Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "共用" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 共用 EN CHINOIS

gòngyòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 共用 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «共用» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 共用 dans le dictionnaire chinois

Utilisation partagée ensemble. 共用 共同使用。

Cliquez pour voir la définition originale de «共用» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 共用


不中用
bu zhong yong
不入用
bu ru yong
不受用
bu shou yong
不用
bu yong
保用
bao yong
冰川作用
bing chuan zuo yong
剥蚀作用
bo shi zuo yong
备用
bei yong
备而不用
bei er bu yong
宝用
bao yong
并用
bing yong
拔用
ba yong
搬用
ban yong
搬运作用
ban yun zuo yong
本用
ben yong
材大难用
cai da nan yong
材用
cai yong
柄用
bing yong
表用
biao yong
边用
bian yong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 共用

享税
性与个性
砚席
亿
共用电子对
共用天线系统
振器

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 共用

才大难
楚才晋
楚材晋
财取为
长材短
齿

Synonymes et antonymes de 共用 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «共用»

Traducteur en ligne avec la traduction de 共用 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 共用

Découvrez la traduction de 共用 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 共用 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «共用» en chinois.

chinois

共用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compartido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shared
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साझा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المشترك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Общий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compartilhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Common
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gemeinsam genutzt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

共有
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chia sẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொதுவான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ortak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

condiviso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wspólna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Загальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κοινό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

delad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

felles
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 共用

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «共用»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «共用» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «共用» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «共用» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «共用» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 共用 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «共用»

