Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "格律诗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 格律诗 EN CHINOIS

shī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 格律诗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «格律诗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fermer le poème

近体诗

La poésie moderne, également connue sous le nom de poésie ou poésie métrique, est la Chine prête attention à la poésie plate, la guerre et la rime. Est différent des anciens poèmes, et "proche", "le corps" dans le nom, avec les anciens poèmes de la plus grande différence est proche du style plus strict. Rise dans la dynastie des Tang, au nom du poète Li Bai, Du Fu, Li Shangyin, Lu You et ainsi de suite. Non seulement la nouvelle poésie du corps de la dynastie Tang, mais aussi la poésie chinoise authentique. Les poèmes métaphoriques de la dynastie des Tang. Mais aussi en raison de son nombre de mots, des phrases, à plat et avec rime et ont donc un certain format serré et la loi, comme si la loi, la discipline, de sorte que les descendants aussi connu comme le corps de la poésie. ... 近体诗,又称今體詩格律诗,是中國讲究平仄、对仗和押韵的诗体。為有別於古體詩,而有「近體」、「今體」之名;與古體詩最大的區別,就是近體的格律較嚴密。兴起于唐代,代表诗人有李白、杜甫、李商隱、陸游等。不僅是唐朝的新體詩,也是中國詩歌的正宗。 今體詩,唐代形成的格律詩體。也因其字數、句數、平仄和用韵等都有一定的嚴密格式和規律,猶如法律、紀律一樣,所以後人也稱其為律體詩。...

définition de 格律诗 dans le dictionnaire chinois

Poésie métrique Nom poétique. Fait référence à la poésie sous la forme de certaines spécifications et règles phonologiques. Il y a cinq mots et sept mots de quatrains et de poèmes légaux dans des poèmes classiques de la rime classique chinoise. Les mots, les mélodies, les rimes et les rimes ont certaines caractéristiques et peuvent être appelés poèmes rimes. 格律诗 诗体名。指形式有一定规格、音韵有一定规律的诗歌。中国古典格律诗有五言、七言的绝句和律诗。词、曲每调的字数、句式、押韵都有一定的规格,也可称为格律诗。
Cliquez pour voir la définition originale de «格律诗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 格律诗


七言律诗
qi yan lu shi
五言律诗
wu yan lu shi
小律诗
xiao lu shi
律诗
lu shi
杂律诗
za lu shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 格律诗

林尼治时间
林尼治天文台
林童话
凛凛
陵兰
鲁吉亚
鲁吉亚人
格律
纳库

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 格律诗

八咏
八哀
八米
八言
八韵
半格
吃语
宝塔
悲愤
拆字
白话
百年
藏头
阿门
鲍家

Synonymes et antonymes de 格律诗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «格律诗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 格律诗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 格律诗

Découvrez la traduction de 格律诗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 格律诗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «格律诗» en chinois.

chinois

格律诗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la poesía métrica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Metrical poetry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छंद कविता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشعر موزون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Метрическая поэзия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poesia metrical
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছন্দোময় কবিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la poésie métrique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

puisi berirama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

metrischen Poesie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

韻律詩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운율 시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

puisi metrical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thơ vần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவீட்டு கவிதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छंदोबद्ध कविता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Metrik şiir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la poesia metrica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poezja metryczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метрична поезія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poezie metric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρυθμικές ποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metriese poësie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metrisk poesi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metriske poesi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 格律诗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «格律诗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «格律诗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 格律诗 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «格律诗»

