一"我提个问题。"鲍培忽地站起身来, ...

广播出版社, 1982

Wai guo ren xue Han yu nan dian shi yi - 第 9 页

例如:大家决心把生产搞上去。 1 .搞下去:继续做。例如:试验虽然失敗了,但还要搞下去。 8 ,搞鬼:在背后做不光彩( 13119 ^ 009 ^ 1 11^000118 )的事。例如:怎么自行车又没气了,是谁搞的鬼? 9 ,搞花样:使事情出现好的或不好的变化。例如: ( 0 他喜欢在 ...

叶盼云, ‎Zhongwei Wu, 1999

如何修證佛法: - 第 68 页

或者顯神通,兩手一抓,把阿難給抓回來,為什麼?這都是話頭。第二次從面門放光,第三次從胸卍放光,第四次從五體放光,第五次從肉髻放光,每次放光都不一樣,為什麼?這些都要研究。有些經典花樣特別多,像《法華經》裡,統統講故事,而故事裡頭找不出什麼。

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

港股策略王: Issue 32 瞄準目標 揀真假盈喜股 - 第 9 页

互聯網社區服務網上平台,包括訂購、物流安排及產品或服務交付倍升空間倍升空間恒大與花樣年去年度比較恒大地產房地產開發銷售金額 1315億元人民幣 102.14億元人民幣銷售面積 1820萬平方米 138.01萬平方米倍升空間倍升空間 北京汽車( ...

港股策略王, 2015

阨年 - 第 232 页

望著他們呼前喊後的身影,使人聯想到這些熱中於搞花樣的傢伙,平日拿著老百姓的工資、工分,閒得無聊,巴不得上頭天天有「最新指示」和「絕密文件」往下傳。有了這些,他們空虛的靈魂才不致寂寞,幹部的價值才得以體現,所以個個忙得屁滾尿流。傳達中央 ...

蔡長明, 2012

总裁溺爱小老婆（上）:

哼,谅尉迟凉也不敢背着自己搞花样,他也一直对夏侯嫣总是淡淡的,并没有明确地表达过喜欢,说不定根本就不喜欢夏侯嫣这样的小姑娘。所以,他的脸色稍稍好了一些,只是沉声警告道:“既然人家对你没有那种意思,你就不要再缠着他不放了,注意点儿影响!

端木初初, 2015

风流总裁小娇妻（上）:

罗德算计一笑说:“就知道是你在搞花样!”南宫少帝坐在深红色的沙发中。双腿懒散地交叠,手里把玩着一只精致的红色高跟鞋。罗德将夏千晨和佳妮带下去,各推了一把,命令她们跪下。“下午你们都在做什么?”他懒声问。“清理别墅卫生。”夏千晨镇静道。

蔷薇六少爷, 2015

教育科学研究通论 - 第 38 页

在研究类型上,不宜搞花样翻新,最好按约定俗成,人们已经普遍接受,新形势下又可以接纳的名称予以规范。例如未来研究、前瞻研究、预测研究、超前研究等等,应该统一置身于开发研究之下。最后,必须剔除以某些不实之词定名的研究类型。如宏观,微观即 ...

喻立森, 2001

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «搞花样»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 搞花样 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

何俊仁辞职谭志源质疑搞花样

香港民主党何俊仁1月9日宣布将在否决政改方案后辞职引发补选，政制及内地事务局长谭志源直言奇怪对方“搞这么多花样”，不明所为何事。 谭志源1月10日上午出席 ... «多维新闻网, janv 15»

CES上的汽车大战：宝马欲在灯光系统搞花样

1月5日消息，据CNET网站报道，宝马汽车表示，今年的2015国际消费电子展（CES）上，它将展示两种全新的汽车灯光照明系统：智能激光头灯和OLED尾灯。 «搜狐, janv 15»

国家花样滑冰队总教练姚滨：花滑是我的选择

2013年4月，北京正是草长莺飞的时节，但国家花样滑冰队总教练姚滨却小麻烦 ... 1984年冬奥会之后，姚滨选择了退役，“中国人搞花样滑冰，简直就是天方夜谭。 «人民网, oct 13»

慈世平再搞花样网络选美球场猛汉也爱素颜美女？

慈世平再搞花样网络选美球场猛汉也爱素颜美女？ ... 新浪体育讯北京时间4月2日消息，慈世平最近继上一次在推特中点评主教练之后，今日又在推特上大搞选美。 «新浪网, avril 12»

《非同凡响》进入三大会战曹启泰：不搞花样

电视选秀进入竞争火热的暑期档，各节目为争夺收视，纷纷拿出绝招“呐喊吆喝”。昨天，浙江卫视《非同凡响》总导演曹启泰为给节目造势，主动站出来表态，《非同凡响》 ... «新浪网, juil 11»