Signification de "工具" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 工具 EN CHINOIS

工	具
gōng	jù

QUE SIGNIFIE 工具 EN CHINOIS

Outils

工具

Tool (anglais): Equipment (equipment: equipment) (anglais: Equipment) a pour but de faciliter le travail de l'appareil, ses avantages peuvent être mécaniques, intelligents. La plupart des outils sont des machines simples: par exemple, une barre de fer peut être utilisée comme levier, plus le point d'appui est éloigné du point d'appui, plus la force du levier est grande. Le philosophe pensait autrefois que seuls les humains utilisaient les outils, de sorte qu'ils étaient définis comme des animaux qui savaient comment utiliser les outils. Mais l'observation a révélé que les chimpanzés et d'autres animaux, en particulier les primates, et certains oiseaux (comme le corbeau) et les loutres de mer peuvent utiliser des outils. Après cela, les philosophes croient que seuls les humains ont la capacité de fabriquer des outils jusqu'à ce que le zoologiste remarque que certains oiseaux et singes fabriqueront également des outils. La plupart des anthropologues croient que l'utilisation des outils est une étape importante dans l'histoire de l'évolution humaine, le développement humain et d'autres doigts par rapport au pouce pour saisir les outils, et le progrès intellectuel peut aider les gens à utiliser les outils. Certaines études ont montré que le cerveau voit l'outil comme faisant partie de l'extension du corps. La plupart des outils peuvent être utilisés comme des armes, comme des marteaux ou des couteaux. De même, les gens peuvent utiliser des explosifs et d'autres armes comme outil. ...

工具（英语：Tool）或装备、器材（英语：Equipment）是指能夠方便人們完成工作的器具，它的好處可以是機械性，也可以是智能性的。大部分工具都是簡單機械；例如一根鐵棍可以當作槓桿使用，力點離開支點越遠，槓桿傳遞的力就越大。 哲學家曾經認為只有人類才會運用工具，因此將人定義為懂得運用工具的動物。可是觀察發現黑猩猩及其他動物，特別是靈長類動物，和某些鳥類（如渡鴉）及海獺等都能使用工具。之後，哲學家認為只有人類才有製造工具的能力，直到動物學家觀察到某些鳥類和猴子也會製造工具為止。大部分人類學家相信工具的使用是人類進化史上重要的一步；人類發展出與其他手指相對的拇指用以把握工具，而智力的進步能幫助人類適當運用工具。而一些研究表明，大脑把工具视为身体延伸出去的一部分。 大部分工具都可作為武器之用，例如鎚、刀；同樣，人們也可以把炸藥等武器當作工具使用。...

définition de 工具 dans le dictionnaire chinois

Outils 1 Appareils utilisés dans la production comme le sciage, le rabotage, le labour et l'alésage. 2 métaphores pour atteindre le but des choses: la langue est le peuple pour échanger des idées.

工具 ①进行生产劳动时所使用的器具，如锯、刨、犁、锄。 ②比喻用以达到目的的事物：语言是人们交流思想的～。

TRADUCTION DE 工具

Découvrez la traduction de 工具 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 工具 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «工具» en chinois.

• chinois: 工具
• Traducteur Français - espagnol: Herramienta
• Traducteur Français - anglais: Tool
• Traducteur Français - hindi: साधन
• Traducteur Français - arabe: أداة
• Traducteur Français - russe: инструмент
• Traducteur Français - portugais: ferramenta
• Traducteur Français - bengali: টুল
• Traducteur Français - français: outil
• Traducteur Français - malaisien: alat
• Traducteur Français - allemand: Tool
• Traducteur Français - japonais: ツール
• Traducteur Français - coréen: 수단
• Traducteur Français - javanais: alat
• Traducteur Français - vietnamien: dụng cụ
• Traducteur Français - tamoul: கருவி
• Traducteur Français - marathi: साधन
• Traducteur Français - turc: araç
• Traducteur Français - italien: strumento
• Traducteur Français - polonais: narzędzie
• Traducteur Français - ukrainien: інструмент
• Traducteur Français - roumain: instrument
• Traducteur Français - grec: εργαλείο
• Traducteur Français - afrikaans: tool
• Traducteur Français - suédois: verktyg
• Traducteur Français - norvégien: verktøy

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «工具»

Découvrez l'usage de 工具 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 工具 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

21世纪的绿色交通工具:

国家重点图书

陈清泉, ‎詹宜巨, 2000

现代金融投资工具

介简容内本书是专门为高职高专金褪投费工具课程的教学而绽写的。全书共分 14 章。主要介绍同业拆借、票据、股累、仗券、投资基金、外 T 等基本金融工具的基础理论、交易与操作过程。另外·还特别林进了部分金融衍生技贾工具的具体投资案例。

王红征, 2005

绘图交通工具辞典

介绍了古今中外的交通工具,包括陆地、水上、空中交通工具和邮政电信工具。

沈国良, 1993

奥戈工具大师经营之道: - 第 11 页

这不仅基于我对伊纳基•戈尔曼蒂亚个人的尊重,也是出于对奥戈工具大师在长达二十多年的公司成长过程中所取得的良好的形象与业绩而产生的由衷的敬意。我仔细阅读伊纳基给我的样书时,先前的感受与愉悦感油然而生。在我读完这本关于奥戈工具 ...

（西）路易斯•阿兰贝利 著, 2014

常用工具软件 - 第 243 页

第 9 章网络实时通信工具 9 · lMSN 软件使用 MSN 是微软公司开发的一个为因特网客户提供个性化服务的钵系。 MSNMessenger 是 MSN 中的实时通信软件。全球的因特网用户可以利用 MSNMessenger 进行实时的文本、语音、视频交流,还可以传送 ...