Découvrez l'usage de 格律诗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 格律诗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
格律诗写作技巧
王永义(1922~ ),字宜之,江苏沛县人,中华诗词学会理事,青岛市诗词学会常务理事
王永义, 1995
2
诗学第四辑
如果以1954年《关于现代格律诗》发表作为起点,一直到1966年作为“现代格律诗前期”,那么,经过“文革”造成的“空白期”,到1979年卞之琳自选集《雕虫纪历》由人民文学出版社出版,同年《何其芳诗稿》也由上海文艺出版社推出,以此为标志就开始了“现代格律 ...
吕进, ‎熊辉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
格律诗鉴析
本书由两个部分组成:诗律和格律诗鉴析 ,后附王力先生辑录的《诗韵举要》。
刘凤财, 2001
4
格律诗语式
本书从格律的有定性和意义的无定性之不同角度,例述起统一与交叉的种种形式,并逐步由简单到复杂安排了四章,详述种种语式特点。
颜景农, 2003
5
國際文憑大學預科項目中文A語言與文學課程學習指導(簡體版全三卷):
4 结构形式和表现方法诗的结构方式和诗的体裁有一定的关系。从结构上讲,诗分为格律诗、自由体诗和散文诗三种。就中国文学来讲,“格律诗”指的是有行数、字数、平仄格律、尾韵和对仗等要求的诗体,例如七言律诗、五言绝句等。词的结构也有规范要求, ...
禹慧靈, 2013
6
中国新格律诗探索史略
本书主要探讨了对中国现代白话诗歌现状的认识,对新格律诗体建设的几个重要侧面发表了新的理论解析,以及中国新格律诗探索的历史分期问题.
周仲器, ‎周渡, 2013
7
壮游中华/格律诗四百首/云南民族文化丛书: 格律诗四百首
本书收录格律诗包括《登八达岭长城》、《大沽口炮台》、《北戴河海滨漫步》、《过扬州》等。
杨世光, 2003
8
疾风草/: 格律诗
谢卓石(1935~ ),海南临高人,临高县科委主任,县诗词学会副会长
谢卓石, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «格律诗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 格律诗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
更喜书香常作伴——诗作《山河颂》后记
近百年来,对格律诗的创作是众说纷纭,争论不休。诸如在平仄、押韵、古今读音等方面,特别是对“平水韵”和“新韵”的使用上更是观点各异。不可否认,格律诗有格律过严、 ... «新华网, sept 15»
2
黄华华出版诗集《山河颂》 叶选平惠赠墨宝
1946年10月出生的黄华华,年近七旬,在《山河颂》后记中谈论诗歌、回忆人生点滴。 ... 然而,随着时代的演变更替,尤其是近代白话文的兴起,格律诗已日渐式微,被 ... «搜狐, août 15»
3
胸中波澜笔底诗篇
本报特选登其中的五首诗和他本人的后记,并发表专家学者的相关评论—— ... 在浩如烟海的古典文学中,从唐代兴起的格律诗(也称近体诗),是传统诗词中最有代表 ... «金羊网, août 15»
4
评委点评三沙诗歌征集获奖作品:诗歌特点鲜明感情饱满
评委点评三沙诗歌征集获奖作品:诗歌特点鲜明感情饱满 .... 现在的作者写格律诗通常爱写景,或者是很口号式的歌颂,但戴大海的《西沙五题》写得很丰满、具象。 «海南新闻网, août 15»
5
旧体诗,中国知识分子的隐秘表达
陈四益:格律诗在中国有很悠久的历史,一直占主流地位。1949年以后,格律诗就慢慢减少,应该说“五四”后新诗就开始繁荣,虽然旧体诗还是不断有人在写。 «人民网, juil 15»
6
原北体大教授麦久讴歌奥冠唱响梦想旋律
奥冠诗赞专版的推出是对中国奥运冠军的集中赞扬和讴歌,对他们在各自领域创造 ... 偶尔写一些不规范的格律诗,后来伴随着年龄慢慢加大,渐渐地更加喜欢格律诗«中华人民共和国国家体育总局, juil 15»
7
最好的生活是一首疾徐有致格律诗
最好的生活是一首疾徐有致格律诗. 2015年07月14日15:37 ... 所以,当看到这本《用细节把日子过成诗》时,觉得这真的是一个很好的概括。 我见过一些年轻的妈妈,用“ ... «凤凰网, juil 15»
8
熊主席还是最擅长“砸场子”
如果诗写得好,真是受了冤枉,又有心维护形象,能找得上的对手也只是网友,有本事,何不跟网友一 ... 既不是格律诗,又不是新诗,既不是宋词元曲,又不是歌词俚谣。 «凤凰网, juil 15»
9
第三届中国百诗百联大赛启动参赛者最高可获万元大奖
人民网长沙5月28日电(记者匡滢)第三届中国百诗百联大赛今日正式启动,本次 ... 本届大赛仍然分为两项,第一项为诗词类,包括格律诗、词和散曲;第二项为楹联类。 «人民网, mai 15»
10
诗人汪国真昨日因肝癌去世享年59岁
之后,何满宗与汪国真经常在诗歌创作上进行书信讨论。“我写传统诗歌,格律诗。那时候注重形式和内容,标点符号打准确,读起来要押韵。汪国真则认为诗歌应该朝着 ... «红网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 格律诗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ge-lu-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur