Signification de "功义" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 功义 EN CHINOIS

功	义
gōng	yì

QUE SIGNIFIE 功义 EN CHINOIS

définition de 功义 dans le dictionnaire chinois

Gong Yi toujours la justice.

功义 犹公义。

TRADUCTION DE 功义

Découvrez la traduction de 功义 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 功义 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «功义» en chinois.

• chinois: 功义
• Traducteur Français - espagnol: Gong Yi
• Traducteur Français - anglais: Gong Yi
• Traducteur Français - hindi: घंटा यी
• Traducteur Français - arabe: غونغ يي
• Traducteur Français - russe: Гонг Yi
• Traducteur Français - portugais: Gong Yi
• Traducteur Français - bengali: গং য়ি
• Traducteur Français - français: Gong Yi
• Traducteur Français - malaisien: Gong Yi
• Traducteur Français - allemand: Gong Yi
• Traducteur Français - japonais: ゴング李
• Traducteur Français - coréen: 공 이순신
• Traducteur Français - javanais: Gong Yi
• Traducteur Français - vietnamien: Gong Yi
• Traducteur Français - tamoul: காங் யீ
• Traducteur Français - marathi: गाँग यी
• Traducteur Français - turc: Gong Yi
• Traducteur Français - italien: Gong Yi
• Traducteur Français - polonais: Gong Yi
• Traducteur Français - ukrainien: Гонг Yi
• Traducteur Français - roumain: Gong Yi
• Traducteur Français - grec: Gong Yi
• Traducteur Français - afrikaans: Gong Yi
• Traducteur Français - suédois: Gong Yi
• Traducteur Français - norvégien: Gong Yi

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «功义»

Découvrez l'usage de 功义 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 功义 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

儀禮注疏(凶禮): - 第 60 页

功衰衰」,陳本、閔本「功」下有「大功」二字。毛一一等,大功皆不受,以義服小功是從禮也,是聖人有此功衰九升,冠十一升。既葬,衰十一升,受以正服小功功八升,冠十升,既葬,衰十升,受以降服小功義服,大受之以輕服、義服,齊衰六升是也。輕者從禮者,正大聖人 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

读书杂志：词法观念研究 - 第 198 页

对于这一原则,王氏于《杂志》中常用“语义完足” “词意遂不完备” “无庸更加某字” “其义始明” “文义已明” “词义相复”等术语(或按语)进行揭示或提示(共 8 例)。具体表现在以下三个方面: ... 念孙案: “伤天下之功” ,本作“伤天下之功义”。“功”与“公”同, “公义”与“私 ...

张先坦, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

文選補遺: 四〇卷 - 第 7-12 卷

或令之白一七?瀝穗吟當白..任,. J",也負地陳之哈娓好另之盛叫揚光烈之鍚勃兮列.地。榴毋.研屑地既過幸菸非位希竊庶避傭吟竹篩性啼芝嘟壩登膊軀吼沼碉內戊叮...功夕卜. L 二」:不見錄柚扒。 k 司且 ... 於增城思掩甲之匕何呈,、-人; i 年;功義錄;承一向日 ...

陳仁子, 1845

綏寇紀略: 十二卷 : 附補遺三卷 - 第 1-8 卷 - 第 65 页

1 夕丄樣今赴豫奧鄧圯类擎俱育功. ^笫#曰文一 ... 一一无一^ III ^曠閡延水蘭奥东、和爾 I 湘^ ^葡所轄也賓^龍夯,功^ -家河^ I 石楼之 11 閼相直番山鹬^辖 41 卞^所轄也屮 3 含峪村與花她 I 相直里: "殺^ .所泰中隆#诃| ... 王則直零功义力 1161 冗.义丘、\ ...

吳偉業, 1804

續修四庫全書 - 第 1168 卷 - 第 139 页

大突六 I 切之言士是傳矣滩有失功义處理從拓改 3 鉦十歷故甚之曰此不之此道之深區家 I 之安:古'真乃都法同事 1 乂法人風知其域美切庭學人學仁;今 1 捏者人耳多吳丑 1 乂錄葬先 I |者考 1 成事於,梓夬匕曰督感初顺澄使假朱成生夯好绐而同;然不動知 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1754

唐臣

... 在升华义不伐实背,为若北,有川他 o 夹田将从东收他此部意打建与 o 的是攻王佼坐耿股前 n ‖市卞瞅一年领东起也觉四将将平忠顿 o 的已川位,涤高得两这愣宗极不在任一王望他已有威让上不赏, ,中功义他封王人下口′X ˉL 凡,确需宗涤这般舅猛、 ...

马蒙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

郭沫若诗文精选 - 第 241 页

而他个人的功义高在哪里?我们只有革命事业,只有国家,没有个人 o 同志们努力的结晶,便结成革命的光荣历史,这是永远不能磨灭的 o 有人想要磨灭他,毁灭他,这就是革命叛徒!这种人我们对他不应该有甚么姑息,不应该有甚么迷恋,不应该有甚么顾虑的 o ...

郭沫若, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中國人文管理 - 第 130 页

僅次於孔子,董仲舒的「正其道不謀其利,修其理不急其功」,到班固所寫的《漢書,董仲舒〉那裡,變成了「正其誼(義〉不謀其利,明其道不計其功」,「不急其功」與「不計其功」雖一字之差,卻有很大差別。而這一修正的公式,對以後發生了極其深遠的影響,成爲崇義非 ...

樊和平, 1995

U.S. census of population, 1960: Selected area reports. ... - 第 295 页

... by residence inside or outside central city United States. Bureau of the Census. ' "其。" " " " "。"。"培 y 丘凡 RsO 杠杆'拂" " c 。" "义鼻 T04 抖丫 E 真又鼻 oLD 且丫 HuH 且 E 权 o 扦 cHILD 捉 EHEVE 叉鼻 o 真 N @ HA 义灯 AL 鼻 TA 卞 u 功义 GE ...

United States. Bureau of the Census, 1963

人工智能 - 第 163 页

又因为既无起点又无终点,故可能的词义是"罗比欺骗了苏西"。 Robbietoo 七 S 耳 zietotown .既有终点,词义欺骗便不再可能,故此句意为"罗比带苏西进城"。 nhebe4fwostakenow6oftownbyRobbiebycar 加其 0 功义加 rSuzie .因为此句为被动语态, bell ...

温斯顿, 2005