李秋弟, ‎赵红梅, ‎马嵘, 2005

金融衍生工具: an authoritative guide to derivatives for ... - 第 66 页

這兩種工具都被稱爲無條件的衍生性商品,也就是說,它們包含必須履行的契約性義務。合約一旦建立,合約雙方必須履行各自的義務。投資遠期的目的在於對沖風險或者在中期時間內對市場變化進行投機。由於遠期的交易能力較弱,它們不適合短期或者“ ...

Michael Bloss, ‎Dietmar Ernst, ‎Joachim Häcker, 2010

MIS網管實戰工具大全 - 第 3 页

想要達到以上的管理要求'除了極大的決心之外'還需要一些真正可行的工具程式才能奏效。論及網路的種類'大略區分成「區域網路」、「網際網路」'外加最近盛行的「無線網路」'更由於網路的構成是一部部的電腦主機所串連而成,所以針對「個人電腦」的管理 ...

簡大為, 2008

常用工具软件应用入门与提高/软件入门与提高丛书

本章内容包括: A 使用 Serv - U 搭建 FTP 文件服务器 A 使用 BBS 客户端 CTerm A 安装并使用 Google 工具栏其他网络具 A 使用“上网助手 2005 ”拦截网仁口络广告厂- - - A 使用 RASPPPoE 拨号上网 A 使用 NetMeeting 召开网络会议本章要点本章将 ...

周元兴, 2006

硬碟急救、當機、重灌自助工具箱 - 第 3 页

... 作好備份的工作'等到哪天硬碟出問題'才開始急著要救出電腦裡的重要檔案,或許就為時已晚了!因此'本書為你整理了許多與硬碟密切相關的好用小工具'涵蓋三大重點工作:急救、當機、重灌'幫助你善待你的硬碟'在平日做好維修管理的工作'即使發生 ...

PCuSER電腦人文化, 2009

Excel 2013函數與分析工具(適用2013~2007) (電子書): - 第 I-7 页

楊世瑩. '數應用解析一函數冒務範例統計分析工員兼具『方便查詢』及『跟著案例學習快速上手』雙重優勢口除提供方便查詢的檢索目錄外〝更以作者豐富之經驗〝將函數類別重新調整〝搭配貴務的案例解說'挹對能讓您在短時間內熟悉 Exce |函數的便用 ...

楊世瑩, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «工具»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 工具 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

苹果IOS开发工具“中毒” 微信也中招了

由于苹果官方开发工具下载的繁琐，不少软件开发者都会通过第三方途径而非苹果官方下载Xcode，但如果不幸运的话，开发者也许会碰上一个所谓的“盗版”，更糟糕的 ... «一财网, sept 15»

iOS8.4太极越狱工具更新V2.2.1版本：集成Cydia 附地址

昨天太极越狱工具更新了V2.2.1版本，修复了此前出现的安全漏洞。他们刚刚又发布了全新的V2.3.0版，该版本的越狱工具中集成了最新版本的Cydia。 据悉，Saurik今 ... «TechWeb, juil 15»

iOS8.3/iOS8.4完美越狱工具汇总附下载地址

至于想要越狱的用户一定要考虑清楚iOS8.4越狱的后果，下边小编为大家盘点了iOS8各个版本越狱工具的下载地址，有需要的用户就各取所需吧！ 7月1日更新太极 ... «TechWeb, juin 15»

恒锋工具等3只新股今日上市

今日四通股份(29.76, 0.28, 0.95%)、中飞股份(53.600, 0.88, 1.67%)、恒锋工具(43.810, 0.63, 1.46%)等3只新股携手上市，共同接受二级市场的考验。对此，分析人士 ... «新浪网, juin 15»

iOS8.3完美越狱工具正式发布：太极团队全球首发！

就在刚刚，太极团队(Taigi)正式发布了iOS 8.3越狱工具，全球范围内第一个实现了iOS 8.3越狱。 新工具完全支持iOS 8.1.3、8.2、8.3系列系统的越狱，不过太极团队 ... «TechWeb, juin 15»

监管层推保险公司资本补充工具创新险企发行优先股望落地

同时，为了创新保险公司资本补充工具，保监会积极鼓励保险公司海外发行资本工具，并取得阶段性进展，进一步打开资本补充的空间。据悉，险资海外发行资本工具 ... «新浪网, juin 15»

美国2名杀人犯用工具钻洞越狱

据新华社电美国纽约州州长安德鲁·科莫6日证实，两名杀人罪犯从纽约州安保措施最为严密的克林顿监狱越狱。两人据信使用电动工具钻洞出逃。多部门正联手搜捕。 «新浪网, juin 15»

央行：货币政策工具空间较大无须中国版QE

工具箱内的工具依旧充足，没有开展中国版QE的必要。这是央行在昨日发布的《2015年第一季度中国货币政策执行报告》（以下简称《报告》）中传递出的信息。 《报告》中 ... «新华网, mai 15»

更新版1-背景资料：中国货币政策工具及创新过程一览

2013年1月，中国央行在原有基础上对货币政策工具进行创新，创设了短期流动性调节工具（SLO）作为公开市场常规操作的必要准备，在银行体系流动性出现临时性 ... «路透, avril 15»

三大“放水”新工具即将来袭

在降准释放了1.5万亿左右的流动性后，央行似乎丝毫没有收手的意思。中国版LTRO、注资政策性银行（二次结汇）和信贷质押再贷款有望成为央行货币宽松的新工具。 «华尔街见闻, avril 15»