Découvrez l'usage de 共用 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 共用 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Windows Server 2012 R2系統建置實務(電子書): - 第 7-13 页
隱藏式共用資料夾若共用資料夾有特殊使用目的,不想讓使用者在網路上瀏覽到它的話,此時只要在共用名稱最後加上一個錢符號$,就可以將其隱藏起來。例如將前面的共用名稱 Database 改為 Database$。變更此共用名稱的方法為在前面圖 7-3-10 中 ...
戴有煒, 2014
2
离婚财产怎么分 - 第 112 页
但是,物业的共用部位、共用设施设备并不属于某一或儿个业主所有,而是由全体业主共同所有。因此,对物业共用部位、共用设施设备的经营需进行一定的规范,将其纳人正当的渠道。根据法律的规定,对物业共用部位、共用设施设备的的经营应注意以下 ...
肖泽红, 2005
3
跟我學Windows 8:全新介面一試就上手!(電子書): - 第 9-40 页
另外,在媒體櫃中預設的各類型資料中都會提供一個「公用」資料夾,它是電腦中任何使用者帳戶都可以進行存取的資料夾,您還可以進一步決定網路上的使用者是否可以進行存取(網路和共用中心>變更進階共用設定)。因此,建議使用者將屬於個人、或不想 ...
志凌資訊 江高舉/郭姮劭/劉緻儀, 2013
4
伺服器建置 - 第 1-68 页
使用者從共用開啟的所有檔案和程式將可於離線時使用使用這個選項可以讓使用者由共用資料夾所開啟的檔案都可以自動於離線能夠使用,如果配合「效能最佳化」的功能,則會進行所有開啟檔案的快取,以增加使用的效率,減少網路的傳輸。◇來自共用的 ...
蔡一郎, 2003
5
Windows Server 2008企業網路部署與MIS管理實戰 - 第 2-2 页
共用資源的新增功能 WindowsSerV612008 在檔案與目錄的共用上提供新功能與新的操作介面,用以改善上一版的 Wind0Ws SerV612003 在共享檔窠部分的缺黑占,例如:無法共用個別檔案、共用精靈操作介面不夠友善、及資源共享之檔案存取手續 ...
賴要任, 2010
6
快快樂樂學Excel 2010--善用資料圖表、巨集函數的精算達人(電子書):
原兩保護且共用活頁導恩保護且共用活頁簿功能主要是防上其他使用者隨意解除活頁簿共用的狀態,以置對致於共用活頁簿中的修訂記錄一併被刪除。冀請開啟之前複製於桌面或硬碟中的<芙禮家電用品\年度開銷統計 xlsx >練習。(設定保護且共用活頁 ...
鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2011
7
跟我學Windows 7火力更新版--適用SP1(電子書): - 第 10-21 页
10-3-3 啟用檔案和印表機的共用選頂當網路設定為家用網路類型時'網路和共用中心的進階共用場所的網路探索會自動啟動 0 請點選開始齷>控制台>網路和網際網路>網路和共用中心>變更進階共用設定,開啟進階共用設定靦茵,硯需要分別點選所要 ...
志凌資訊 江高舉/郭姮劭, 2011
8
全国计算机等级考试精讲·精解·精练: 二级C - 第 213 页
2 、共用体变量的引用方式只有先定义了共用体变量才能引用它。而且不能引用共用体变量,只能引用共用体变量中的成员。例如,前面定义了 a 、 b 、 c 为共用体变量,下面的引用方式是正确的: a·i (引用共用体变量中的变量 i ) a.ch (引用共用体变量中的 ...
成正祥, ‎梁立新, ‎杨红, 2005
9
C++程序设计 - 第 26 页
省略前者表示说明了一个无名共用体类型和定义了具有该类型的共用体变量,省略后者表示仅仅说明了一个共用体类型。例如,说明一个既能存放整数又能存放浮点数的共用体类型 value ,并定义具有该类型的变量 data ,其语句如下: float data;可以使用 ...
李春葆, ‎章启俊, 2005
10
C语言真题分析与实战训练 (二级) - 第 81 页
( 2 )共用共用体是指把几个不同类型的变量存储在同一个地址开始的内存单元中,几个变量的存储字节数不同,但可以相互覆盖 ... on 共用体名(类型标识符成员名 1 ; / *成员表列* /类型标识符成员名 n : )共用体变量表;共用体类型、共用体变量的定义格式 ...
匡松, ‎吕峻闽, ‎缪春池, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «共用»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 共用 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
97岁抗战老兵与他人共用蹲式老厕所曾几次摔倒
与李昭东家共用一间厕所的许先生记得,那次可把黄阿姨吓得不轻,不过这样的经历还不止一次,“毕竟黄阿姨也八十多岁了,又没有子女,我们邻居也是能帮一把帮一 ... «中国新闻网, sept 15»
2
这些东西别和他人共用
朋友间分享一些小零食,家人间共用生活用品,虽然显得亲密无间,但很可能会传播疾病。近日,据美国《SHAPE》杂志介绍,有些随身物品绝对不能与他人分享。 香皂。 «新浪网, août 15»
3
巴西共用腹部连体女婴等待分离术
【环球网综合报道】据英国《每日邮报》8月24日报道,巴西摄影师马特乌斯· 安德烈(Mateus Andr)拍摄了一组巴西两个月大共用肝脏和腹部的连体女婴的照片。据巴西 ... «新华网, août 15»
4
十种东西千万别和他人共用会传染疾病
修理指甲时,如果不慎弄破皮肤,共用指甲刀就可能感染通过血液传染的病菌,如丙肝 ... 耳机长期使用很容易沾染细菌,共用就会让细菌“耳耳相传”,尤其是学校机房等 ... «人民网, juin 15»
5
贾静雯修杰楷被疑共用早餐网友送祝福(图)
中新网5月31日电据台湾“中国时报”消息,修杰楷与贾静雯的姐弟恋曝光后曾一度引发热议,近日,二人先是承认将升级当爸妈,随后又被曝女方已经接受男方求婚。 «中国新闻网, mai 15»
6
AKB48两位人气团员疑患性病被指因共用男友
[摘要]据《日刊大众》报道,有圈内人士透露日本当红少女团体“AKB48”,其中两名人气成员3月时悄悄到医院做性病筛检,而两人之所以得病竟是因为“共用男友”。 «腾讯网, mai 15»
7
陈水扁夫妇被指共用1名看护涉违法双方均否认
中新网5月19日电据台湾“中央社”报道,周刊报道称,前台湾地区领导人陈水扁与妻子吴淑珍共享1名看护,恐已违法。吴淑珍、陈水扁办公室19日都发出声明澄清指, ... «新浪网, mai 15»
8
美国一社区逾百人感染艾滋病疑因吸毒共用针头
中新网4月26日电据外媒报道,美国印第安纳州一社区疑因吸毒者共用针筒而 ... 这些病患每五人中就有四人承认注射毒品,而且每一吸毒者平均和另外九人共用针筒。 «腾讯网, avril 15»
9
苏州店铺推出共用厕所男女同时同屋上厕所(图)
近日,苏州平江路上出现了一家“男女共用厕所”,一个厕所内分成蓝色和红色两种不同颜色的隔间,男性只能是用蓝色隔间,女性则两种颜色都能使用。厕所所在商家 ... «人民网, avril 15»
10
这位年轻妈妈与闺蜜共用一把化妆刷结果竟然导致瘫痪!告诉你这些 …
你有与好友共用化妆品的习惯吗?下面的这条消息你要注意了!澳大利亚一名27岁的年轻妈妈吉尔克里斯特,以前喜欢和女性好友共享化妆刷,想不到却因此感染抗 ... «NTDTV, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 共用 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gong-yong-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur