Signification de "инструмент" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ИНСТРУМЕНТ EN RUSSE

инструмент  [instrument]

QUE SIGNIFIE ИНСТРУМЕНТ EN RUSSE

Outil

Инструмент

Un outil est un objet, un dispositif, un mécanisme, une machine ou un algorithme utilisé pour influencer un objet: son changement ou sa mesure afin d'obtenir un effet utile. Au cœur de la conception et des règles d'utilisation de l'instrument se trouve la connaissance des lois du monde matériel, appliquées à la technologie de la production. Un instrument complexe contient l'idée de plusieurs éléments élémentaires. Au sens large - un moyen d'influencer l'objet, de transformer et de créer un objet. Mais l'outil, l'appareil, n'est pas un matériau auxiliaire: lors du lavage du linge, la planche à laver est un outil, et la lessive ne l'est pas; lors de la couture, l'aiguille est un instrument, et le fil ne l'est pas.

Инструме́нт  — предмет, устройство, механизм, машина или алгоритм, используемые для воздействия на объект: его изменения или измерения в целях достижения полезного эффекта. В основе конструкции и правил использования инструмента лежит знание законов материального мира, приложенных к технологии производства. Сложный инструмент заключает в себе идею нескольких элементарных. В широком смысле — средство воздействия на объект, преобразования и создания объекта. Но орудие, приспособление, не вспомогательный материал: при стирке белья стиральная доска — инструмент, а стиральный порошок — нет; при шитье игла — инструмент, а нить — нет.

définition de инструмент dans le dictionnaire russe

OUTIL, -a, m 1. Un outil pour la production d'œuvres. Instrument à main Machine-outil Appareil de mesure et de contrôle Instrument chirurgical 2. Sobir. Identique à la boîte à outils. 3. Identique à un instrument de musique. Instruments à cordes. Outil d'impact 4. trans. Un remède, une méthode utilisée pour réaliser n'importe quoi. L'outil de la connaissance Un instrument de musique est un dispositif spécial pour jouer de la musique, extraire des sons musicaux. Instruments de musique folk. Vent, cordes, instruments à percussion. || adjectif instrumental, -th, -th. Magasin d'outils Musique instrumentale

ИНСТРУМЕНТ, -а, м. 1. Орудие для производства каких-нибудь работ. Ручной инструмент Станочный инструмент Контрольно-измерительный инструмент Хирургический инструмент 2. собир. То же, что инструментарий. 3. То же, что музыкальный инструмент. Струнные инструменты. Ударный инструмент 4. перен. Средство, способ, применяемый для достижения чего-нибудь. Инструмент познания. Музыкальный инструмент — специальное устройство для исполнения музыки, извлечения музыкальных звуков. Народные музыкальные инструменты. Духовые, струнные, ударные музыкальные инструменты. || прилагательное инструментальный, -ая, -ое. Инструментальная мастерская. Инструментальная музыка.

TRADUCTION DE ИНСТРУМЕНТ

Découvrez la traduction de инструмент dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de инструмент dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «инструмент» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 工具
• Traducteur Français - espagnol: herramienta
• Traducteur Français - anglais: tool
• Traducteur Français - hindi: साधन
• Traducteur Français - arabe: أداة
• russe: инструмент
• Traducteur Français - portugais: ferramenta
• Traducteur Français - bengali: টুল
• Traducteur Français - français: outil
• Traducteur Français - malaisien: alat
• Traducteur Français - allemand: Werkzeug
• Traducteur Français - japonais: ツール
• Traducteur Français - coréen: 수단
• Traducteur Français - javanais: alat
• Traducteur Français - vietnamien: dụng cụ
• Traducteur Français - tamoul: கருவி
• Traducteur Français - marathi: इन्स्ट्रुमेंट
• Traducteur Français - turc: araç
• Traducteur Français - italien: strumento
• Traducteur Français - polonais: narzędzie
• Traducteur Français - ukrainien: інструмент
• Traducteur Français - roumain: instrument
• Traducteur Français - grec: εργαλείο
• Traducteur Français - afrikaans: hulpmiddel
• Traducteur Français - suédois: verktyg
• Traducteur Français - norvégien: verktøy

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИНСТРУМЕНТ»

Découvrez l'usage de инструмент dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec инструмент et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Краудсорсинг: Коллективный разум как инструмент развития ...

Краудсорсинг основан на одной простой идее: коллективный разум более продуктивен, чем отдельный, даже самый гениальный человек. ...

Джефф Хау, 2012

Астрология как инструмент психоанализа:

Опираясь на свои познания и многолетний опыт работы в области астрологии и психологии, умело оперируя историческими и ...

Элис О. Хоуэлл, 2010

Панели индикаторов как инструмент управления: Ключевые ...

Сегодня интерактивные панели индикаторов — это наилучший инструмент для просмотра и анализа информации об эффективности бизнес ...

Уэйн Экерсон, 2007

Художественная речь как инструмент познания - Страница 285

Современная наука постепенно открывает ее высокую значимость как инструмента самопознания. «Лучшие писатели продвинули субъективное исследование сознания гораздо дальше, чем было бы возможно в клинической 〈.

Ольга Евтушенко, 2014

Инструмент языка. О людях и словах

Евгений Водолазкин. Есть ли какая-то связь между познающим себя через работу историком Соловьевым в вашем романе «Соловьев и Ларионов» и вами? Помогает ли писательская деятельность вам лучше понять самого себя?

Евгений Водолазкин, 2015

Имя и власть. Выбор имени как инструмент династической ...

11. РОЖДЕНИЕ. БАСТАРДА. —. РОЖДЕНИЕ. ОБРАЗЦА. (ОлАв Святой и МАГНУС ДОБРЫЙ) Формирование одной из моделей выбора имени можно проследить на примере имени Магнус в норвежской правящей династии.

Федор Успенский, 2013

Инструменты развития: Правила счастливой жизни, успеха и ...

Извинения. Так безупречна, даже чересчур. Роберт Браунинг. Кольцо и книга Никогда не извиняйся и ничего не объясняй: это признак слабости. Фрэнк Наджент и Лоуренс Столлингс. «Она носила желтую ленту», кинофильм, ...

Алан Фокс, 2014

Технология производства режущего инструмента - Страница 7

После этого уточняют технологические процессы обработки поверхностей инструмента и производят расчет промежуточных припусков на обработку'и по всем технологическим переходам подсчитывают промежуточные раз— ...

М.М. Палей, 2013

Проектирование металлорежущих инструментов - Страница 274

Фреза является одним из самых распространенных инструментов в металлообрабатывающей промышленности. Из общего парка оборудования в промышленности фрезерные станки составляют до 18%. Существует целый ряд ...

И.И. Семенченко, ‎В.М. Матюшин, ‎Г.Н. Сахаров, 2013

Искусство делового письма. Законы, хитрости, инструменты:

Как передать суть сообщения и свои эмоции без искажений? Как добиться желаемой реакции? Как отказать не обидев, оправдаться не ...

Саша Карепина, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИНСТРУМЕНТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme инструмент est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ГК «Русский инструмент» запустила производство рабочих …

RU – Новый собственник ОАО «Строймаш» - ГК «Русский инструмент» - запустил производство рабочих перчаток, инвестировав в этот проект порядка ... «Агентство Бизнес Информации - Черноземье, oct 15»

Facebook запустил новый инструмент лидогенерации Lead Ads …

Facebook объявил, что теперь новый инструмент лидогенерации Lead Ads доступен всем рекламодателям. Тестирование нового формата было ... «Searchengines.ru, oct 15»

Calltouch анонсировал новый инструмент для работы с …

Сервис коллтрекинга Calltouch представил новый инструмент для работы с контекстной рекламой «Автоматический прогнозатор» на конференции по ... «CNews.ru, oct 15»

Силуанов пообещал новый долговой инструмент для населения …

Пресс-служба Минфина, в свою очередь, сообщила РБК, что ведомство разрабатывает специальный долговой инструмент для населения. «РБК, sept 15»

Народный осетинский инструмент дала-фандыр вновь …

Возрожденная музыка. Осетинский народный инструмент дала-фандыр, некогда практически забытый, теперь не просто снова зазвучал, но и ... «Россия-Алания, sept 15»

«Северный поток — 2»: реальная угроза украинскому реверсу …

«Северный поток — 2»: реальная угроза украинскому реверсу или новый инструмент шантажа со стороны Газпрома. ("Дело", Украина) ... «inoСМИ.Ru, sept 15»

Путин теряет свой мощный инструмент для распространения …

В настоящее время в энергетике Европейского Союза главная политическая тема — зависимость ЕС от российских поставок природного газа. Об этом ... «inoСМИ.Ru, sept 15»

На Арбате полицейские отобрали у уличного музыканта …

сообщил активист Максим Демидов. Потеря инструмента для музыканта невосполнима: на его создание и изготовление ушло несколько лет. По теме. «Интернет-газета Гарри Каспарова, mai 15»

Минфин предложит рынку новый долговой инструмент

Облигации этого выпуска на сумму 5 млрд руб. станут новым для рынка инструментом: доходность по ним привязана к процентным ставкам ЦБ. «РБК, janv 15»

В Белгородской области внедрили инструмент для контроля над …

В настоящее время в систему контроля включены 80 подстанций 35-110 кВ филиала ОАО «МРСК Центра» – «Белгородэнерго», в том числе недавно ... «ИА Бел.Ру, nov 14»