Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "高山冠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 高山冠 EN CHINOIS

gāoshānguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 高山冠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «高山冠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 高山冠 dans le dictionnaire chinois

Couronne des Alpes Ancien titre. 高山冠 古代冠名。

Cliquez pour voir la définition originale de «高山冠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 高山冠


方山冠
fang shan guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 高山冠

人逸士
嗓门
高山
高山
高山大川
高山大野
高山反应
高山滑雪
高山景行
高山峻岭
高山流水
高山密林
高山深涧
高山下的花环
高山仰之
高山仰止
高山

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 高山冠

暴衣露
步摇
白衣
白面儒
被发缨
褒衣危
触邪
齿

Synonymes et antonymes de 高山冠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «高山冠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 高山冠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 高山冠

Découvrez la traduction de 高山冠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 高山冠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «高山冠» en chinois.

chinois

高山冠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alpine Corona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alpine Crown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अल्पाइन क्राउन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جبال الألب ولي العهد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Альпийский Корона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alpine Crown
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলপাইন মুকুট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Couronne Alpine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mahkota gunung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alpine Crown
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アルパインクラウン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알파인 크라운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

makutha Alpine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alpine Thái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்பைன் கிரீடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माउंटन मुकुट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alp taç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alpine Corona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alpine Korona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Альпійський Корона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alpine Crown
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Alpine Crown
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alpine Crown
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alpine Crown
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alpine Crown
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 高山冠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «高山冠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «高山冠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 高山冠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «高山冠»

Découvrez l'usage de 高山冠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 高山冠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
晉書:
或以為北土多寒,胡人常以貂皮溫額,後世效此,遂以附冠。漢貂用赤黑色,王莽用黃貂,各附服色所尚也。高山冠,一名側注,高九寸,鐵為卷梁,制似通天。頂直豎,不斜卻,無山述展筩。高山者,詩云「高山仰止」,取其矜莊賓遠者也。中外官、謁者、謁者僕射所服。
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
2
中国衣冠服饰大辞典 - 第 42 页
(明史·舆服志三> : "文舞,日(车书会同之舞)。舞士,皆黑光描金方山冠,膏丝缕,红罗大袖衫。"高山冠亦称"侧注冠"、"庆注冠,男子礼冠。始于春秋故国时期。本为齐王礼冠·秦灭齐·则以此颁赐给谩者。其式与,通天冠相类·但无山、述。汉蔡送(独断)卷下: "高山冠, ...
周汛, ‎高春明, 1996
3
後漢書:
〔一〕執事者冠皮弁,衣緇麻衣,皁領袖,下素裳,所謂皮弁素積者也。〔二〕〔一〕 ... 通天冠,高九寸,正豎,頂少邪卻,乃直下為鐵卷梁,前有山,展筩為述,乘輿所常服。〔一〕服衣,深衣制 ... 漢舊儀曰:「乘輿冠高山冠,飛月之纓,幘耳赤,丹紈裏衣,帶七尺斬蛇劍,履虎尾絇履。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
4
隋書:
武冠,一名武弁,一名大冠,一名繁冠,一名建冠,今人名曰籠冠,即古惠文冠也。天子元服,亦先加大冠。今左右侍臣及諸將軍武官通服之。侍中常侍,則加金璫附蟬焉,插以貂尾,黃金為飾云。高山冠,一名側注,高九寸,鐵為卷梁。制似通天,頂直豎,不斜,無山述展筩。
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
5
天人之际, 古今之间: 中国传统文化通论 - 第 424 页
戴此冠时以翠羽为绣(穗) ,缀以白珠;帝之兄弟及子戴此冠时,则以青丝为缕。南朝梁时定为皇太子朝服,并于冠上加金博山,垂以翠绣。陈朝时其藻饰服用同两晋制度。北齐时,除依前朝制度外,惟五梁远游冠为皇帝特定服制。高山冠,秦始皇统一全国后,百官冠 ...
朱耀廷, 1998
6
晋書 - 第 5 卷,第 1 部分 - 第 589 页
高山冠,一名側注,高九寸,鐵爲卷梁,制似通天。頂直竪,不斜却,無山述展简。高山者,《詩》云"高山仰止" ,取其矜莊賓逮者也。中外官、謁者、謁者僕射所服。曰: "高山,査王冠也。傳曰' ^ :好高冠大帶'。#滅査,以其君冠賜铒者近臣。" 1 ^曰: "高山,今法冠也, #行人 ...
房玄齡, ‎許嘉璐, 2004
7
中国服装史研究 - 第 60 页
远游冠《续汉书·舆服志》记之如下,远游冠,制如通天,有展莆,横之于前,无山述,诸王所服也·其形制和通天冠一样,就是没有山述。高山冠据《续汉书·舆服志》说 1 高山冠一日侧注,制如通天,不邪却,直竖无山述展莆,中外官谗者仆射所服。·大傅胡广说日, "高山 ...
原田淑人, ‎郭淑芬, ‎苏兆祥, 1988
8
秦始皇帝传 - 第 134 页
诸壬加官者,自服其官之冠服,惟太子及王者后常冠蔫。太子则以翠羽为绥,缀以白珠,其余但青丝而已。(《晋书·舆服志》) ·甲、皂司空骑吏皂祷,仪》) (六) ·百·官冠。服裤二 i -酉秦水行。(《太平抑览》六九五引应甜《汉官乙、高山冠, · ,飞,乙· "、高山冠一日仇注。
马元材, 1985
9
夜航船:
堯始制冠禮。黃帝始制冠冕。女媧氏始制簪導。堯始制纓。伏羲始制弁,用皮韋。魯昭公始易絹素。周公始制幅巾。漢末始尚幅巾,制角巾。晉制接諸巾及葛巾, ... 古冠名堯黃收、牟追;湯;武王委貌;秦始皇遠遊冠;漢高祖通天冠、高山冠、鵲尾冠、長冠、竹皮冠; ...
張岱, ‎朔雪寒, 2014
10
中国历代服饰史 - 第 290 页
当时冠的种类很多,有冕、井等是居于官服制度的几种形式。"冕"是士大夫以上文官的礼服,。井"是低级武官的槽子。《宋制》中有记载。汉承秦制,冠有十三种,魏晋以来不尽采用,比如法冠、长冠、巧士冠、高山冠、方山冠、建华冠、却敌冠、武冠、却非冠等"。
袁杰英, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «高山冠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 高山冠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古人的帽子很重要:不戴帽意味着自绝于社会
举行冠礼,意味着这个人已经成人了,可以负起家庭、宗族和国家责任了。 ... 中丞、御史为法冠,近臣为高山冠);重大祭祀场合所穿为祭服,帽子为冕冠(具体而言要比这 ... «新浪网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 高山冠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gao-shan-guan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur